香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负 责，对其准确性或完整 性亦不发表任何声明，并明确表示概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引 致的任何损失承担任何责任。 HarmonicareMedicalHoldingsLimited 和美医疗控股有限公司 （於开曼群岛注册成立的有限公司） （股份代号：1509） 截至2016年12月31日止年度 全年业绩公告 2016年年度业绩摘要 截至2016年12月31日止年度的收益总额约人民币8.5970亿元，与截至2015年12月31日止年度的 收益人民币9.0936亿元相比下降5.5%。 截至2016年12月31日止年度本公司权益持有人应占净利润约为人民币9,571万元，较截至2015 年12月31日止年度本公司权益持有人应占净利润人民币10,617万元相比下降9.9%。 截至2016年12月31日止年度每股基本盈利为人民币12.53分（2015年：人民币15.84分）。 董事会建议宣派截至2016年12月31日止年度的末期股息为每股人民币5.0分（2015年：人民币5.5 分），股息支付率为本公司权益持有人应占年度净利润的约40%。 �C1�C 和美医疗控股有限公司董事会宣布，本集团截至2016年12月31日止年度的经审核综合财务业绩连同同 期的比较数字载於下文。 综合损益及其他全面收益表 截至2016年12月 31日止年度 截至12月31日止年度 2016年 2015年 附注人民币千元人民币千元 收益 4 859,701 909,362 销售及服务成本 (439,713) (448,557) 毛利 419,988 460,805 其他收入 5 18,339 13,085 其他收益及亏损 6 27,258 22,483 销售及分销开支 (214,931) (218,172) 行政开支 (123,177) (109,611) 其他开支 7 (2,768) (26,623) 应占联营公司亏损 (823) ― 除税前利润 8 123,886 141,967 所得税开支 9 (26,615) (31,566) 年度利润 97,271 110,401 其他全面收入 其後可能重新分类至损益之项目： 应占联营公司其他全面收入 228 ― 年度其他全面收入，扣除所得税 228 ― 年度全面收入总额 97,499 110,401 �C2�C 综合损益及其他全面收益表（续） 截至2016年12月 31日止年度 截至12月31日止年度 2016年 2015年 附注人民币千元人民币千元 以下各方应占年度利润： 本公司权益持有人 95,708 106,173 非控股权益 1,563 4,228 97,271 110,401 以下各方应占年度全面收入总额： 本公司权益持有人 95,936 106,173 非控股权益 1,563 4,228 97,499 110,401 每股盈利 ―基本及摊薄（每股人民币分） 11 12.53 15.84 �C3�C 综合财务状况表 於2016年12月31 日 於12月31日 2016年 2015年 附注人民币千元人民币千元 非流动资产 物业、厂房及设备 253,262 229,370 商誉 12 49,302 ― 无形资产 13 95,793 33,860 於联营公司之权益 14 7,628 ― 预付租金 1,222 1,956 租金按金 9,281 9,482 递延税项资产 15 33,080 27,781 指定为按公平值计入损益之金融资产（「按公平值计入损益」） 48,000 ― 497,568 302,449 流动资产 存货 16 24,583 22,253 应收贷款 5,000 ― 贸易应收款项 17 29,086 38,094 预付款、按金及其他应收款项 56,327 42,287 应收关联方款项 4,015 ― 存款证 18 ― 320,984 定期存款 115,000 ― 现金及现金等价物 951,996 901,994 1,186,007 1,325,612 流动负债 贸易应付款项 19 16,552 28,494 其他应付款项及应计费用 141,300 134,252 应付关联方款项 70,253 ― 应付税项 24,087 20,816 拨备 1,053 822 253,245 184,384 流动资产净额 932,762 1,141,228 �C4�C 综合财务状况表（续） 於2016年12月31 日 於12月31日 2016年 2015年 附注人民币千元人民币千元 总资产减流动负债 1,430,330 1,443,677 非流动负债 应计租金开支 31,438 32,712 递延税项负债 15 15,511 ― 46,949 32,712 资产净额 1,383,381 1,410,965 资本及储备 股本 20 598 608 股份溢价及储备 1,388,500 1,408,301 本公司权益持有人应占权益 1,389,098 1,408,909 非控股权益 (5,717) 2,056 总权益 1,383,381 1,410,965 �C5�C 综合现金流量表 截至2016年12月 31日止年度 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元人民币千元 除税前利润 123,886 141,967 就以下各项作出调整： 物业、厂房及设备折旧 39,471 35,172 无形资产摊销 4,201 3,660 应占联营公司亏损 823 ― 出售物业、厂房及设备的亏损净额 918 250 确认贸易及其他应收款项的减值 111 215 汇兑收益 (22,184) (22,195) 确认为以股权结算以股份为基础之付款的开支 25 4,683 银行存款之利息收入 (15,374) (10,654) 存款证之利息收入 (628) (654) 出售银行理财产品收益 (5,771) (753) 营运资金变动前的经营现金流量 125,478 151,691 营运资金变动 存货增加 (408) (2,422) 贸易应收款项减少（增加） 8,343 (24,359) 预付款、按金及其他应收款项减少（增加） 3,730 (13,672) 应收关联方款项（增加）减少 (15) 16 贸易应付款项（减少）增加 (12,786) 12,130 其他应付款项及应计费用（减少）增加 (5,842) 20,573 应付关联方款项增加（减少） 655 (1,602) 租赁按金减少（增加） 201 (431) 应计租金开支（减少） (612) (190) 拨备增加（减少） 231 (578) 经营所得现金 118,975 141,156 已付所得税 (28,643) (25,389) 已收银行存款之利息 15,560 9,627 经营活动所得现金净额 105,892 125,394 �C6�C 综合现金流量表（续） 截至2016年12月 31日止年度 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元人民币千元 投资活动所得现金流量 购置物业、厂房及设备 (46,288) (61,844) 出售物业、厂房及设备所得款项 93 16 购置无形资产 (4,019) (33,210) 出售於联营公司投资所得款项 ― 800 购入存款证 (523,291) (314,417) 存款证之利息收入 628 654 赎回存款证 848,160 ― 购入银行理财产品 (1,133,440) (70,000) 赎回银行理财产品 1,139,211 70,753 存放定期存款 (115,000) ― 於联营公司之投资 (8,223) ― 向黑龙江和美妇产医院支付往来款项 (11,000) ― 收购附属公司之现金流入净额 12,756 ― 拟收购一项业务之已付按金 (9,000) ― 向第三方提供贷款 (5,000) ― 收购指定为按公平值计入损益之金融资产付款 (48,000) ― 向一间联营公司提供贷款 (4,000) ― 投资活动所得（所用）现金净额 93,587 (407,248) �C7�C 综合现金流量表（续） 截至2016年12月 31日止年度 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元人民币千元 融资活动所得现金流量 收购於附属公司之非控股权益已付代价 (28,800) ― 已付股息 (43,698) (423) 还款予关联方 (45,000) (1,862) 本公司股东的注资 ― 259,334 於重组时收购附属公司已付代价 ― (277,358) 全球发售发行新股之所得款项 ― 1,161,042 全球发售产生之开支 ― (43,966) 购回普通股（包括交易成本） (50,637) ― 融资活动（所用）所得现金净额 (168,135) 1,096,767 现金及现金等价物增加净额 31,344 814,913 年初现金及现金等价物 901,994 72,063 汇率变动之影响净额 18,658 15,018 年末现金及现金等价物（银行结余及现金） 951,996 901,994 �C8�C 综合财务报表附注 截至2016年12月31日止年度 1.一般资料 和美医疗控股有限公司（「本公司」）於2014年8月26日根据开曼群岛公司法在开曼群岛注册成立为获豁免有限 责任公司。本公司注册办事处地址为CricketSquare,HutchinsDrive,P.O.Box2681,GrandCayman,KY1-1111,Cayman Islands，主要经营地点位於中国。 本公司为投资控股公司及其附属公司（统称「本集团」）主要在中国从事提供专科医院服务，尤其是妇产科及 供应链业务。 於2015年7月7日，本公司於联交所上市。 综合财务报表乃以人民币（「人民币」）呈列，人民币亦为本公司之功能货币。 2.应用新订及经修订国际财务报告准则（「国际财务报告准则」） 於本年度强制生效的国际财务报告准则修订本 本集团已於本年度首次应用国际会计准则理事会（「国际会计准则理事会」）颁布的下列国际财务报告准则之 修订本。 国际财务报告准则第11号（修订本） 取得共同经营中权益的会计处理 国际会计准则第1号（修订本） 披露计划 国际会计准则第16号及国际会计准则第38号（修订本）对可接受的折旧与摊销方法的澄清 国际会计准则第16号及国际会计准则第41号（修订本）农业：生产性植物 国际会计准则第27号（修订本） 独立财务报表之权益法 国际财务报告准则第10号、国际财务报告准则第12号投资实体：实施合并例外规定 及国际会计准则第28号（修订本） 国际财务报告准则（修订本） 国际财务报告准则2012年至2014年周期之年度改进 於本年度应用国际财务报告准则修订本并未对本集团於本年度及过往年度的财务表现及状况及�u或本综合 财务报表载列的披露资料造成重大影响。 �C9�C 已颁布但尚未生效之新订及经修订国际财务报告准则 本集团并无提早应用下列已颁布但尚未生效之新订及经修订国际财务报告准则。 金融工具 国际财务报告准则第9号 1 与客户之合约收益 国际财务报告准则第15号 1 租赁 国际财务报告准则第16号 2 外币交易与预付代价 国际财务报告诠释委员会诠释第22号 1 以股份为基础的付款交易之分类及计量 国际财务报告准则第2号（修订本） 1 国际财务报告准则第4号（修订本） 采用国际财务报告准则第4号保险合约同时一并应 用国际财务报告准则第9号金融工具 1 澄清国际财务报告准则第15号与客户之合约收益 国际财务报告准则第15号（修订本） 1 国际财务报告准则第10号及国际会计准则 投资者与其联营公司或合营企业之间资产的出售或 投入 第28号（修订本） 3 披露计划 国际会计准则第7号（修订本） 4 就未变现亏损确认递延税项资产 国际会计准则第12号（修订本） 4 转让投资物业 国际会计准则第40号（修订本） 1 国际财务报告准则（修订本） 国际财务报告准则2014年至 2016年周期之年度改进 5 1於2018年1月1日或之後开始的年度期间生效 2於2019年1月1日或之後开始的年度期间生效 3於将厘定之日期或之後开始的年度期间生效 4於2017年1月1日或之後开始的年度期间生效 5於2017年1月1日或2018年1月1日（如适用）或之後开始的年度期间生效 除国际财务报告准则第15号与客户之合约收益及国际财务报告第16号租赁之影响外，本公司董事预期应用 以上已颁布但尚未生效之新订国际财务报告准则及修订本不会对本集团之综合财务报表造成重大影响。 3.主要会计政策 合规声明 该等综合财务报表已根据国际会计准则理事会颁布之国际财务报告准则编制。此外，该等综合财务报表已 载列香港联合交易所有限公司证券上市规则及香港公司条例（「公司条例」）规定之适用披露资料。 编制基准 除若干金融工具按公平值计量外，该等综合财务报表按历史成本基准编制。历史成本通常乃根据换取货品 及服务所付出的代价之公平值计算。 收益确认 收益按已收或应收代价公平值计量，指在日常业务过程中出售货物及提供服务之已收或应收款项减折扣及 销售相关税项。 �C10�C 4.收益 收益指提供专科医院服务及供应药品及医疗设施业务的已收或应收款项减折扣及销售相关税项，载列如下： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 专科医院服务： 提供医疗服务 745,876 773,904 销售药品及医疗设施 87,952 100,329 供应药品及医疗设施业务 25,873 35,129 859,701 909,362 5.其他收入 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 银行存款之利息收入 15,374 10,654 政府补助 723 531 存款证之利息收入 628 654 其他 1,614 1,246 18,339 13,085 6.其他收益及亏损 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 汇兑收益 22,184 22,195 银行理财产品之收益净额 5,771 753 就贸易及其他应收款项确认之减值 (111) (215) 出售物业、厂房及设备的亏损净额 (918) (250) 其他 332 ― 27,258 22,483 �C11�C 7.其他开支 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 医疗纠纷开支 1,166 1,067 罚款开支 518 192 医疗纠纷拨备 776 379 上市相关开支 ― 24,727 其他 308 258 2,768 26,623 8.