香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 TAKSON HOLDINGS LIMITED 第一德胜控股有限公司* （於百慕达注册成立之有限公司） 网站：http://www.takson.com （股份代号：918） 截至二零一六年九月三十日止六个月 之简明中期业绩公布 第一德胜控股有限公司（「本公司」）董事会（「董事会」）提呈本公司及其附属公司（「本集团」） 截至二零一六年九月三十日止六个月（「回顾期间」）之未经审核简明综合中期财务资料连同比较数字。此等简明综合中期财务资料已获本公司之审核委员会审阅，惟未经本公司核数师审阅。 * 仅供识别 —1— 简明综合全面收益表 截至二零一六年九月三十日止六个月 未经审核 截至九月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 附注 千港元 千港元 营业额 3 107,327 149,548 销售成本 (80,624) (113,405) 毛利 26,703 36,143 其他收入 136 708 销售、分销及市场推广开支 (6,292) (8,466) 行政开支 (15,715) (15,686) 外币远期合约亏损净额 (1,071) (649) 经营盈利 3,761 12,050 财务费用 4 (1,588) (1,515) 除税前盈利 5 2,173 10,535 所得税 6 — — 期内盈利 2,173 10,535 期内全面收益总额 2,173 10,535 以下人士应占期内盈利： 本公司权益持有人 2,173 10,535 以下人士应占全面收益总额： 本公司权益持有人 2,173 10,535 本公司权益持有人应占期内每股盈利 ─基本（港仙） 7 0.28 1.36 ─摊薄（港仙） 7 0.28 1.36 —2— 简明综合财务状况表 於二零一六年九月三十日 未经审核 经审核 二零一六年 二零一六年 九月三十日 三月三十一日 附注 千港元 千港元 资产 非流动资产 物业、厂房及设备 11,131 11,452 租赁土地 15,222 15,467 投资物业 78,790 78,790 递延税项资产 3,107 3,107 108,250 108,816 流动资产 存货 197 1,260 贸易应收账款 9 1,629 759 按金、预付款项及其他应收账款 7,169 25,101 已抵押银行存款 4,510 4,509 现金及现金等值物 9,963 8,009 23,468 39,638 资产总值 131,718 148,454 权益 本公司权益持有人应占资本及储备 股本 77,540 77,540 储备 (35,447) (37,620) 权益总额 42,093 39,920 —3— 未经审核 经审核 二零一六年 二零一六年 九月三十日 三月三十一日 附注 千港元 千港元 负债 非流动负债 融资租赁承担 434 614 递延税项负债 4,780 4,780 5,214 5,394 流动负债 贸易应付账款 10 1,591 2,407 其他应付账款及应计费用 2,090 5,070 衍生财务负债 — 4,499 银行借款及融资租赁承担 80,730 91,164 84,411 103,140 负债总额 89,625 108,534 权益及负债总额 131,718 148,454 流动负债净额 (60,943) (63,502) 资产总值减流动负债 47,307 45,314 随附之附注为简明综合中期财务资料之一部份。 —4— 简明综合中期财务资料附注 1. 编制基准 本简明综合中期财务资料乃根据联交所证券上市规则（「上市规则」）附录十六之适用披露规定及香港会计 师公会颁布之香港会计准则第34号「中期财务报告」编制。 2. 会计政策 编制中期财务资料所用之会计政策及计算方法与截至二零一六年三月三十一日止年度之年度报告所用者一致。本集团已采用於二零一六年四月一日或之後之会计期间开始生效之新订或经修订香港财务报告准则（「香港财务报告准则」）、准则修订及诠释。采用该等新订或经修订准则、准则修订及诠释对中期财务资料概无重大影响，且不会对本集团之会计政策出现重大变动。