PleaseusethisformifyouwantthePublicOfferSharestobeissuedinthenameofHKSCCNomineesLimited( “HKSCCNominees” )anddepositeddirectlyinto
theCentralClearingandSettlementSystem(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统
(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
ThisApplicationFormusesthesametermsasdefinedintheprospectusofRoyalDeluxeHoldingsLimited(the“Company”)
Stapleyour dated25January2017(the“Prospectus”).
payment 本申请表格使用御佳控股有限公司(「本公司」)於二零一七年一月二十五日刊发的招股章程(「招股章程」)所界定的相
here 同词语。
NeitherthisApplicationFormnortheProspectusconstitutesanoffertosellorthesolicitationofanoffertobuyanyPublic
请将股款 OfferSharesinanyjurisdictionotherthanHongKong.ThePublicOfferSharesmaynotbeofferedorsoldintheUnitedStates
紧钉在此 withoutregistrationoranexemptionfromregistrationundertheU.S.SecuritiesAct.
本申请表格及招股章程概不构成在香港以外司法权区的出售要约或游说购买任何公开发售股份的要约。若无根据美国证券法登记或豁免登记,则公开发售股份不得在美国提呈发售或出售。
ThisApplicationFormandtheProspectusmaynotbeforwardedordistributedorreproduced(inwholeorinpart)inany
mannerwhatsoeverinanyjurisdictionwheresuchforwarding,distributionorreproductionisnotpermittedunderthelawof
thatjurisdiction.
任何根据当地法例不得发送、派发或复制本申请表格及招股章程的司法权区内概不得发送、派发或复制(不论以任何方式,也不论全部或部分)本申请表格及招股章程。
CopiesoftheProspectus,allrelatedApplicationFormsandtheotherdocumentsspecifiedinthesectionheaded“Documents
DeliveredtotheRegistrarofCompaniesandAvailableforInspection”inAppendixVtotheProspectushavebeenregistered
bytheRegistrarofCompaniesinHongKongasrequiredbySection342CoftheCompanies(WindingUpandMiscellaneous
Provisions)Ordinance(Chapter32oftheLawsofHongKong).HongKongExchangesandClearingLimited,TheStock
ExchangeofHongKongLimited(the“StockExchange”),HongKongSecuritiesClearingCompanyLimited(“HKSCC”),
theSecuritiesandFuturesCommissionofHongKong(the“SFC”)andtheRegistrarofCompaniesinHongKongtakeno
版御佳控股有限公司
responsibilityforthecontentsofthesedocuments.
招股章程、所有相关申请表格及招股章程附录五「送呈公司注册处处长及备查文件」一节所述其他文件已遵照公司(清盘及杂项条文)条例(香港法例第32章)第342C条的规定送呈香港公司注册处处长登记。香港交易及结算所有限公司、香港联合交易所有限公司(「联交所」)、香港中央结算有限公司(「香港结算」)、香港证券及期货事务监察委员会(「证监会」)及香港公司注册处处长对此等文件的内容概不负责。
ROYALDELUXEHOLDINGSLIMITED
样MaximumOfferPrice
(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)
(於开曼群岛注册成立的有限公司)
Stockcode:3789
le最高发售价
股份代号 :3789
:HK$0.67perOfferShareplusbrokerageof
1%,SFCtransactionlevyof0.0027%andStock
pYoushould readthis Application Form in conjunction with the Prospectus, which
Exchangetradingfeeof0.005%(payableinfull
onapplicationinHongKongdollarandsubjectto
refund)
:每股发售股份0.67港元,另加1%经纪佣金、
0.0027%证监会交易徵费及0.005%联交所交易费
m招股章程尚有关於申请程序的其他资料,因此本申请表格应与招股章程一并阅读。
(须於申请时以港元缴足及多缴股款可予退还)
SaTo: contains further
informationontheapplicationprocedures.
ApplicationForm 申请表格
RoyalDeluxeHoldingsLimited 致:御佳控股有限公司
JointLeadManagers 联席牵头经办人
ThePublicOfferUnderwriters 公开发售包销商
Applicants’declaration 申请人声明
I/We agree to the terms andconditions and 本人�u吾等同意本申请表格及招股章程的条款及条
application procedures in this Application Form 件以及申请程序。请参阅本申请表格「填交本申请
and the Prospectus. Please refer to the “Effectof 表格的效用」一节。
completingand submittingthisApplicationForm”
sectionofthisApplicationForm.
