香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 胜狮货柜企业有限公司 SINGAMASCONTAINERHOLDINGSLIMITED （於香港注册成立之有限公司） 股票代号：716 网址：http://www.singamas.com及http://www.irasia.com/listco/hk/singamas 二零一六年全年业绩公告 全年业绩 胜狮货柜企业有限公司（「本公司」）董事会（「董事会」／「董事」）向各位宣布，本公司及其附属公司（合称「本集团」）截至二零一六年十二月三十一日止综合全年业绩如下：综合损益及其他全面收益表 截至二零一六年十二月三十一日止年度 二零一六年 二零一五年 附注 千美元 千美元 营业额 2 916,433 1,126,414 其他收入 4 7,293 4,802 制成品及在制品的存货变动 (32,262) (28,680) 原材料及消耗品支出 (657,330) (807,774) 雇员成本 (129,049) (127,530) 折旧及摊销 (33,741) (30,376) 汇兑收益 1,042 8,440 其他费用 4 (122,024) (128,734) 财务费用 (11,060) (10,663) 投资收入 2,764 5,086 衍生金融工具之公允价值变动 376 (259) 应占联营公司之亏损 (1,201) (2,450) 应占合资企业之溢利 410 659 除税前（亏损）溢利 (58,349) 8,935 所得税项开支 5 (3,571) (10,287) 本年度亏损 (61,920) (1,352) 其他全面支出 日後或重分至损益的项目： 换算外汇折算差额 (2,512) (10,387) 年内其他全面支出 (2,512) (10,387) 年内全面支出总额 (64,432) (11,739) 第1页，共17页 综合损益及其他全面收益表(续) 截至二零一六年十二月三十一日止年度 二零一六年 二零一五年 附注 千美元 千美元 本年度应占亏损： 本公司股东 (59,434) (2,723) 非控股股东权益 (2,486) 1,371 (61,920) (1,352) 应占全面支出总额： 本公司股东 (61,613) (12,770) 非控股股东权益 (2,819) 1,031 (64,432) (11,739) 每股亏损 7 基本 (2.46)美仙 (0.11)美仙 摊薄 (2.46)美仙 (0.11)美仙 第2页，共17页 综合财务状况表 於二零一六年十二月三十一日 二零一六年 二零一五年 附注 千美元 千美元 非流动资产 物业、机器及设备 8 349,195 359,855 商誉 3,589 6,246 於联营公司之权益 41,931 43,983 於合资企业之权益 20,833 22,391 可供出售之投资 6,608 6,608 应收合资企业款项 - 6,006 应收联营公司款项 - 10,000 衍生金融工具 350 - 预付租赁款项 71,672 64,473 非流动资产按金 19,183 22,364 513,361 541,926 流动资产 存货 9 136,819 157,207 应收账款 10 209,163 146,765 预付及其他应收款项 11 85,381 41,910 应收直接控股公司款项 281 44 应收同系附属公司款项 55,184 31,006 应收合资企业款项 3 1,070 应收联营公司款项 13,970 534 衍生金融工具 6 - 可收回之税项 756 1,335 预付租赁款项 1,694 1,517 银行结余及现金 209,009 242,726 712,266 624,114 第3页，共17页 综合财务状况表(续) 於二零一六年十二月三十一日 二零一六年 二零一五年 附注 千美元 千美元 流动负债 应付账款 12 131,745 85,108 应付票据 13 80,701 22,755 应计费用及其他应付账款 57,326 81,554 应付直接控股公司款项 - 16 应付联营公司款项 366 132 应付合资企业款项 15 46 应付税项 4,682 5,538 银行借款 274,812 70,000 549,647 265,149 流动资产净值 162,619 358,965 资产总额减流动负债 675,980 900,891 资本及储备 股本 14 268,149 268,149 累计溢利 221,799 282,846 其他储备 43,066 44,287 本公司股东应占权益 533,014 595,282 非控股股东权益 44,806 52,379 权益总额 577,820 647,661 非流动负债 银行借款 90,728 245,000 衍生金融工具 - 20 递延税项负债 7,432 8,210 98,160 253,230 675,980 900,891 第4页，共17页 附注： 1.