除税前利润 本集团年内利润已扣除下列各项： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 确认为开支的存货成本 124,345 144,453 物业、厂房及设备折旧 39,471 35,172 无形资产摊销 4,201 3,660 折旧及摊销总额 43,672 38,832 租赁物业相关的经营租赁租金 68,319 65,751 董事薪酬 2,384 2,796 其他雇员成本 薪金及其他津贴 276,516 264,115 购股权计划开支 (450) 3,615 退休福利供款 28,443 27,386 雇员成本总额 306,893 297,912 核数师酬金 2,900 2,000 �C12�C 9.所得税开支 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 企业所得税（「企业所得税」） 中国即期税项 31,457 27,225 过往年度拨备不足 457 ― 递延税项 (5,299) 4,341 於损益确认的所得税总额 26,615 31,566 本公司为於开曼群岛注册成立的获豁免纳税公司。 由於本集团於报告期间并无应缴纳香港利得税的应课税利润，故并无计提香港利得税拨备（2015年：无）。 根据中国企业所得税法（「企业所得税法」）及其实施条例，本集团所有其他中国附属公司的法定企业所得税 率为25%，除部分子公司享受税收优惠而使用15%的税率（2015年：25%或15%）。 年内的税费与综合损益及其他全面收益表的除税前利润对账如下： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 除税前利润 123,886 141,967 按25%的适用企业所得税率计算的税项 30,972 35,492 无须课税收入的税务影响 (7,136) ― 不可扣税开支的税务影响 3,773 2,640 未确认税项亏损的税务影响 2,503 2,732 未确认可扣减暂时差额的税务影响 427 ― 动用先前未确认之可扣减暂时差额 (136) (480) 优惠所得税率的税务影响 (2,998) (6,444) 动用先前未确认税项亏损 (1,686) (2,952) 由於适用税率下降导致期初递延税项资产减少 ― 578 过往年度拨备不足 457 ― 其他（附注ii） 439 ― 所得税开支 26,615 31,566 �C13�C 附注： (i)根据企业所得税法，自2008年1月1日起中国附属公司就所赚利润向非中国居民宣派及派付股息亦须缴纳预扣税。由於本集团可控制 暂时差额的拨回时间且暂时差额於可见未来不大可能拨回，故并无於财务报表中就2016年12月31日中国附属公司累计利润应占的暂 时差额人民币156,124,000元（2015年：人民币91,101,000元）计提递延税项拨备。 (ii)其他包括就本年度该等已逾期税项亏损先前确认的递延税项人民币439,000元。 10.股息 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 年内确认为分派的股息 2015年末期股息―每股人民币5.5分（2014年：无） 42,057 ― 於报告期结束後，董事建议就截至2016年12月31日止年度派发末期股息每股人民币0.05元合共人民币3,800 万元，惟须待股东於应届股东周年大会上批准。 11.每股盈利 年内，本公司拥有人应占每股基本及摊薄盈利乃按下列数据计算： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 盈利 用作计算每股基本及摊薄之盈利（即本公司权益 持有人应占之年内利润） 95,708 106,173 股份数目 截至12月31日止年度 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 用作计算每股基本及摊薄之盈利之加权平均普通股数目 763,844 670,274 用作计算每股基本及摊薄盈利之加权平均普通股数目已就截至2016年12月31日止年度购回及注销的股份作 出调整。 於2016年及2015年每股摊薄盈利之计算并无假设根据购股权计划授出之本公司购股权获行使，原因为该等 购股权之行使价高於股份2016年及2015年之平均市价。2015年每股摊薄盈利之计算亦无假设有关上市授出 之本公司超额配股权获行使。 �C14�C 12.商誉 2016年 人民币千元 成本 於收购附属公司时产生 49,302 於2016年12月31日 49,302 账面值 於2016年12月31日 49,302 13.无形资产 软件 商标 医疗执照 总计 人民币千元人民币千元人民币千元 人民币千元 成本 2015年1月1日 7,034 ― ― 7,034 添置 10 33,200 ― 33,210 2015年12月31日 7,044 33,200 ― 40,244 添置 4,234 ― ― 4,234 收购附属公司时购入 ― ― 61,900 61,900 2016年12月31日 11,278 33,200 61,900 106,378 累计摊销 2015年1月1日 2,724 ― ― 2,724 年内支销 894 2,766 ― 3,660 2015年12月31日 3,618 2,766 ― 6,384 年内支销 881 3,320 ― 4,201 2016年12月31日 4,499 6,086 ― 10,585 账面值 2015年12月31日 3,426 30,434 ― 33,860 2016年12月31日 6,779 27,114 61,900 95,793 计算摊销所用使用年期如下： 软件 5�C10年 商标 10年 医疗执照 10年 �C15�C 14.於联营公司之权益 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 投资联营公司之成本 8,223 ― 分占收购後损失及其他全面收益 (595) ― 7,628 ― 15.递延税项 就财务报告目的进行之递延税项资产及负债分析如下： 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 递延税项资产 33,080 27,781 递延税项负债 15,511 ― 年内本集团递延税项资产变动如下： 应计 集团间 应计 税项 租金广告开支 交易未 雇员成本 亏损 开支 （附 注）变现利润 拨备 呆账拨备 其他 总计 人民币千元 人民币千元人民币千元 人民币千元人民币千元 人民币千元人民币千元 人民币千元人民币千元 2015年1月1日 5,535 4,704 3,389 16,406 1,297 328 162 301 32,122 计入损益（自 损益扣除） (4,359) (4,265) (43) 4,213 133 (125) 44 61 (4,341) 2015 年12月 31日 1,176 439 3,346 20,619 1,430 203 206 362 27,781 计入损益（自 损益扣除） ― (439) 24 5,385 228 35 5 61 5,299 2016 年12月 31日 1,176 ― 3,370 26,004 1,658 238 211 423 33,080 附注 ：差额指超过企业所得税法所允许年度扣减额的不可扣减广告开支。