本集团并无提早应用已颁布但尚未生效之新订及经修订香港财务报告准则。董事预期，应用此等新订准则、修订及诠释将不会对未经审核简明综合财务报表造成重大影响。 3. 营业额及分部资料 本集团主要从事外衣及运动服装产品采购、分包、市场推广及销售，以及物业投资。期内确认之收益如下： 按业务分部： 截至二零一六年 九月三十日止六个月 千港元 出口业务 物业投资 总计 营业额 105,580 1,747 107,327 分部经营盈利╱（亏损） 13,714 (5,643) 8,071 未分配企业支出 (4,310) 经营盈利 3,761 财务费用 (1,514) (74) (1,588) 除税前盈利 2,173 所得税 — 期内盈利 2,173 —5— 截至二零一五年 九月三十日止六个月 千港元 出口业务 物业投资 总计 营业额 148,220 1,328 149,548 分部经营盈利╱（亏损） 21,280 (5,831) 15,449 未分配企业支出 (3,399) 经营盈利 12,050 财务费用 (1,442) (73) (1,515) 除税前盈利 10,535 所得税 — 期内盈利 10,535 按地区分部： 营业额 截至九月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 千港元 千港元 美国 105,580 143,701 加拿大 — 4,519 其他 1,747 1,328 107,327 149,548 —6— 4. 财务费用 出口业务 物业投资 总计 截至九月三十日止六个月 截至九月三十日止六个月 截至九月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 二零一六年 二零一五年 二零一六年 二零一五年 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 银行贷款利息 1,497 1,427 74 73 1,571 1,500 融资租赁承担之利息部份 17 15 — — 17 15 1,514 1,442 74 73 1,588 1,515 5. 除税前盈利 除税前盈利乃计入及扣除以下各项後列示： 出口业务 物业投资 总计 截至九月三十日止六个月 截至九月三十日止六个月 截至九月三十日止六个月 二零一六年 二零一五年 二零一六年 二零一五年 二零一六年 二零一五年 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 计入 利息收入 13 152 — — 13 152 租金收入 — — 1,747 1,328 1,747 1,328 扣除 售出存货成本 80,624 113,405 — — 80,624 113,405 租赁土地摊销 — — 246 245 246 245 折旧 294 321 197 124 491 445 土地及楼宇经营租约之 租金 1,145 1,165 — — 1,145 1,165 员工成本，包括董事酬金 5,815 7,407 6,718 6,587 12,533 13,994 —7— 6. 所得税 由於本集团拥有可动用之承前结转税务亏损以抵销期内产生之应课税溢利，故并无为香港利得税计提拨备（二零一五年：零港元）。 7. 每股盈利 每股基本盈利乃根据本公司权益持有人应占盈利除以期内已发行普通股之加权平均数计算。 二零一六年 二零一五年 本公司权益持有人应占盈利（千港元） 2,173 10,535 已发行普通股之加权平均数（千股） 775,406 775,406 每股基本盈利（港仙∕股） 0.28 1.36 每股摊薄盈利（港仙∕股） 0.28 1.36 8. 中期股息 董事不建议派发截至二零一六年九月三十日止六个月之中期股息（二零一五年：零港元）。 9. 贸易应收账款 於二零一六年九月三十日，贸易应收账款之账龄分析如下： 二零一六年 二零一六年 九月三十日 三月三十一日 千港元 千港元 0—30日 1,587 — 1—2个月 — — 超过3个月 42 759 1,629 759 所有贸易应收账款均以美元为单位。 