重要会计政策 综合财务报表乃按历史成本基准编制，惟衍生金融工具乃按公允价值计算。 於本年度，本集团已应用以下由香港会计师公会颁布之经修订的香港财务报告准则。 香港财务报告准则第11号的修订 收购合营业务权益的会计处理方法 香港会计准则第1号的修订 主动性披露 香港会计准则第16号及香港会计准则第 对可接受的折旧及摊销方法的澄清 38号的修订 香港会计准则第16号及香港会计准则第 农业：生产性植物 41号的修订 香港财务报告准则第10号、香港财务报 投资实体：应用合并的例外情况 告准则第12号及香港会计准则第28号 的修订 香港财务报告准则的修订 香港财务报告准则二零一二年至二零一四年周 期的年度改进 於本年度采纳之经修订的香港财务报告准则并未对本集团之本年及往年之财务表现和状况及/或於综合财务报表之披露造成重大影响。 已颁布惟尚未生效的新制订及经修订的香港财务报告准则 本集团并未提前采纳以下已颁布惟尚未生效之新制订及经修订的香港财务报告准则。 香港财务报告准则第9号 金融工具1 香港财务报告准则第15号 来自客户合约的收益及相关修订1 香港财务报告准则第16号 租赁2 香港财务报告准则第2号的修订 以股份为基础付款的交易之分类及计量1 香港财务报告准则第4号的修订 与香港财务报告准则第4号保险合约一并应用的 香港财务报告准则第9号金融工具 1 香港财务报告准则第10号及 投资者及其联营公司或合资企业间的资产出售或 香港会计准则第28号的修订 投入3 香港会计准则第7号的修订 主动性披露4 香港会计准则第12号的修订 就未实现亏损确认递延税项资产4 1 於二零一八年一月一日或其後开始之年度起生效。 2 於二零一九年一月一日或其後开始之年度起生效。 3 於将厘定之日期或其後开始之年度起生效。 4 於二零一七年一月一日或其後开始之年度起生效。 香港财务报告准则第9号「金融工具」 香港财务报告准则第9号引入金融资产、金融负债、一般对冲会计及金融资产减值规定之分类 及计量新规定。 香港财务报告准则第9号的主要要求如下： 於香港财务报告准则第9号范围内所有已确认之金融资产其後须按摊销成本或公允价值计 量，特别是按其目标为收取合约现金流之业务模式所持有的债务投资，其合约现金流仅为支付尚未偿还本金及其利息，一般在随後结束的会计年度起按摊销成本计量。按其目标为收取合约现金流及出售金融资产之业务模式所持有的债务工具，以及根据合同条款於指定日期产生仅为支付尚未偿还本金及其利息的现金流的金融资产，须按公允价值计入其他全面收益。所有其他债务投资及股本投资均在随後结束的报告年度起按公允价值计量。此外， 第5页，共17页 根据香港财务报告准则第9号，实体可就日後股权投资（非持有作交易）之公允价值变动 作出不可撤销的选择反映於其他全面收益中，仅股息收入於损益中确认。 对於按公允价值计入损益的金融负债之计量，香港财务报告准则第9号要求如金融负债的 公允价值变动是由於信贷风险产生变化所致，其金额变动须呈列在其他全面收益中，除非该项因负债信贷风险转变而确认於其他全面收益所产生的影响对当期损益构成或扩大会计错配。金融负债公允价值变动所产生的金融负债信贷风险变动在其後不会重新分类为损 益。根据香港会计准则第39号，全部按公允价值计入损益的金融负债之公允价值变动乃计入损益。 就金融资产的减值而言，与香港会计准则第39号要求按已产生的信贷亏损模式计量相反， 香港财务报告准则第9号规定按预期信贷亏损模式计量。预期信贷亏损模式要求实体於各 报告日期将预期信贷亏损及信贷亏损之预期变动入账，以反映信贷风险自初始确认以来的变动。换言之，毋须等待信贷事件发生亦可确认信贷亏损。 新的一般对冲会计要求保留了三种类型的对冲会计方法。然而，对符合对冲会计处理的交 易类型引入了更大的灵活性，尤其是扩大了合资格的对冲工具类型，以及合资格进行对冲会计之非金融项目的风险要素类型。此外，有效性测试已检修并被「经济关系」原则取代，也不再需要对对冲有效性作追溯性评估，并加强了有关企业风险管理活动的披露要求。 根据本集团於二零一六年十二月三十一日之金融工具及风险管理政策，在日後应用香港财务报告准则第9号或会对本集团的金融资产之分类及计量造成重大影响。本集团可供出售之投资现乃按成本减减值亏损计算，此准则通过後将按公允价值计入损益或按公允价值计入其他全面收益。 香港财务报告准则第15号「来自客户合约的收益」 香港财务报告准则第15号之颁布用以制定一项单一全面模式供实体用作将自客户合约所产生 的收益入账。