Warning:Onlyoneapplicationmaybemadeforthe 警告:阁下仅限为任何人士的利益提出一次认购申
benefit ofanyperson.Pleaserefer tothelastfour 请。请参阅「填交本申请表格的效用」一节最後四
bulletsof“Effectofcompletingandsubmittingthis 点。
ApplicationForm”section.
theCentralClearingandSettlementSystem(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统
(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
Signedby(all)applicant(s)(alljointapplicantsmustsign): ForBrokeruse此栏供经纪填写 Lodgedby递交申请的经纪
由(所有)申请人签署(所有联名申请人必须签署): BrokerNo. 经纪号码 Broker’sChop 经纪印章
Date: 日期: �u �u
D日 M月 Y年
NumberofPublicOfferSharesappliedfor(notmore
than13,500,000shares)申请公开发售股份数目(不超 Cheque/banker’scashierordernumber支票�u银行本票号码
过13,500,000股股份)
Nameofbankonwhichcheque/banker’s cashierorderis
Totalamount 总额 drawn(see“Howtomakeyourapplication”section)兑现支
票�u银行本票的银行名称(见「申请手续」一节)
HK$ 港元
NameinEnglish 英文姓名�u名称
版OccupationinEnglish
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字
NameinChinese中文姓名�u名称
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字
样所有其他联名申请人的英文姓名�u名称(如有)
职业(以英文填写) HongKongidentitycardNo./PassportNo./HongKongbusiness
registrationNo.*(Please deleteasappropriate)香港身份证号
码�u护照号码�u香港商业登记号码*(请删除不适用者)
le2)
NamesofallotherjointapplicantsinEnglish(ifany)
HongKongidentitycardNo./PassportNo./HongKongbusiness
registrationNo.ofallotherjointapplicants*(Pleasedeleteas
1) appropriate)所有其他联名申请人的香港身份证号码�u护照号
p3)
码�u香港商业登记号码*(请删除不适用者)
1)
amForNominees:Youwillbetreatedasapplyingforyourown 2)
3)
HongKongaddressinEnglishandtelephoneno.(jointapplicantsshouldgivetheaddressandthetelephonenumberoffirst-
namedapplicantonly)香港地址(以英文填写)及电话号码(联名申请人只须填写排名首位申请人的地址及电话号码)
Sbenefitifyoudonotcompletethissection.Pleaseprovidean TelephoneNo. 电话号码
THISBOXMUSTBEDULYCOMPLETED
必须填妥此栏
accountnumberoridentificationcodeforeach(joint)beneficial ParticipantI.D.oftheCCASSInves
torParticipantordesignated
owner.由代名人递交:代名人若不填写本节,是项申请将视 CCASSParticipant中央结算系统投资者户口持有人或指定的中央结算
作为 阁下自身利益提出。请填写每名(联名)实益拥有人的 系统参与者的参与者编号
账户号码或识别编码。
FordesignatedCCASSParticipantorCorporateCCASSIn
vestor
ADDRESSLABEL 地址标贴(Yourname(s)andaddress Participant,pleasealsoaffixthecompanychopbearingitscompanyname
in HongKong in BLOCK letters 请用正楷填写 阁下姓 指定的中央结算系统参与者或中央结算系统公司投资者户口持有人,请
名�u名称及香港地址) 加盖显示公司名称的公司印监
ForInternaluse (Seeparagraph2inthesection“Howtomakeyourapplication”)
此栏供内部使用 (请参 阅「申请手 续 」一 节第2段)
theCentralClearingandSettlementSystem(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccountofyourdesignated
CCASSParticipant如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接存入中央结算及交收系统
(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
*(1) IfyouareaCCASSInvestorParticipant,onlyaHongKongidentitycardnumber(ifyouareanindividual)
ora Hong Kongbusiness registrationnumber(if youare a body corporate) willbe accepted for this
application,pleaseseeparagraph2underthesection“Howtomakeyourapplication”.
如 阁下为中央结算系统投资者户口持有人,是项申请仅接纳香港身份证号码(如属个别人士)或香 港商业登记号码(如属法人团体);请参阅「申请手续」一节第2段。
(2) IfyouareapplyingthroughadesignatedCCASSParticipant(otherthanaCCASSInvestorParticipant):For
anindividual,youmustprovideyourHongKongidentitycardnumberorpassportnumber.Ifyouholda
HongKongidentitycard,pleaseprovidethatnumber.IfyoudonotholdaHongKongidentitycard,please
provideyourpassportnumber.Forabodycorporate,pleaseprovideyourHongKongbusinessregistration
number.