该可扣减暂时差额可抵销其後应课税年度的收入。 本集团递延税项负债於本年度之变动如下： 就收购一间 附属公司之公平值调整 人民币千元 因收购一间附属公司而产生 15,511 於2016年12月31日 15,511 �C16�C 16.存货 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 药品 15,940 14,888 医疗设施及医疗耗材 8,643 7,365 24,583 22,253 17.贸易应收款项 本集团向病人提供专科医院服务应收医疗及商业保险计划款项的信贷期一般约为60至180天，而销售药品及 医疗设施的信贷期为开具发票後的0至90天。 下文载列按发票日期所呈列的经扣除呆账拨备的贸易应收款项账龄分析： 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 少於90天 21,480 30,883 91至180天 5,287 4,014 181天至1年 629 578 超过1年 1,690 2,619 29,086 38,094 对於下文所披露已逾期但无减值的贸易应收款项，本公司董事通过评价各客户过往的信贷纪录评估其信贷 质量，并厘定各客户的信贷限额。本公司董事定期评估款项是否可收回及评审现有客户的信贷限额。 已逾期但未减值贸易应收款项的账龄 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 181天至1年 629 578 超过1年 1,043 2,619 1,672 3,197 已逾期但未减值的贸易应收款项与应收当地医疗保险中心款项、应收若干医疗保险公司款项及应收向若干 与本集团有良好交易纪录的客户销售药品及医疗设施款项有关。监於自首次授出信贷之日至各报告期末贸 易应收款项的信贷质量并无重大变动，故本公司董事基於过往经验认为毋须就有关结余计提减值拨备。 �C17�C 呆账拨备变动 人民币千元 2015年1月1日 648 增加 115 2015年12月31日 763 增加 111 撇销为不可收回款项 (91) 2016年12月31日 783 18.存款证 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 存款证 ― 320,984 附注：存款证由厦门国际银行股份有限公司发出，按伦敦银行同业拆息浮动利率计息。存款证於年内支付。 19.贸易应付款项 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 贸易应付款项 16,552 28,494 贸易应付款项免息，通常有0至90天的信贷期。於报告期末，本集团按收货日期呈列的贸易应付款项账龄分 析如下： 於12月31日 2016年 2015年 人民币千元 人民币千元 90天内 13,790 27,110 91至180天 251 358 181天至1年 2,511 1,026 16,552 28,494 �C18�C 20.股本 本公司 普通股数目每股面值 股本 港元 港元 法定 於2015年1月1日（附注i） 380,000,000 0.001 380,000 法定股本增加（附注iii） 760,000,000 0.001 760,000 於2015年及2016年12月31日 1,140,000,000 1,140,000 已发行但未缴足 注册成立时（附注i） 1 0.001 ― 新发行（附注i） 99,359,492 0.001 99,359 於2015年1月1日 99,359,493 99,359 转拨至已发行及缴足（附注i） (99,359,493) (99,359) 於2015年及2016年12月31日 ― ― 已发行及缴足 於2015年1月1日（附注i） ― 0.001 ― 从已发行但未缴足转拨（附注i） 99,359,493 0.001 99,360 向ConcordGloryLimited发行新股（附注ii） 15,724,324 0.001 15,724 资本化发行（附注iii） 460,335,268 0.001 460,335 全球发售新股发行（附注iv） 191,810,000 0.001 191,810 超额配股权获行使时发行新股（附注v） 3,095,000 0.001 3,095 於2015年12月31日 770,324,085 770,324 购回及注销股份（附注vi） (11,906,000) 0.001 (11,906) 於2016年12月31日 758,418,085 758,418 人民币千元 人民币千元 呈列为 598 608 �C19�C 年内，本公司透过联交所於市场中购回其自身普通股如下： 每股价格 购回月份 普通股数目 最高 最低 已付总代价 港元 港元 千港元 5月 5,650,000 6.05 5.59 32,498 7月 6,256,000 4.53 3.89 26,898 总计 11,906,000 59,396 人民币千元 呈列为 50,428 上述普通股已於购回後注销。 附注： (i) 2014年8月26日，本公司於开曼群岛注册成立为获豁免有限责任公司，法定股本包括380,000,000股每股面值0.001港元的股份。注册成 立时，向林玉明先生全资拥有的Homecare转让本公司一股未缴股款认购人股份。 2014年12月，本公司分别向Homecare及MightySkyInvestmentsLimited发行90,152,787股及9,206,705股股份，总代价为人民币240,304,000 元，於2015年3月16日付清。 (ii) 2015年1月，本公司新发行15,724,324股普通股以收购GalaxyPowerSolutionLimited。 (iii) 2015年6月9日，本公司增加其法定股本至1,140,000港元，分为1,140,000,000股每股面值0.001港元之股份。紧随全球发售成为无条件 後，根据资本化发行向股东配发及发行460,335,268股股份，入账列为缴足。 (iv) 2015年7月7日，本公司以配售及全球发售之方式按每股7.55港元发行191,810,000股每股面值0.001港元之普通股。同日，本公司股份 於联交所主板上市。 (v) 2015年7月30日，超额配股权已获部分行使，本公司已按每股7.55港元发行3,095,000股每股面值0.001港元之股份。 (vi) 2016年5月及7月，本公司已於市场中购回及其後注销合共11,906,000股普通股。 �C20�C 业务回顾及展望 2016年业务回顾 2016年1月1日，修正《中华人民共和国人口与计划生育法》的决定正式施行，我国全面两孩政策正式 施行。国家统计局在发布2016年国民经济运行情况时介绍，2016年全国出生人口1,786万人，同比增加 131万人，2016年全国出生二孩人数超过800万人，政策效应逐步显现。面对产科市场快速发展以及猴 年效应的良好机遇，我们在强化服务品质的同时，不断发掘客户需求，创新服务项目，持续提升客户 粘性，使得集团产科业务在过去一年实现大幅增长，以产科为主的北京和美医院、贵阳和美医院及福 州现代妇产医院等医院表现尤为突出。