於香港财务报告准则第15号生效後，其将取代现时载於香港会计准则第18号 「收益」、香港会计准则第11号「建筑合约」及相关诠释的收益确认指引。 香港财务报告准则第15号的核心原则为实体所确认描述向客户转让承诺货品或服务的收益金 额，应为能反映该实体预期就交换该等货品或服务有权获得的代价。具体而言，该准则引入确认收益的五个步骤： 第一步：识别与客户订立的合约 第二步：识别合约中的履约责任 第三步：厘定交易价 第四步：将交易价分配至合约中的履约责任 第五步：於实体完成履约责任时(或就此)确认收益 根据香港财务报告准则第15号，实体於完成履约责任时(或就此)确认收益，即於特定履约责 任相关的货品或服务的「控制权」转让予客户时。香港财务报告准则第15号已就特别情况的 处理方法加入更明确的指引。此外，香港财务报告准则第15号要求更详尽的披露。 於二零一六年，香港会计师公会颁布有关识别履约责任、主体代理安排及许可应用指引之香港财务报告准则第15号的厘清。 本公司董事预期在日後应用香港财务报告准则第15号或会造成增加披露。但本公司董事并不预期应用香港财务报告准则第15号将会对相关报告期内收入确认之时间性及金额造成重大影响。 香港财务报告准则第16号「租赁」 香港财务报告准则第16号为识别出租人及承租人的租赁安排及会计处理引入一个综合模式。香港财务报告准则第16号於生效时将取代香港会计准则第17号租赁及相关诠释。 香港财务报告准则第16号根据所识别资产是否由客户控制来区分租赁及服务合约。除短期租赁及租赁低值资产外，经营租约与融资租赁的差异自承租人会计处理中撤销，并由承租人须就所有租赁确认使用权资产及相应负债的模式替代。 第6页，共17页 使用权资产初步按成本计量，而其後乃按成本（若干例外情况除外）减累计折旧及减值亏损 计量，并就租赁负债的任何重新计量而作出调整。租赁负债初步按并非於该日支付之租赁付 款现值计量。其後，租赁负债会就利息及租赁付款以及（其中包括）租赁修订的影响而作出调整。就现金流量分类而言，本集团现时将有关自用租赁土地及该等分类为投资物业之租赁土地之前期预付租赁付款呈列为投资现金流量，而其他经营租约付款则呈列为营运现金流量。根据香港财务报告准则第16号，有关租赁负债之租赁付款将分配为本金及利息部分并呈列为融资现金流量。 根据香港会计准则第17号，本集团已就融资租赁安排及租赁土地（本集团为承租人）之预付 租赁付款确认资产及相关融资租赁负债。应用香港财务报告准则第16号将视乎本集团单独或於倘拥有资产时将呈列之相应有关资产的同一项目内呈列使用权资产而可能导致该等资产之分类发生潜在变动。 与承租人会计处理相反，香港财务报告准则第16号充分推进香港会计准则第17号之出租人会计处理规定，并继续要求出租人将租赁分类为经营租约或融资租赁。 此外，香港财务报告准则第16号要求全面的披露。 本集团於二零一六年十二月三十一日拥有不可撤销经营租赁承担5,382,000美元。初步评估显示，该等安排将符合香港财务报告准则第16号项下租赁之定义，因此本集团将就所有该等租赁确认使用权资产及相应的负债，除非有关租赁於应用香港财务报告准则第16号後符合低价值或短期租赁。此外，应用新安排可能导致上文所述计量、呈列及披露发生变动。然而，於董事完成详尽审阅前，提供有关财务影响之合理估计并不切实际。 本公司董事预期於未来应用其他新修订的香港财政报告准则将不会对本集团之综合财务报表构成显着影响。 载於本年度之初期业绩公布关於二零一五年及二零一六年十二月三十一日之财务资料乃源於本公司截至二零一五年及二零一六年十二月三十一日止年度合并财务报表，此财务资料并不构成本公司该年度之法定综合财务报表。本公司核数师未就截至二零一六年十二月三十一日止年度之财务报表作出报告，而本公司将会在适当的时候寄出该年度之财务报表予香港公司注册处。本公司已就香港公司条例之要求寄出截至二零一五年十二月三十一日止年度之财务报表予香港公司注册处。本公司核数师已就二零一五年十二月三十一日止年度之财务报表作出报告。该核数师报告并无保留意见；并无载有核数师在不对其报告出具保留意见之情况下，以强调的方式提请使用者注意的任何事项；亦无载有根据香港《公司条例》(第622章)第406(2)条，第407(2)或(3)条作出的声明。 2. 营业额 营业额指制造业务之销售及物流服务之服务收益减去退回、折扣及有关销售税，分析如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 制造业务 880,654 1,093,802 物流服务 35,779 32,612 916,433 1,126,414 3. 