如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外的指定中央结算系统参与者提出申请:如属个别人士,必须填写 阁下的香港身份证号码或护照号码(持有香港身份证者请填写香港身份证号码,否则请填写护照号码);如属法人团体,请填写香港商业登记号码。
(3) PartoftheHongKongidentitycardnumber/passportnumberofyouor,forjointapplicants,thefirst-named
版码的一部分。有关资料将用於核实申请表格的有效性,亦会转交第三方作资料核实和退款。银行兑 applicantmaybeprintedonyourrefundcheque(ifany).Suchdatawillbeusedforcheckingthevalidity ofApplicationFormandsuchdatawouldalsobetransferredtoathirdpartyforsuchpurposeandrefund purpose.YourbankermayrequireverificationofyourHongKongidentitycardnumber/passportnumber beforeyoucancashyourrefundcheque.
退款支票(如有)上或会印有 阁下或(如属联名申请人)排名首位申请人的香港身份证号码�u护照号 样thentheapplicationwillbetreatedasbeingmadeforyourbenefit.
现退款支票前或会要求查证 阁下的香港身份证号码�u护照号码。
(4) Ifanapplicationismadebyanunlistedcompanyand:
theprincipalbusinessofthatcompanyisdealinginsecurities;and
le
youexercisestatutorycontroloverthatcompany,
倘若申请人是一家非上市公司,而:
pnumbers.
该公司主要从事证券买卖业务;及
阁下对该公司可行使法定控制权,
是项申请将视作为 阁下自身利益提出。
(5) Alljointapplicantsmustgive(iftheyareindividuals)theirHongKongidentitycardnumbersor,where
Sam体)其香港商业登记号码。
applicable,passport numbers, or (if they are bodies corporate) their HongKong business registration
所有联名申请人必须提供(如属个别人士)其香港身份证号码或(如适用)护照号码,或(如属法人团 样版Thispageisintentionallyleftblank
Sample此乃白页 特意留空
Please usethisformif youwant thePublicOfferSharesto beissued inthename ofHKSCCNominees
Limited (“HKSCC Nominees”) and deposited directly into the Central Clearing and Settlement System
(“CCASS”) for credit to your CCASSInvestor Participant stock account or the stock account of your
designatedCCASSParticipant
Howtomakeyourapplication
1. Usethetablebelowtocalculatehowmuchyoumustpay.Yourapplicationmustbeforaminimumof4,000
PublicOfferSharesandinoneofthenumberssetoutinthetable,oryourapplicationwillberejected.
NUMBEROFPUBLICOFFERSHARESTHATMAYBEAPPLIEDFORANDPAYMENTS(HK$0.67perOfferShare)
Numberof AmountPayable Numberof AmountPayable Numberof AmountPayable
PublicOffer onapplication PublicOffer onapplication PublicOffer onapplication
Sharesappliedfor HK$ Sharesappliedfor HK$ Sharesappliedfor HK$
4,000 2,707.00 200,000 135,350.32 3,500,000 2,368,630.57
8,000 5,414.01 300,000 203,025.48 4,000,000 2,707,006.36
12,000 8,121.02 400,000 270,700.64 4,500,000 3,045,382.16
16,000 10,828.03 500,000 338,375.80 5,000,000 3,383,757.95
20,000 13,535.03 600,000 406,050.95 6,000,000 4,060,509.54
24,000 16,242.03 700,000 473,726.11 7,000,000 4,737,261.13
28,000 18,949.05 800,000 541,401.27 8,000,000 5,414,012.72
版MaximumnumberofPublicOfferSharesthatmayapplyfor.
32,000 21,656.05 900,000 609,076.43 9,000,000 6,090,764.31
36,000 24,363.06 1,000,000 676,751.59 10,000,000 6,767,515.90
40,000 27,070.06 1,500,000 1,015,127.39 11,000,000 7,444,267.49
60,000 40,605.10 2,000,000 1,353,503.18 12,000,000 8,121,019.08
80,000 54,140.13 2,500,000 1,691,878.98 13,000,000 8,797,770.67
100,000 67,675.16 3,000,000 2,030,254.77 13,500,000* 9,136,146.47
样IfyouareapplyingthroughadesignatedCCASSParticipant(otherthanaCCASSInvestorParticipant):
*
2. You,astheapplicant(s),mustcompletetheforminEnglishasindicatedbelowandsignonthesecondpageof
le
theApplicationForm.Onlywrittensignatureswillbeaccepted(andnotbywayofpersonalchop).
thedesignated CCASSParticipantmustendorse theformwith itscompanychop (bearingitscompany
name)andinsertitsparticipantI.D.intheappropriatebox.
pjointinvestorparticipants;
IfyouareapplyingasanindividualCCASSInvestorParticipant:
theformmustcontainyourNAMEandHongKongI.D.Cardnumber.
yourparticipantI.D.mustbeinsertedintheappropriatebox.