2016年，集团的新生儿数量增至9,966人，较同期增长13.2％。 但「魏则西事件」的发生使得行业内部分以妇科业务为主的民营医院受到巨大冲击，2016年集团妇科业 务表现与预期存在较大差异。面对市场的不利形势，我们在不断为客户提供高品质的妇科医疗服务的 同时，也加快推进具备条件的医院进行升级改造，使其尽早地向高端产科转型。2016年，集团所属医 院全年共提供门诊服务585,591人次（2015年：601,723人次），同比下降2.7%，提供住院服务23,368人次 （2015年：25,668人次），同比下降9.0%，每次诊疗平均收费为人民币1,369.3元（2015年：人民币1,393.4 元），同比下降1.7%。 我们一如既往地严格贯彻执行国家医疗卫生行业政策和国际医疗卫生机购认证联合委员会（「JCI」）的 国际标准，不断为客户提供高品质的医疗服务。2016年11月，北京和美医院接受了国际医疗卫生机构 认证联合委员会专家团的严格评审，最终以99.37的高分通过了国际JCI认证，成为集团旗下第二家取 得JCI认证的医院，也是北京市首家通过JCI认证的妇儿专科医院。 装修改造方面，2016年，北京和美医院完成产後休养中心的新建，为产妇及新生儿提供全面的康复及 护理服务；武汉现代医院完成病房的翻新和改造；贵阳现代女子医院完成室内装饰翻新及水电翻新工 程。2017年初，贵阳和美医院产後休养中心的新建工程及重庆现代女子医院VIP产科住院部的升级改 造工程也已竣工，这些装修、改造工程为集团未来的发展打下了良好基础。与此同时，在信息建设方 面，我们按照上市後之规划，积极推动集团信息化体系建设，持续完善「和美云」信息管理系统，实现 移动端的办公管理。 2016年初，公司加大投资并购力度，抽调专业人员组建了项目发展中心。2016年5月，集团与两家国际 合作方共同出资成立美泰国际医疗集团有限公司，打造辅助生殖国际转诊平台。2016年9月，集团与两 家合作方共同出资成立北京凯贝姆健康管理有限公司（「凯贝姆」），重点开展产後母婴健康服务。2016 年11月，泰康保险集团成为公司第二大股东。2016年12月，集团完成对黑龙江和美妇产医院95%股权 的收购。同时，在无锡合作筹建的新医院（即无锡和美妇产医院有限公司（「无锡和美医院」），我们透过 向其提供可转股债权参与筹建）也在稳步建设中。通过一年的努力，集团在并购及新建医院、辅助生 殖、产後康复及移动物联网等产业链上下游方面均取得了实质性进展。 �C21�C 行业展望和集团策略 行业展望 2015年10月29日，十八届五中全会公报明确指出「促进人口均衡发展，坚持计划生育的基本国策，完善 人口发展战略，全面实施一对夫妇可生育两个孩子的政策，积极开展应对人口老龄化行动」，2016年1 月1日，修正《中华人民共和国人口与计划生育法》的决定正式施行，我国全面两孩政策正式落地。随 着全面两孩政策的放开，70後和80後进入了二次生育的高峰期，城市人口出生率出现明显提升。一些 步入高龄产妇行列的女性，在面对政策带来的惊喜之余，却在二次生育方面面临诸多问题；同时中国 不孕不育率已达到较高水平，市场对於优生优育和辅助生殖服务的需求明显攀升。 另一方面，近年来我国人均收入水平的提高推动了居民消费结构升级，女性对自身的关爱也日益增 长。越来越多的家庭在选择高端妇儿医院体验优质医疗服务的同时，对专业母婴护理及医疗美容服务 的关注也逐步凸显。 集团策略 2017年，公司将继续以做大做强高端妇儿专科连锁医院为目标，培育和打造和美妇儿健康服务高端领 导品牌。面对有利的政策环境和广阔的市场空间，在2017年，集团将重点采取以下策略： 加快现有医院的升级改造，将传统业务科室向高端产科和儿科业务转型。全力推进多家新医院的 筹备工作，新医院将继续坚持遵循JCI标准，提供卓越品质的医疗服务。 进一步加大投资并购力度，在与现有项目陆续开展合作的基础上，在产後康复、医疗美容、辅助 生殖等产业链上下游领域进行多项并购，形成产业合力。通过新建及并购使得集团在业务范围、 医院规模及病床数量等方面实现跨越式发展，打造妇儿健康一体化服务平台。 加强人才的引进和培养力度，强化与国内外医学院和医疗集团的合作交流及集团内部知识共享， 促进各医院医疗品质和服务品质的不断提升。进一步提升集团信息化、标准化、流程化水平，持 续提升经营管理能力。与互联网健康服务平台进行深度合作，整合线上线下优势资源，探索创新 业务模式，为更广泛的妇儿群体提供优质医疗服务。 �C22�C 财务回顾 於回顾期间，本集团录得收益人民币8.5970亿元，与同期人民币9.0936亿元相比下降5.5%。其中：回顾 期间的医疗服务收益占集团总收益的97.0%，与同期的96.1%相比基本保持稳定。本集团於回顾期间之 整体毛利率下降至48.9%（同期：50.7%）。 於回顾期间之本公司权益持有人应占净利润为人民币9,571万元，较同期本公司权益持有人应占净利 润人民币10,617万元相比减少9.9%。 分部收益 我们主要透过以下两个来源产生收益：(i)我们位於中国的医院提供住院及门诊医疗服务，包括医疗服 务、药品及医疗设施收费；及(ii)由我们的附属公司太和堂向外部客户及关联公司供应药品及医疗设 施。太和堂与我们医院进行之交易产生的分部收益列作内部收益，并於合并後撇销。 医院服务 本集团旗下共12家妇儿专科医院，主要提供妇科、产科及儿科服务。医院服务收益主要包括於我们中 国医院提供住院及门诊医疗服务，包括医疗服务、药品及医疗设施收费。下表载列本集团医院服务分 部於所示期间的收益、销售及服务成本、毛利及毛利率： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 （人民币千元） （人民币千元） 收益 833,828 874,233 销售及服务成本 426,194 425,254 毛利 407,634 448,979 毛利率 48.9% 51.4% �C23�C 於回顾期间，本集团医院服务分部收益达到人民币8.338亿元，占集团总收益的97.0%，较同期收益人 民币8.742亿元下降4.6%。下表载列所示期间本集团的若干主要营运数据： 截至12月31日止年度 1 2016年 2015年 门诊服务（人次） 585,591 601,723 住院服务（人次） 23,368 25,668 每次诊症平均收费（人民币元）2 1,369.3 1,393.4 各期终登记病床数目 942 842 各期终营运病床数目 649 561 各期终雇员数目 3,241 3,113 各期终医院医师数目 3 261 255 各期终合同医师数目 4 249 224 附注： 1.由於黑龙江和美妇产医院於2016年12月31日纳入集团合并范围，故门诊服务（人次）、住院服务（人次）及每次诊症平均收费（人民币元）三项 数据计算时只包含除黑龙江和美妇产医院以外的其他11家医院，各期终数据均包含集团所属12家医院。 2.每次诊症平均收费按医院服务收益除以来访病人总数计得。 3.医院医师是指身为我们雇员且仅於我们其中一家医院执业的医师，我们与该等医师订立雇佣合同。 4.合同医师是指其他第三方医院的雇员或退休人士，以合同形式在我们其中一家医院提供全职或兼职服务，我们与该等医师订立服务合约而 非雇佣合同。 