分部资料 就资源分配及分部表现评估向本集团主要营运决策者（即首席行政总监）呈报之资料，现划分 为两个经营部门：制造业务和物流服务。采纳香港财务报告准则第8号後，本集团以该等部门为基准呈报其分部资料。 本集团可报告分部并没有并合主要营运决策者所确定之经营分部。 主要业务如下： 第7页，共17页 制造业务 ― 生产海运乾集装箱、冷冻集装箱、可摺叠式平架集装箱、罐箱、美国内 陆集装箱、海工集装箱、其他特种集装箱以及集装箱配件。 物流服务 ― 提供集装箱储存、维修、拖运、货运站、集装箱／散货处理，以及其他 集装箱相关服务。 该等分部资料呈报如下： 分部营业额及业绩 本集团可报告及经营分部之营业额及业绩分析如下： 二零一六年 制造业务 物流服务 小计 抵销 总额 营业额 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 对外销售 880,654 35,779 916,433 - 916,433 分部间销售 合计 - 5,881 5,881 (5,881) - 880,654 41,660 922,314 (5,881) 916,433 分部间销售价格乃按现行市场价格厘定。 分部业绩 (50,545) 907 (49,638) - (49,638) 财务费用 (11,060) 投资收入 2,764 衍生金融工具之公允价值变动 376 应占联营公司之亏损 (1,201) 应占合资企业之溢利 410 除税前亏损 (58,349) 二零一五年 制造业务 物流服务 小计 抵销 总额 营业额 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 对外销售 1,093,802 32,612 1,126,414 - 1,126,414 分部间销售 合计 - 7,475 7,475 (7,475) - 1,093,802 40,087 1,133,889 (7,475) 1,126,414 分部间销售价格乃按现行市场价格厘定。 分部业绩 10,888 5,674 16,562 - 16,562 财务费用 (10,663) 投资收入 5,086 衍生金融工具之公允价值变动 (259) 应占联营公司之亏损 (2,450) 应占合资企业之溢利 659 除税前溢利 8,935 分部业绩指各分部所得（亏损）溢利，且未分配财务费用、投资收入、衍生金融工具之公允价值变动、应占联营公司之亏损及应占合资企业之溢利。此乃就资源分配及评估分部表现而向本集团首席行政总监呈报之基准。 第8页，共17页 分部资产及负债 本集团可报告及经营分部之总资产及总负债分析如下： 二零一六年 制造业务 物流服务 总额 资产 千美元 千美元 千美元 分部资产 815,603 61,093 876,696 於联营公司之权益 41,931 於合资企业之权益 20,833 未分配公司资产 286,167 综合资产总额 1,225,627 负债 分部负债 254,936 14,836 269,772 未分配公司负债 378,035 综合负债总额 647,807 其他资料 用於计量分部溢利或亏损或分部资产 的金额包括： 新增资本开支 28,418 2,052 30,470 折旧及摊销 30,190 3,551 33,741 出售物业、机器及设备之溢利（亏损） 408 (3) 405 注销物业、机器及设备之亏损 (49) (238) (287) 二零一五年 制造业务 物流服务 总额 资产 千美元 千美元 千美元 分部资产 737,297 63,040 800,337 於联营公司之权益 43,983 於合资企业之权益 22,391 未分配公司资产 299,329 综合资产总额 1,166,040 负债 分部负债 175,498 13,919 189,417 未分配公司负债 328,962 综合负债总额 518,379 其他资料 用於计量分部溢利或亏损或分部资产 的金额包括： 新增资本开支 41,156 1,009 42,165 折旧及摊销 26,859 3,517 30,376 出售物业、机器及设备之溢利 3,044 377 3,421 注销物业、机器及设备之亏损 (105) (6) (111) 包括在其他资料的款项乃可报告及经营分部的一部份。 为达致监控分部间的分部表现和资源分配： - 除於联营公司之权益、於合资企业之权益及未分配公司资产外，所有资产均分配至经营分 部。可报告分部互相联系之资产乃按个别可报告分部之营业额为基准作分配；及 - 除未分配公司负债（包括本年度税项及递延税项负债），所有负债均分配至经营分部。可 第9页，共17页 报告分部互相联系之负债乃按分部资产所占比例作分配。 