IfyouareapplyingasajointindividualCCASSInvestorParticipant:
m
theformmustcontainalljointinvestorparticipants’NAMESandtheHongKongI.D.Cardnumberofall
yourparticipantI.D.mustbeinsertedintheappropriatebox.
Sabearingitscompanynameorothersimilarmattersmayrenderyourapplicationinvalid.
IfyouareapplyingasacorporateCCASSInvestorParticipant:
theformmustcontainyourcompanyNAMEandHongKongBusinessRegistrationnumber;
your participant I.D. and your company chop (bearing your company name) must be inserted in the
appropriatebox.
Incorrector omissionofdetails oftheCCASSParticipantincluding participant I.D.and/or companychop
Please usethisformif youwant thePublicOfferSharesto beissued inthename ofHKSCCNominees
Limited (“HKSCC Nominees”) and deposited directly into the Central Clearing and Settlement System
(“CCASS”) for credit to your CCASSInvestor Participant stock account or the stock account of your
designatedCCASSParticipant
3. Stapleyourchequeorbanker’scashierordertotheform.EachapplicationforthePublicOfferSharesmustbe
accompaniedbyeitheroneseparatechequeorone separatebanker’scashierorder.Yourapplicationwill be
rejectedifyourchequeorbanker’scashierorderdoesnotmeetallthefollowingrequirements:
Thechequemust: Banker’scashierordermust:
beinHongKongdollars;
notbepost-dated;
bemadepayableto“TingHongNomineesLimited�CRoyalDeluxePublicOffer”;
becrossed“AccountPayeeOnly”;
bedrawnonyourHongKongdollarbankaccountin be issuedby a licensed bank in HongKong,and
HongKong;and haveyournamecertified onthebackbya person
show your account name, which must either be authorisedbythebank.Thenameonthebanker’s
pre-printed on the cheque,or be endorsed on the cashierorder must correspond with yourname. If
back by a person authorised by the bank. This itisajointapplication,thenameonthebackofthe
版banker’scashierorderattached)tooneofthecollectionboxesatanyofthefollowingbranchesofDBSBank
accountnamemustcorrespondwithyourname.Ifit banker’scashierordermustbethesameasthefirst-
isajointapplication,theaccountnamemustbethe namedapplicant’sname.
sameasthefirst-namedapplicant’sname.
4. Tear offthe ApplicationForm, fold itonceand lodgeyour completedApplication Form(with cheque or
样HongKongIsland
(HongKong)Limited:
Branch Address
leKowloon
UnitedCentreBranch Shops1015-1018,1/F&Shops2032-2034,
2/F,UnitedCentre,95Queensway,Admiralty
SampNewTerritories HappyValleyBranch G/F,18A-22KingKwongStreet,HappyValley
CantonRoad�CDBS G/F,HanleyHouse,68CantonRoad,
TreasuresCentre Tsimshatsui,Kowloon
AmoyPlazaBranch ShopsG193-195,AmoyPlaza,77NgauTau
KokRoad,NgauTauKok,Kowloon
MaOnShanBranch Shop205-206,Level2,MaOnShanPlaza,
MaOnShan
KwaiChungBranch G/F,1001KwaiChungRoad,KwaiChung
5. YourApplicationFormcanbelodgedatthesetimes:
Wednesday,25January2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Thursday,26January2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Friday,27January2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Wednesday,1February2017― 9:00a.m.to12:00noon
6. Thelatesttimeforlodgingyourapplicationis12:00noononWednesday,1February2017.Theapplicationlists
willbeopenfrom11:45a.m.to12:00noononthatday,subjectonlytotheweatherconditions,asdescribedin
thesectionheaded“HowtoApplyforPublicOfferSharesandEmployeeReservedShares�C9.Effectofbad
weatherontheopeningoftheapplicationlists”intheProspectus.