本集团大部分出口销售一般以记账15日及即期信用证方式进行。本集团认为，於二零一六年九月三十日 之贸易应收账款可全数收回，并相信毋须作出减值拨备。 —8— 10. 贸易应付账款 於二零一六年九月三十日，贸易应付账款之账龄分析如下： 二零一六年 二零一六年 九月三十日 三月三十一日 千港元 千港元 0—30日 1,444 2,289 1—3个月 29 — 4—6个月 — — 超过6个月 118 118 1,591 2,407 所有贸易应付账款均以美元为单位。 供应商之付款期一般以信用证及记账方式进行。若干供应商授予之赊账期为30至60日。 管理层讨论及分析 集团业绩 於回顾期间，本集团录得营业额107,300,000港元，较去年同期下降28.3%。毛利率由去年同 期之24.2%上升至回顾期间之24.9%。本公司权益持有人应占纯利约为2,200,000港元，较去 年同期减少约79.4%。 业务概览 出口业务 於回顾期间，本集团继续专注於更高增值之原设计制造商业务。於回顾期间之总营业额较去年同期下降28.8%至105,600,000港元，原因为二零一五年秋季美国天气较暖导致本集团之美国客户囤积较高存货，因此於回顾期间向本集团下达订单较少。毛利率由去年同期约23.5%轻微上升至回顾期间约23.6%。销售、分销及市场推广开支下降25.7%至6,300,000港元，此乃由於用於开发产品及业务旅费之开支减少。行政开支增加0.2%，主要由於随业务量减少致使其他一般行政开支亦减少时发掘其他业务机遇支付之顾问费用及装修董事之新宿舍费用所致。财务费用增加4.8%，此乃由於动用较多银行贷款为本集团之营运拨付资金所致。 —9— 物业投资 本集团继续出租其於香港及中国之投资物业，录得租金收入1,750,000港元，而去年同期则为 1,330,000港元。租金收入增加乃由於回顾期间修订於香港新租赁之租金所致。於回顾期末， 所有投资物业已全部租出。 前景 有鉴於过去两年出口业务萎缩，董事会一直在物色中国及美国之其他业务机会以多元化本集团之盈利基础，而有关研究仍有待制定成为业务规划。继本公司之执行董事黄德顺先生及彭书玉女士於二零一六年九月出售於本公司之控股权益後，董事会继续进行本集团之现有业务，以待无条件强制性现金收购於二零一六年十一月二十一日结束後新董事会就任。新董事会由拥有多元背景及敏锐业务触觉之资深专业人士组成，预期将於二零一六年十一月二十二日就任。有关新董事会之进一步详情将於本公司於今天另行作出之公布内披露。新董事会将为本集团订下发展蓝图，并於适当时候知会股东及公众投资者。 流动资金及财务资源 本集团一般以本身之营运资金、贸易融资及其香港主要往来银行提供之循环银行贷款为其经 营业务提供资金。於回顾期间，经营业务之现金流入净额总额约为19,900,000港元（二零一五 年：36,400,000港元）。 於二零一六年九月三十 日，本集团之借款净额（包括银行贷款及融资租赁承担）合共约为 81,200,000港元（於二零一六年三月三十一日：91,800,000港元）。於二零一六年九月三十 日，尚未偿还之银行贷款及融资租赁承担总额当中，87%（於二零一六年三月三十一日： 87%）须於一年内偿还，3%（於二零一六年三月三十一日：3%)须於第二年偿还，及余额10% （於二零一六年三月三十一日：10%）则须於第三至第五年内偿还。本集团之银行贷款以浮动利率计息，而融资租赁承担则以固定利率计息。 本集团於二零一六年九月三十日之流动资产对流动负债比率为0.28，而於二零一六年三 月三十一日则为0.38。本集团於二零一六年九月三十日之资产与负债比率为0.68（於二零 一六年三月三十一日：0.73)，此乃根据本集团之负债总额89,600,000港元（於二零一六年三 月三十一日：108,500,000港元）及本集团之资产总值131,700,000港元（於二零一六年三月 —10— 三十一日：148,500,000港元）计算。於二零一六年九月三十日，本集团之现金及银行结余总 额为10,000,000港元，而於二零一六年三月三十一日所有现金及银行结余总额则为8,000,000 港元。 本集团之货币资产及负债及业务交易主要以港元、人民币及美元列账及进行。