主要产品及服务之营业额 本集团主要产品及服务之营业额分析如下（已抵销分部间销售）： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 制造业务： 乾集装箱 冷冻集装箱 584,341 644,627 罐箱 84,156 155,592 美国内陆集装箱 56,303 111,247 其他特种集装箱及集装箱配件 77,972 121,648 物流服务 77,882 60,688 35,779 32,612 916,433 1,126,414 地区分部 本集团之业务分布於香港及中华人民共和国（「中国」）。本集团之制造业务设於中国。物流服务则设於香港及中国。 下表提供本集团按客户所处之地区市场分析之营业额，并未考虑集装箱生产地或服务提供源地： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 美利坚合众国 320,676 423,386 香港 155,859 197,952 欧洲 143,970 186,321 新加坡 112,526 24,007 中国 81,650 138,534 台湾 32,138 48,568 其他 69,614 107,646 916,433 1,126,414 以下是按地区（资产所在地）分析分部资产及非流动资产（金融工具除外）之账面净值： 金融工具以外的 分部资产之账面净值 非流动资产之账面净值 二零一六年 二零一五年 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 千美元 千美元 中国 849,186 762,103 459,042 465,647 香港 27,463 38,106 16,713 15,433 其他 47 128 30,648 38,232 876,696 800,337 506,403 519,312 主要客户资讯 占本集团销售总额超过10%的客户主要来自制造业务分部。於二零一六年，占销售总额超过10% 的客户有一家（二零一五年：无），其销售额为128,272,000美元。 第10页，共17页 4. 其他收入及其他费用 其他收入中包括了在二零一五年八月十二日於天津市滨海新区天津口岸发生爆炸「( 天津爆炸」) 之保险索赔，赔偿金人民币25,650,000元（相等於3,875,000美元），本集团一座位於天津口岸附近位置的仓库因而遭受损坏，以及代客户储存的部份集装箱被损毁。 其他费用包括以下非经常性之费用： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 商誉之减值 2,657 - 一联营公司之商誉调整 5,465 - 计提天津爆炸之拨备 10,525 2,402 计提厦门台风破坏之拨备 1,941 - 20,588 2,402 5. 所得税项开支 香港利得税乃按该两个年度内估计应课税溢利之16.5%计算。 中国企业所得税乃以年内估计应课税溢利按本集团於中国经营地区之现行税率计算。 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 本年度税项： 香港利得税 ―本年度 3 48 ―前年度多做拨备 (5) (8) (2) 40 中国企业所得税 ―本年度 4,293 11,629 ―前年度少做（多做）拨备 58 (176) 4,351 11,453 递延税项： 本年度抵免 (778) (1,206) 本年度所得税项开支 3,571 10,287 6. 股息 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 於年内确认为已分派股息： 本年度之中期股息―无已付 （二零一五年：每普通股1.5港仙） - 4,677 上年度之末期股息―无已付 （二零一五年：每普通股1.5港仙） - 4,677 - 9,354 於报告期结束後，本公司董事建议不派发截至二零一六年十二月三十一日及二零一五年十二月三十一日止年度之末期股息。 第11页，共17页 7. 每股亏损 本公司股东应占基本及摊薄每股亏损乃按以下数据计算： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 亏损： 藉以计算基本及摊薄每股亏损之亏损 (59,434) (2,723) 股份数目： 藉以计算基本每股亏损之普通股加权平均数目 2,416,919,918 2,417,371,973 由於本公司尚未行使之购股权之行使价比二零一六年的每股平均市场价格为高，因此并没有摊薄影响，故在计算截至二零一六年十二月三十一日止的摊薄每股亏损时并未包括该等购股权。 8. 