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并
直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户
口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
申请手续
1. 使用下表计算 阁下应付的款项。 阁下申请认购的股数须至少为4,000股公开发售股份,并为下表所列
的其中一个数目,否则恕不受理。
可供申请认购的公开发售股份数目及应缴款项一览表(每股发售股份0.67港元)
申请认购的 申请时 申请认购的 申请时 申请认购的 申请时
公开发售股份数目 应缴款项 公开发售股份数目 应缴款项 公开发售股份数目 应缴款项
港元 港元 港元
4,000 2,707.00 200,000 135,350.32 3,500,000 2,368,630.57
8,000 5,414.01 300,000 203,025.48 4,000,000 2,707,006.36
12,000 8,121.02 400,000 270,700.64 4,500,000 3,045,382.16
16,000 10,828.03 500,000 338,375.80 5,000,000 3,383,757.95
20,000 13,535.03 600,000 406,050.95 6,000,000 4,060,509.54
版100,00024,000 16,242.03 700,000 473,726.11 7,000,000 4,737,261.13
28,000 18,949.05 800,000 541,401.27 8,000,000 5,414,012.72
32,000 21,656.05 900,000 609,076.43 9,000,000 6,090,764.31
36,000 24,363.06 1,000,000 676,751.59 10,000,000 6,767,515.90
40,000 27,070.06 1,500,000 1,015,127.39 11,000,000 7,444,267.49
60,000 40,605.10 2,000,000 1,353,503.18 12,000,000 8,121,019.08
样阁下作为申请人,必须按照下列指示以英文填妥表格,并於申请表格第二页签署,只接纳亲笔签名(不80,000 54,140.13 2,500,000 1,691,878.98 13,000,000 8,797,770.67
67,675.16 3,000,000 2,030,254.77 13,500,000* 9,136,146.47
* 阁下可申请认购的公开发售股份最高数目。
2. le编号。
得以个人印章代替)。
如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外的指定中央结算系统参与者提出申请:
p如 阁下以联名个人中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:
该指定中央结算系统参与者必须於表格盖上公司印监(附有公司名称),并在适当方格内填写参与者
如 阁下以个人中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:
表格须载有 阁下的姓名和香港身份证号码。
m
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号。
a中央结算系统参与者的资料(包括参与者编号及�u或显示公司名称之公司印监)如有不确或遗漏或其他类 表格须载有所有联名投资者户口持有人的姓名和香港身份证号码;
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号。
如 阁下以公司中央结算系统投资者户口持有人名义提出申请:
S似事项,均可能导致申请无效。
表格须载有 阁下的公司名称和香港商业登记号码;
须在适当方格内填写 阁下的参与者编号并盖上公司印监(附有公司名称)。
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并
直接存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户
口或 阁下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
3. 阁下须将支票或银行本票钉於表格上。每份公开发售股份申请须附一张独立开出支票或一张独立开出银
行本票。支票或银行本票必须符合以下所有规定,否则有关的认购申请不获接纳:
支票必须: 银行本票必须:
为港元;
不得为期票;
注明抬头人为「鼎康代理人有限公司-御佳控股公开发售」;
划线注明「只准入抬头人账户」;
从 阁下在香港的港元银行账户中开出;及 须由香港持牌银行开出,并由有关银行授权的人
显示 阁下的账户名称,而该账户名称必须已预 士在银行本票背面签署核证 阁下姓名�u名称。
印在支票上,或由有关银行授权的人士在支票背 银行本票所示姓名�u名称须与 阁下姓名�u名
书。账户名称必须与 阁下姓名�u名称相同。如 称相 同。如属联名申 请,银行本票背面所示姓
属联名申请,账户名称必须与排名首位申请人的 名�u名称必须与排名首位申请人的姓名�u名称相
姓名�u名称相同。 同。
版港岛区
4. 请撕下申请表格,对摺一次,然後将填妥的申请表格(连同支票或银行本票)投入星展银行(香港)有限公
司下列任何一家分行特设的收集箱:
le 样九龙区分行 地址
统一中心分行 金钟金钟道95号统一中心1楼1015-1018号
�m及2楼2032-2034号�m
跑马地分行 跑马地景光街18A-22号地下
广东道-星展丰盛理财中心 九龙尖沙咀广东道68号恒利大厦地下
p新界区淘大商场分行 九龙牛头角牛头角道77号淘大商场
G193-195号�m
am二零一七年一月二十五日(星期三)马鞍山分行 马鞍山马鞍山广场2楼205-206号�m
葵涌分行 葵涌葵涌道1001号地下
5. 阁下可於下列时间递交申请表格:
S二零一七年一月二十七日(星期五)― 上午九时正至下午五时正
二零一七年一月二十六日(星期四)― 上午九时正至下午五时正
― 上午九时正至下午五时正
二零一七年二月一日(星期三)― 上午九时正至中午十二时正
6. 截止递交申请的时间为二零一七年二月一日(星期三)中午十二时正。本公司将於当日上午十一时四十五
分至中午十二时正期间登记认购申请,唯一会影响此时间的变化因素为当日的天气情况(详见招股章程 「如何申请公开发售股份及雇员预留股份-9.恶劣天气对办理申请登记的影响」一节)。
PleaseusethisformifyouwantthePublicOfferSharestobeissuedinthenameofHKSCCNominees