於回顾期间，因妇科业务受到魏则西事件的影响，集团所属医院门诊人次为585,591次，较同期的 601,723下降2.7%；於回顾期间住院人次达到23,368人次，较同期的25,668人次下降9.0%。下表载列所示 期间我们以收益计算的前五大医院的收益、毛利及若干主要营运数据： 截至12 月31日止年度 均次收费 医院 收益 毛利 门诊人次 住院人次 1 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015 人民币千元 人民币千元人民币千元人民币千元 人次 人次 人次 人次人民币 人民币 北京和美医院 209,264 153,650 112,682 73,034 86,560 63,648 3,213 2,043 2,331 2,339 重庆现代女子医院 101,933 135,222 49,904 71,074 78,868 99,972 3,937 5,078 1,231 1,287 深圳和美医院 98,442 97,360 46,589 48,212 38,587 37,169 1,399 1,271 2,462 2,533 福州现代妇产医院 87,866 79,320 46,225 42,667 90,472 67,107 2,906 2,753 941 1,135 广州女子医院 87,650 110,673 44,508 62,960 80,106 76,005 3,691 4,683 1,046 1,372 附注： 1.每次诊症平均收费按医院服务收益除以来访病人总数计得。 �C24�C 供应药品及医疗设施 本集团供应药品及医疗设施的收益主要来自向我们的关联公司及外部客户销售药品及医疗设施。於 回顾期间，本集团供应药品及医疗设施的收益为人民币2,587万元（同期：人民币3,513万元）。於回顾期 间，此业务分部收益占我们总收益的3.0%，对整体收益影响不大。 毛利 於回顾期间，本集团的总毛利达到人民币41,999万元，与同期的人民币46,081万元减少8.9%。於回顾期 间，总毛利率减至48.9%（同期：50.7%），主要是由於收入下降，而成本保持稳定所致。 其他收入 於回顾期间，其他收入增加至人民币1,834万元（主要包括银行利息收入人民币1,537万元,存款证利息收 入人民币62.80万元，及政府补助人民币72.30万元），较同期的人民币1,309万元增加人民币 525万元，主 要由於银行存款的利息收入增加所致。 其他收益及亏损 於回顾期间，其他收益为人民币2,726万元（主要包括：汇兑收益人民币2,218万元，从银行产品中获得 的收益人民币577万元），而同期的其他收益为人民币2,248万元增加人民币478万元，主要是由於2016 年集团的银行产品中增加人民币502万元的收益，而集团已经在回顾期间获得所有本金和利息收益。 销售及分销费用 於回顾期间，销售及分销费用为人民币2.1493亿元，较同期的人民币2.1817亿元减少了1.5%，主要由於 2016年缩减了广告宣传费人民币594万元所致。 行政开支 於回顾期间，本集团产生的行政开支为人民币12,318万元，较同期的人民币10,961万元增加了人民币 1,357万元，主要由於2016年较同期增加(i)谘询服务费人民币609万元，和(ii)员工薪酬、福利及差旅费 合共增加人民币1,184万元共同所致。 其他费用 於回顾期间，其他费用合共为人民币277万元，同期对比减少人民币2,386万元，下降89.6%，主要由於 2015年产生了上市费用，2016年未产生上市费用所致。 �C25�C 所得税费用 於回顾期间，所得税费用为人民币2,662万元，较同期的人民币3,157万元减少人民币495万元，主要由 於当期所得税费用增加之人民币423万元由递延所得税费用减少人民币964万元所抵销。 净利润 於回顾期间，本公司权益持有人应占净利润为人民币9,571万元，与同期的人民币10,617万元相比下降 9.9%。 财务状况 存货 於2016年12月31日，存货结余增加至人民币2,458万元（2015年：人民币2,225万元），增加人民币233万 元，主要由於医院增加药品库存及太和堂增加了库存商品所致。 贸易应收款项 於2016年12月31日，贸易应收款项结余下降至人民币2,909万元，较同期减少了人民币900万元（2015 年：人民币3,809万元）。主要由於太和堂收回了药品及医疗设施销售货款人民币1,000万元所致。 贸易应付款项 於2016年12月31日，贸易应付款项结余为人民币1,655万元（2015年：人民币2,849万元），贸易应付款项 减少人民币1,194万元，减少41.9%，主要由於太和堂贸易应付款项减少人民币1,343万元。 其他应付款项及应计费用 於2016年12月31日，本集团的其他应付款项及应计费用余额为人民币1.4130亿元(主要包括：预收账款 人民币9,544万元；应付职工薪酬人民币2,911万元)，2015年12月31日本集团的其他应付款项余额为人 民币1.3425亿元(主要包括：预收账款人民币9,595万元，应付职工薪酬人民币2,887万元)。 流动资产净额状况 於2016年12月31日，本集团的流动资产净额为人民币9.3276亿元（2015年：人民币11.4123亿元）。主要是 由於2016年存款证减少人民币3.2098亿元，同时银行定期存款增加人民币1.15亿元共同所致。 �C26�C 流动性及资金来源 以下载列有关本集团於列示期间的综合现金流量报表的数据： 截至12月31日止年度 2016年 2015年 （人民币千元） （人民币千元） 经营活动所得现金净额 105,892 125,394 投资活动所得（所用）现金净额 93,587 (407,248) 融资活动（所用）所得现金净额 (168,135) 1,096,767 现金及现金等价物净额增加 31,344 814,913 经营活动所得现金净额 於回顾期间，经营活动所得现金净额为人民币10,589万元。主要是由於(i)除税前利润人民币12,389万 元，经调整以反映非现金项目，主要包括物业、厂房及设备折旧人民币3,947万元，及汇兑收益人民币 2,218万元，银行及存款证利息收入人民币1,600万元；(ii)贸易应收款项的减少致使增加人民币834万 元；(iii)预付帐款、按金及其他应收款项的减少致使增加人民币373万元；(iv)同时，因贸易应付款项的 减少导致减少人民币1,279万元，因其他应付款项及应计费用的减少导致减少人民币584万元；(v)银行 存款所收利息人民币1,556万元；及(vi)2016年已付所得税人民币2,864万元。 投资活动所得现金净额 於回顾期间，投资活动所得现金净额为人民币9,359万元，主要归因於(i)购买、赎回存款证及其利息收 入所得现金净额人民币3.2550亿元；(ii)存放银行定期存款人民币1.15亿元，(iii)购买物业，厂房及设备 和无形资产约人民币5,031万元（主要包括(a)购买固定资产，包括医疗设备，部分医院及太和堂装修改 造等支出约人民币4,629万元；及(b)购买软件系统支出约人民币402万元）；(iv)提供给无锡和美医院的 可转股债权约人民币4,800万元；(v)尽职调查及资金拆借支出共计人民币1,800万元（主要包括集团为拟 计划的收购进行尽职调查所支付的保证金为人民币 900万元，借予第三方人民币500万元，借予联营公 司凯贝姆人民币400万元）；(vi)向黑龙江和美妇产医院支付往来款项人民币1,100万元；及(vii)投资成立 凯贝姆和美泰国际医疗集团有限公司共计人民币822万元。