物业、机器及设备之变动 集团於年内支出14,376,000美元（二零一五年：31,088,000美元）用作提升现有制造业务及物流服务业务设备，及支出6,125,000美元（二零一五年：无）用作新工厂建设。 9. 存货 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 原材料 81,285 69,412 在制品 24,602 23,760 制成品 30,932 64,035 136,819 157,207 於二零一六年及二零一五年十二月三十一日的总存货之账面净值预期将可在未来十二个月内消化。 10. 应收账款 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 应收账款 209,774 147,418 减：呆坏账准备 (611) (653) 总应收账款 209,163 146,765 本集团已制定一套明确之信贷政策。信贷期由30天至120天不等（二零一五年：由30天至120 天不等），视乎客户之信誉而定，本集团与各客户分别制定互相同意之信用条款。 於报告期末之应收账款减呆坏账准备（以每宗交易之发票日计算，并与相应收入确认日期相约）之账龄分析如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 零至三十天 114,882 101,864 三十一至六十天 六十一至九十天 58,222 30,124 九十一至一百二十天 17,816 8,046 一百二十天以上 2,667 610 15,576 6,121 209,163 146,765 第12页，共17页 本集团根据历史拖欠率及客户之信誉评估应收账款之信贷质素。当中合共167,693000美元已於期後收回。 本集团於报告日之应收账款余额包含账面价值合共52,284,000美元(二零一五年：23,065,000美元）之逾期应收账款，而本集团并无为该应收账款作呆坏账准备。本集团对该等余额亦无扣押抵押品。本集团已评估该等客户之信誉及历史拖欠率，逾期但未作减值的应收账款之历史拖欠率极低及於行内拥有高的信誉评级。因此，本公司董事认为其违约风险低。 过期但未作减值的应收账款（以每宗交易之发票日计算）之账龄分析如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 三十一至六十天 17,593 8,389 六十一至九十天 九十一至一百二十天 16,448 8,027 一百二十天以上 2,666 582 15,577 6,067 52,284 23,065 呆坏账准备之变动如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 年初结余 653 - 已确认於应收账款之呆坏账准备 换算差额 - 653 (42) - 年终结余 611 653 11. 预付及其他应收款项 於二零一六年十二月三十一日，预付及其他应收款项包括预付47,273,000美元（二零一五年：11,528,000美元）予多家供应商作为购买原材料按金，余额主要包括可退增值税款及其他预付款。该款项预期可於未来十二个月内收回／实现。 12. 应付账款 於报告期末，应付账款（以每宗交易之发票日计算）之账龄分析如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 零至三十天 66,684 47,378 三十一至六十天 31,255 21,303 六十一至九十天 16,363 9,368 九十一至一百二十天 10,169 5,160 一百二十天以上 7,274 1,899 131,745 85,108 采购货物之平均信贷期为58天(二零一五年:52天)。本集团已制定金融风险控制政策来确保所 有付款均在信用期限内。 第13页，共17页 13. 应付票据 於报告期末，应付票据（以每张票据之发行日计算）之账龄分析如下： 二零一六年 二零一五年 千美元 千美元 零至三十天 29,241 5,946 三十一至六十天 16,603 6,898 六十一至九十天 12,540 3,330 九十一至一百二十天 6,474 4,834 一百二十天以上 15,843 1,747 80,701 22,755 14. 股本 二零一六年股份数目 股本 二零一五年 二零一六年 二零一六年 二零一五年 二零一五年 已发行及缴足： 千美元 千港元 千美元 千港元 年初 2,416,919,918 2,418,419,918 268,149 2,078,513 268,149 2,078,513 股份回购(附注) - (1,500,000) - - - - 年终 2,416,919,918 2,416,919,918 268,149 2,078,513 268,149 2,078,513 附注: 截至二零一五年十二月三十一日止年度，本公司於二零一五年一月二十二日分别按最高价每股 1.22港元及最低价每股1.20港元购回本公司1,000,000股之普通股，已付股份购回的购买价合共约 为1,206,160港元（相等於157,000美元）。