本集团就其外汇风险管理采取审慎策略，透过平衡货币资产与货币负债以及外币收益与外币支出，减低外汇风险。 资产抵押 於二零一六年九月三十日，本集团所持账面总值约100,800,000港元（於二零一六年三月 三十一日：101,500,000港元）之香港及中国投资物业与租赁土地及楼宇，以及4,500,000港元 定期存款（二零一六年三月三十一日：4,500,000港元）已抵押作为第一法定押记，以获取本集 团之银行融资。 或然负债及诉讼 本公司已就其附属公司可获授之银行融资签立公司担保。该等融资於二零一六年九月三十日已动用之金额为81,200,000港元（於二零一六年三月三十一日：91,800,000港元）。 除上述者外，於二零一六年九月三十日，本集团并无其他重大或然负债或尚未了结之诉讼。 雇员 於二零一六年九月三十日，本集团合共聘有42名雇员，而於二零一六年三月三十一日则聘有 45名雇员。於回顾期间及截至二零一五年九月三十日止六个月，员工成本（包括董事酬金）分 别约为12,500,000港元及14,000,000港元。 本集团主要根据行业惯例厘定其雇员（包 括董事 ）之 酬金（包括公积金供款、保险及医疗福 利）。董事酬金乃由薪酬委员会经考虑本公司经营业绩、个别人员之表现及可比较之市场数 据後厘定。本集团亦为管理层及员工采纳一项酌情花红计划，根据本集团业绩及个别雇员之表现每年厘定花红。 —11— 本公司管理一项购股权计划（「该计划」），董事会据此可全权酌情向本公司及其任何附属公司之雇员及执行董事授出购股权，以认购本公司股份。认购价、行使期及所授出购股权之数目上限乃根据该计划订明之条款厘定。 购回、出售或赎回股份 本公司於回顾期间内并无赎回其任何股份。本公司或其任何附属公司於回顾期间内亦无购回或出售本公司之任何股份。 遵守企业管治常规守则 於回顾期间内，本公司一直遵守上市规则附录十四内企业管治常规守则（「守则」）所载之所有守则条文，惟下文所讨论之偏离除外。 守则条文A.2.1 守则条文A.2.1规定，本公司主席与行政总裁之角色应有区分，并不应由一人同时兼任。 本公司已偏离守则条文A.2.1，而本公司之主席与行政总裁现由同一人担任。黄德顺先生现时 兼任本公司主席及行政总裁之职务。董事会相信，该架构可为本集团提供稳固及贯彻一致之领导，并使长远业务策略之策划与执行更为有效，故董事会目前拟维持该架构。 守则条文A.4.1 守则条文A.4.1规定，非执行董事之委任应有指定任期，并须接受重新选举。 本公司已偏离守则条文A.4.1。非执行董事（包括独立非执行董事）之委任并无指定任期，惟须 根据本公司之公司细则第87条於股东周年大会上轮值告退及重新选举。 董事会相信，尽管非执行董事并无指定任期，惟董事将致力代表本公司股东之长远利益。 —12— 董事进行证券交易之标准守则 本公司已采纳上市规则附录十所载之标准守则（「标准守则」），作为董事进行证券交易之操守准则。经向全体董事作出具体查询後，董事均确认彼等於回顾期间内一直遵守标准守则。 审核委员会 审核委员会由两位独立非执行董事黄国泰先生及Manoj Kumar Motwani博士，以及非执行董 事黄德源先生组成。 经参考香港会计师公会发出之「成立审核委员会指引」後，本公司已编制并采纳有关审核委员会权限及职责之书面职权范围。 审核委员会就本集团之审核范围内之各项事宜为董事及本公司核数师之间提供一个重要连 系。审核委员会亦与董事审阅外部审核、内部监控、风险评估及财务报告事宜之有效性，包括审阅回顾期间之中期报告及未经审核简明综合中期财务资料。 刊登中期业绩及中期报告 本公布於港交所网站(http://www.hkex.com.hk)及本公司网站(http://www.takson.com)刊载。 载有上市规则规定之所有资料之二零一六至一七年中期报告，将适时於港交所网站及本公司网站刊载。 承董事会命 主席 黄德顺 香港，二零一六年十一月二十二日 於本公布日期，董事会包括两位执行董事，黄德顺先生及彭书玉女士、三位独立非执行董 事，甘力恒先生、黄国泰先生及Motwani, ManojKumar博士及两位非执行董事，黄德源先生 及彭书帼女士。 —13—