有关提供给无锡和美医院的可转股债权之 详情，请参阅本公司於香港交易所及本公司网站刊发之日期为2016年10月11日之公告。 �C27�C 融资活动所用现金净额 於回顾期间，融资活动所用现金净额为人民币16,814万元，主要归因於(i)进行股票回购共计人民币 5,064万元；(ii)黑龙江和美妇产医院归还给关连方博生医疗无息借款人民币4,500万元；(iii)发放2015财 年股利约人民币4,370万元；及(iv)收购福州现代妇产医院小股东股权计人民币2,880万元。 重大投资、收购和出售 於回顾期间，本集团并无任何重大投资，本集团於2016年12月收购黑龙江和美妇产医院除外。有关详 情，请参阅本公司於香港交易所及本公司网站刊发之日期为2016年12月21日之公告。 於回顾期间，本集团并无任何重大出售。 资本开支 本集团的资本开支主要包括各下属医院购买医疗器械设备，下属医院及办公场所进行装修改造，以及 集团对信息科技系统进行升级和改良。本集团於回顾期间的资本开支额约为人民币 5,031万元，较同期 减少人民币4,475万元。於回顾期间，资本开支主要包括：(i)购买固定资产，包括医疗设备，部分医院 及太和堂装修改造等支出约人民币4,629万元；及(ii)购买软件系统支出约人民币402万元。 全球发售所得款项用途 本公司在全球发售中发行新股份之所得款项净额（经扣除包销费用及相关开支後）约为人民币11.27亿 元（於上市时候相当於约14.27亿港元），而於2016年12月31日未动用所得款项净额结余人民币10.169亿 元乃存於本集团的银行账户。 �C28�C 全球发售所得款项净额（根据实际所得款项净额按比例调整）经已及将会根据本公司的招股章程所披 露的计划用途运用。下表载列所得款项净额的计划使用及截至2016年12月31日止的实际使用： 於2016年 占所得款项 截至2016年 12月31日 总净额概约 12月31日止的 未动用的 所得款项用途 计划使用金额 百分比实际使用金额 所得款项净额 （人民币百万元） (%)（人民币百万元）（人民币百万元） 用於北京、厦门、南京、杭州 及重庆开设新医院 676.2 60 ― 676.2 用作现有医院的设施升级及 增购设备 112.7 10 74.8 37.9 用作信息科技系统的升级及 改良 56.3 5 35.3 21.0 用作收购新医院 169.1 15 ― 169.1 用作营运资金及其他一般 企业用途 112.7 10 ― 112.7 总计 1,127.0 100 110.1 1,016.9 债务 借款 於2016年12月31日，本集团概无任何重大借款（2015年：无）。 或然负债 於2016年12月31日，本集团在一般及日常业务营运中发生少许纠纷，根据截至2016年12月31日未决的 现有及潜在的索赔情况，截至2016年12月31日医疗纠纷拨备暂估为人民币105万元（2015年：人民币82 万元）。或然负债增加28.1%，主要由於回顾期间我们新增了医疗纠纷赔偿约计人民币23万元。 汇率波动风险 本集团并无面临重大外汇风险。本集团未使用任何衍生合约对冲货币风险。 利率风险 本集团目前并未制定管理利率风险的具体政策，亦未进行利率互换以避免出现利率风险，但是将会密 切监控其今後面临的利率风险。 �C29�C 资产抵押 於2016年12月31日，本公司之资产概无抵押（2015年：零）。 资本承诺 於2016年12月31日，本集团的合同义务约为人民币164万元，较2015年12月31日的约人民币1,747万元 减少人民币1,583万元，主要由於2016年大部分医院升级改造完成，合同义务相应减少所致。 金融工具 本集团的金融工具主要包括应收贷款、贸易应收款项、其他应收款项、应收关联方款项、指定为按公 平值计入损益之金融资产、存款证、定期存款、贸易应付款项、其他应付款项及应付关联方款项。管 理层管理及监察该等风险，以确保及时采取有效措施。 杠杆比率 於2016年12月31日，本集团并无任何重大计息负债。本集团於2016年12月31日的杠杆比率为零（2015 年：零）。 雇员和薪酬政策 於2016年12月 31日，本集团拥有3,277名雇员（2015年：3,149名），其中3,241 名雇员（2015年：3,113名涉及 一般医院服务及管理领域，36名雇员（2015年：36名）涉及药品及医疗器械供应领域。於回顾期间，总 员工薪酬支出（包括董事薪酬）为人民币3.069亿元（同期：人民币2.979亿元）。薪酬乃经参考有关员工的 表现、能力、资历及经验并根据现行行业情况厘定。除工资外，其他员工福利包括国家退休金计划、 酌情花红计划及购股权计划。 本集团已采纳购股权计划，以向合资格参与者就彼等对本集团之贡献或潜在贡献提供激励或奖励。 本集团亦为雇员组织专业性和职业性的培训。 董事酬金由薪酬委员会审阅，并经董事会批准。於厘定董事酬金时会考虑有关董事的经验、职责及责 任、所贡献的时间、本公司的经营业绩及现行市场情况。 末期股息 董事会建议宣派回顾期间的末期股息每股人民币5.0分（同期：每股人民币5.5分）。建议末期股息将派 发予於2017年6月23日（星期五）名列本公司股东名册之股东，惟须待股东於股东周年大会上批准。预 期末期股息将於2017年7月5日（星期三）或之前派付。 �C30�C 其他资料 股东周年大会 本公司2017年股东周年大会将於2017年6月15日（星期四）举行。召开股东周年大会的通告将根据上市 规则的规定适时刊发及寄送予股东。 暂停办理股份过户登记 为厘定出席股东周年大会及於会上投票的资格，本公司将於2017年6月12日（星期一）至2017年6月15日 （星期四）（包括首尾两日）暂停办理股份过户登记手续，期间将不会登记任何股份过户。为符合资格出 席股东周年大会及於会上投票，未登记股份持有人务请确保将所有过户文件连同有关股票於2017年6 月9日（星期五）下午4时30分前，送交本公司的香港股份过户登记分处卓佳证券登记有限公司（地址为 香港皇后大道东183号合和中心22楼）进行登记。 为厘定获得建议的末期股息（须待股东於股东周年大会上批准）的资格，本公司将於2017年6月21日（星 期三）至2017年6月23日（星期五）（包括首尾两日）暂停办理股份过户登记手续，期间将不会登记任何股 份过户。为符合资格享有建议的末期股息，未登记股份持有人务请确保将所有过户文件连同有关股票 於2017年6月20日（星期二）下午4时30前，送交本公司的香港股份过户登记分处卓佳证券登记有限公司 （地址为香港皇后大道东183号合和中心22楼）进行登记。 企业管治常规 董事会致力维持高水平的企业管治标准。董事会相信，良好的企业管治标准对本集团而言属不可或缺 的框架，以保障股东利益,提升企业价值，制定业务策略及政策大纲以及提升透明度及问责性。 本公司已采纳上市规则附录十四企业管治守则所载之原则。 董事认为，於回顾期间，本公司一直遵守企业管治守则所载之所有适用守则条文，惟守则条文第A.2.1 条要求主席及行政总裁的角色必须分开，且不应由同一人担任除外。林玉明先生为本公司主席兼总 裁（相当於行政总裁）。