股份购回占本公司於紧接该等购回前已发行股份总数 约0.0413%。本公司於二零一五年九月七日分别按最高价每股1.05港元及最低价每股1.00港元购 回本公司500,000股之普通股，已付股份购回的购买价合共约为517,560港元（相等於67,000美 元）。股份购回占本公司於紧接该等购回前已发行股份总数约 0.0207%。本公司分别於二零一五 年一月三十日及九月三十日注销该1,500,000股之普通股。 业务回顾 於回顾年内，集装箱行业继续受全球经济疲弱拖累，本集团亦无可避免受到影响，综合营业额跌至916,433,000美元（二零一五年：1,126,414,000美元）。综合本公司股东应占净亏损为 59,434,000美元（二零一五年：净亏损2,723,000美元）。上述截至二零一六年十二月三十一日止年度之综合净亏损，包括对天津爆炸事故作出额外赔偿，以及其他一次性费用。每股基本亏损为2.46美仙，二零一五年则为每股亏损0.11美仙。 全球经济自二零一五年下半年起持续低迷，影响了环球贸易以及中华人民共和国（「中国」）的出口，继而影响市场对新乾集装箱的需求以及其平均售价。二零一五年起新集装箱船舶的延後交付进一步渴制需求。 制造业务 回顾年内大部份时间，市场对新集装箱的需求持续疲弱。从宏观层面而言，此乃由於上述全球经济疲弱和出口放缓之因素所致；从微观层面而言，因为数家船舶公司及集装箱租赁营运商进行大规模合并及收购活动，为市场带来不明朗因素，进而削弱对集装箱的需求。因此，营业额从二零一五年1,093,802,000美元跌至880,654,000美元，占本集团总营业额的96%。除税前及非控股股东权益前分部亏损为 59,607,000 美元，相比去年之除税前及非控股股东权益前分部溢利2,120,000美元。 第14页，共17页 截至二零一六年十二月三十一日，制造业务的生产量为523,785个廿尺标准箱，较上一个年 度526,893个廿尺标准箱轻微下降0.6%。总销售量为543,708个廿尺标准箱，而二零一五年 则为520,684个廿尺标准箱，反映本集团具有扩大乾集装箱市场份额的能力。然而，由於耐 腐蚀性钢材的价格大幅下跌以及市场需求普遍疲弱，令廿尺标准箱的平均售价从二零一五年的1,789美元跌至二零一六年的1,457美元。乾集装箱占制造业务营业额的66%，余下34%则来自特种集装箱（二零一五年：59%及 41%）。 至於特种集装箱业务，由於行业竞争激烈，引致平均售价下降，该等集装箱的利润率亦因此受到负面影响。尽管特种集装箱的收益下滑，但本集团成功取得中国铁路及其他中国本地客户的订单，向其提供量身定制的集装箱解决方案，以满足他们的需求，因而为本集团进入中国市场提供新动力。此举亦符合管理层之目标，即抓紧受惠於作为中国政府「一带一路」政策骨干而快速发展及现代化的铁路系统所带来之商机。 本集团海工集装箱业务受石油勘探项目减少所影响，需求持续疲弱。尽管如此，本集团的全资附属公司��东胜狮海工装备有限公司（「��东胜狮海工装备」）专注於生产获国际认证的优质海工集装箱，并继续开发其他高规格集装箱，将令本集团扩展至不同的市场领域。 生产设备方面，位於��东的海工集装箱厂房，预计将於二零一七年下半年投产，以满足��东胜狮海工装备上述业务发展所带来的需求。值得注意的是，太仓厂房已迁往��东，此後本集团所有熟练的技术人员将集中在同一地方，这有利於新产品的开发。而集团位於青岛的新冷冻集装箱厂房的兴建现正按计划进行，预期於二零一七年底开始试产，此有助集团冷冻集装箱业务在中国北部的发展。 物流服务 物流服务为本集团提供稳定的收入来源，回顾年内该业务继续表现稳定，产生营业额 35,779,000美元（二零一五年：32,612,000美元）。然而，由於就天津爆炸事故须作出进一 步赔偿6,650,000美元(已扣除3,875,000美元的保险索赔)，因此录得除税前及非控股股东权 益前分部溢利 1,258,000 美元，相较去年的 6,815,000 美元。本集团於二零一六年处理了 3,734,000个廿尺标准箱（二零一五年:3,098,000个廿尺标准箱），平均日储存量达到138,000 个廿尺标准箱，与去年126,000个廿尺标准箱相若。 关於由本集团、广西北部湾国际港务集团有限公司及新加坡港成立的合资企业，三方已开始在位於钦州港地区的有关区域开展填海工程。