林先生为本集团创始人，自本集团创立以来一直负责管理本集团业务及整体策 略规划。董事认为将主席及总裁的角色授予林先生有利於本集团业务前景及管理，可确保本集团内部 领导贯彻一致，使本集团的整体策略规划更有效及更具效率。经考虑我们实行的所有企业管治措施， 董事会认为，现行安排不会使权力和授权平衡受损，现行架构可让本公司迅速及有效地制定及落实决 策。因此，本公司并无分开主席及总裁的角色。董事会将继续进行检讨，并会在计及本集团届时整体 情况後考虑适时将本公司主席与总裁的角色分开。 �C31�C 证券交易的标准守则 本公司已采纳标准守则作为其有关董事进行证券交易的行为守则。 本公司已向全体董事作出具体查询，董事确认彼等於回顾期间均一直遵守标准守则。 本公司亦已就可能拥有本公司未公布之价格敏感资料的有关雇员进行证券交易制订不比标准守则条 款宽松的书面指引。本公司并无发现任何雇员违反书面指引的事件。 购买、出售或赎回本公司的上市证券 於截至2016年12月31日止年度，本公司透过联交所於市场中购回其自身普通股如下： 购回每股价格 购回月份 购回普通股数目 最高 最低 已付总代价 港元 港元 千港元 5月 5,650,000 6.05 5.59 32,498 7月 6,256,000 4.53 3.89 26,898 总计 11,906,000 59,396 人民币千元 呈列为 50,428 董事认为，购回股份能够提升本公司每股股份盈利，并且整体而言会令本公司及本公司股东受惠。所 有购回之股份已於稍後注销。 除上文所披露者外，於回顾期间，本公司或其任何附属公司并无购买、出售或赎回本公司任何上市证 券。 审核委员会 审核委员会包括3名独立非执行董事，即方岚女士、孔爱国先生及蔡江南先生，以及1名非执行董事邱 建伟先生。方岚女士为审核委员会主席。 审核委员会已审阅本集团截至2016年12月31日止年度的全年业绩并向董事会作出推荐建议以供批准。 �C32�C 德勤关黄陈方会计师行之工作范围 本集团的核数师德勤关黄陈方会计师行已经同意初步业绩公告中所载本集团截至2016年12月31日止 年度综合财务状况表、综合损益及其他全面收益表及其相关附注之数字等同本集团本年度经审核综合 财务报表之数据。德勤关黄陈方会计师行於此方面所进行之工作并不构成按香港会计师公会所颁布 之香港审计准则、香港审阅聘用准则或香港核证聘用准则而进行之核证聘用。德勤关黄陈方会计师 行并无对初步业绩公告作出任何保证。 回顾期後事项 回顾期後无重大事件发生。 刊登全年业绩公告及年报 本全年业绩公告刊载於香港交易所网站(www.hkexnews.hk)及本公司网站(www.hemeiyl.com)。载有上市 规则规定的所有资料的本公司2016年年报将於适当时候寄发予股东，并於上述网站刊载。 �C33�C 释义 「股东周年大会」 指 本公司将於2017年6月15日（星期四）召开之应届股东周年大会 「章程细则」 指 本公司於2015年6月9日采纳并於上市日期生效的章程细则 「审核委员会」 指 董事会审核委员会 「北京和美医院」 指 北京和美妇儿医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司全 资附属公司 「董事会」 指 董事会 「博生医疗」 指 博生医疗投资股份有限公司，在中国成立的股份有限公司，因其中 作为本公司的董事和主要股东林玉明先生持有博生医疗37.43%的股 权而为本公司之关连人士 「企业管治守则」 指 上市规则附录14所载的企业管治守则 「中国」 指 中华人民共和国；对於本公告而言「中国」的提述并不包括台湾、中 国澳门特别行政区及香港 「重庆现代女子医院」 指 重庆现代女子医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司之 全资附属公司 「本公司」或 指 和美医疗控股有限公司，一间於2014年8月26日在开曼群岛注册成 「和美医疗」 立的有限责任公司 「同期」 指 截至2015年12月31日止年度 「董事」 指 本公司董事 「福州现代妇产医院」 指 福州现代妇产医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司之 非全资附属公司 「财年」 指 财政年度 「全球发售」 指 本公司於2015年在香港向公众人士发售股份以供认购并配售予美国 境外专业及机构投资者 �C34�C 「本集团」或「我们」 指 本公司及其附属公司 「广州女子医院」 指 广州女子医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司之非全 资附属公司 「贵阳和美医院」 指 贵阳和美妇产医院有限公司，在中国注册成立的有限公司，为本公 司之全资附属公司 「贵阳现代女子医院」 指 贵阳现代女子医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司之 非全资附属公司 「黑龙江和美 指 黑龙江和美妇产医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司 妇产医院」 之非全资附属公司。 「HIS」 指 医院信息系统 「Homecare」 指 HomecareInternationalInvestmentLimited 「香港交易所」 指 香港交易及结算所有限公司 「香港」 指 中国香港特别行政区 「JCI」 指 国际联合委员会，联合委员会的国际分支。联合委员会是美国的独 立非营利性组织，负责医疗机构和项目的授权和认证 「上市日期」 指 股份首次开始於联交所买卖之日期（即2015年7月7日） 「上市规则」 指 联交所证券上市规则（经不时修订） 「标准守则」 指 上市规则附录10所载上市发行人董事进行证券交易的标准守则 「妇产」 指 妇科及产科 「招股章程」 指 本公司刊发的日期为2015年6月25日的招股章程 「薪酬委员会」 指 董事会薪酬委员会 「回顾期间」 指 2016年1月1日至2016年12月31日期间 「人民币」 指 人民币，中国法定货币 �C35�C 「股份」 指 本公司股本中每股面值0.001港元的股份 「股东」 指 股份持有人 「购股权计划」 指 本公司依据股东於2015年6月9日通过的一项决议案有条件采纳的 购股权计划（已於上市日期生效） 「深圳和美医院」 指 深圳和美妇儿科医院有限公司（前称深圳和美妇科医院），在中国成 立的有限公司，为本公司非全资附属公司 「联交所」 指 香港联合交易所有限公司 「太和堂」 指 山西太和堂药业有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司全资 附属公司 「书面指引」 指 雇员进行证券交易的书面指引 「武汉现代医院」 指 武汉现代妇产医院有限公司，在中国成立的有限公司，为本公司之 全资附属公司 「按年」 指 去年同期 在本公告中，除文义另有所指外，「联系人」、「关连人士」、「附属公司」及「主要股东」应具有上市规则 所赋予该等词汇的涵义。 承董事会命 和美医疗控股有限公司 主 席、执行董事兼总裁 林玉明 香港，2017年3月22日 於本公告日期，执行董事为林玉明先生、方志锋先生及赵兴力先生；非执行董事为林玉国先生、邱建 伟先生及徐军先生；及独立非执行董事为孔爱国先生、方岚女士及蔡江南先生。 �C36�C