钦州港地区是其中一个可受惠於「一带一路」政策的地区据点，具有策略重要性，三方联盟将致力把握由此带来的庞大物流业商机。 前景 全球经济瞬息万变，将继续为下一个财政年度的集装箱行业带来挑战和机遇。挑战方面，在贸易上持「鹰派立场」的美国新政府入主白宫，可能会动摇已建立的贸易规范，带来全球经济下滑的压力。而机遇方面，有利於钢铁和石油生产的多变环境，将分别有助提高乾集装箱的平均售价及增加海工集装箱的需求。 在中国，有关业界由二零一七年四月起需要使用水性漆的政策，已促使若干船舶及租赁公司提前下订单，以避免於暂停生产期间出现货柜供应短缺的情况。本集团亦因此从中受惠，直至二零一七年三月的订单已满。为了达到上述政策的要求，本集团将於二零一七年第二季度暂停若干生产线约两个月，以作出适当调整。停工将令产量下跌，而同业亦将受到影响，但本行业有望达致新的供需平衡，集装箱的平均售价有机会因为存货减少而有所上升。 物流服务业务方面，本集团在印度建立的液体罐箱物流业务（用於工业化学液体）进展顺利，并已与印度领先的综合物流解决方案提供商ApolloLogisolutionsLimited於二零一七年三月 第15页，共17页签署合作协议以成立合资企业，本集团将持有该合资企业30%的权益。 股息 董事会不建议就截至二零一六年十二月三十一日及二零一五年十二月三十一日止年度派发末期股息。 暂停办理股份过户登记手续 本公司二零一七年股东周年大会拟定於二零一七年六月二十二日（星期四）举行(「股东周 年大会」)。为确定股东出席股东周年大会并於会上投票的资格，本公司将暂停办理股份过户登记手续，详情载列如下： 股份过户文件送达本公司股份 二零一七年六月十六日（星期五） 登记处以作登记的最後时限 下午四时三十分 暂停办理股份过户登记手续 二零一七年六月十九日（星期一）至 二零一七年六月二十二日（星期四） （首尾两天包括在内） 记录日期 二零一七年六月十九日（星期一） 本公司将会於上述有关期间内暂停办理股份过户登记手续。为确保符合资格出席股东周年大会并於会上投票，所有填妥的过户表格连同有关股票须於上述最後时限前送达本公司的股份登记处香港中央证券登记有限公司办理股份过户登记手续，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712-1716 号�m。 审核委员会 审核委员会与管理层已审阅本集团采用之会计政策及已就核数、风险管理、内部监控运作及财政汇报等事项商讨，亦已审阅截至二零一六年十二月三十一日止之全年财务报表（「年报」）。 於回顾年内，委员会共进行三次会议。 购回、出售或赎回本公司之上市证券 本公司或其任何附属公司於年内概无购回、出售或赎回本公司之任何上市证券。 储备转拨 根据中国现行规例，设於中国之附属公司、联营公司及合资企业分别在年内共转拨1,500,000 美元及113,000美元至本集团之一般储备及发展储备。 德勤关黄陈方会计师行之工作范围 本集团之核数师德勤关黄陈方会计师行已确认於本初步业绩公告之本集团截至二零一六年十二月三十一日止年度之综合财务状况表、综合损益及其他全面收益表及其相关附注所载之数字与本集团本年度经审核综合财务报表所载之数字相符。由於德勤关黄陈方会计师行就此进行之工作不构成根据香港会计师公会颁布之香港核数准则、香港审阅委聘准则或香港保证委聘准则而进行之保证委聘，故德勤关黄陈方会计师行并不对本初步业绩公告作出任何 第16页，共17页保证。 遵守企业管治守则之守则条文 截至二零一六年十二月三十一日止年度，本公司一贯地采纳及遵守所有适用於本公司的香港联合交易所有限公司(「港交所」)证券上市规则(「上市规则」)附录十四所载之企业管治守则(「守则」)之守则条文，作为强化本公司企业管治原则之方针，下列摘要之一项偏离行为除外： 守则条文第A.2.1条�C 张松声先生同时担任本公司之董事会主席及首席行政总监，而主席 及首席行政总监两职并不分为独立之职务。董事会认为此结构有助强化及贯彻领导之职能，因而有利於作出及实施有效及一致之决策。 遵守标准守则 本公司已采纳上市规则附录十所列之上市发行人董事进行证券交易的标准守则（「标准守则」）为本公司董事就证券交易的行为守则。本公司向所有董事作出特定查询後，本公司全体董事在年报所包括之会计期间之任何时间，已遵守标准守则的标准。 承董事会命 胜狮货柜企业有限公司 主席兼首席行政总监 张松声 香港，二零一七年三月三十日 於本公告当日之董事会成员如下：张松声先生、陈国梁先生、张朝声先生及锺佩琼女士为执行董事，关锦权先生及陈楚基先生为非执行董事，郑辅国先生、刘可杰先生、王家泰先生及杨岳明先生为独立非执行董事。 第17页，共17页