Limited (“HKSCC Nominees”) and deposited directly into the Central Clearing and Settlement
System(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccount
ofyourdesignatedCCASSParticipant
ROYAL DELUXEHOLDINGSLIMITED
御佳控股有限公司
(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)
SHAREOFFER
Conditionsofyourapplication confirmthatyouhavereceivedandreadtheProspectusand
A. Whocanapply haveonlyreliedonthe informationandrepresentations
1. Youandanyperson(s)for whosebenefityou areapplying containedintheProspectusinmakingyourapplicationand
mustbe18yearsofageorolderandmusthaveaHongKong will notrelyonany otherinformation orrepresentations
address. exceptthoseinanysupplementtotheProspectus;
2. Ifyouareafirm,theapplicationmustbeintheindividual confirm thatyou areawareoftherestrictionsontheShare
members’names. OfferintheProspectus;
3. Thenumberofjointapplicantsmaynotexceed4. agreethat noneof theCompany,theSponsor,theJoint
Bookrunners,theJointLeadManagers,theUnderwriters,their
le 样版6.
4. Ifyouareabodycorporate,theapplicationmustbesignedby respective directors,officers,employees, partners,agents,
adulyauthorised officer,whomuststatehisrepresentative advisersandanyotherpartiesinvolvedintheShareOfferis
capacity,andstampedwithyourcorporation’schop. orwillbeliableforanyinformationandrepresentationsnotin
5. YoumustbeoutsidetheUnitedStates,notbeaUnitedStates theProspectus(andanysupplementtoit);
Person(asdefinedinRegulationSundertheU.S.Securities undertake andconfirmthatyou ortheperson(s) forwhose
Act)andnotbealegalornaturalpersonofthePRC. benefityouhavemadetheapplicationhavenotappliedforor
UnlesspermittedbytheListingRules,youcannotapplyfor takenup,orindicatedaninterestfor,andwillnotapplyforor
anyPublicOfferSharesifyouare: takeup,orindicateaninterestfor,anyOfferSharesunderthe
anexistingbeneficialownerofsharesintheCompany PlacingnorparticipatedinthePlacing;
and/oranyofitssubsidiaries; agreetodisclose totheCompany,the HongKongBranch
adirectororachiefexecutiveofficeroftheCompany Share Registrar, thereceiving bank,theSponsor,the Joint
and/oranyofitssubsidiaries; Bookrunners, theJoint Lead Managers,theUnderwriters
aconnectedpersonoracoreconnectedperson ofthe and/ortheirrespectiveadvisersandagentsanypersonaldata
Companyorwillbecomeaconnectedpersonoracore whichtheymayrequireaboutyouandtheperson(s)forwhose
connectedperson ofthe Companyimmediately upon benefityouhavemadetheapplication;
completionoftheShareOffer;
pYou,asa nominee, may makemore thanone applicationfor ifthe lawsofanyplaceoutsideHong Kong applytoyour
anassociateoracloseassociateofanyoftheabove;or
application,agree andwarrant thatyou havecompliedwith
havebeenallocatedorhaveappliedfororindicatedan
allsuchlawsandnoneoftheCompany,theSponsor,theJoint
interestinanyOfferSharesunderthePlacing.
Bookrunners,theJointLeadManagersandtheUnderwriters
B.moneapplicationIfyouareainnomineeyourownnameonbehalfofdifferentbeneficial noranyoftheirrespectiveofficersoradviserswillbreachany
lawoutsideHongKongasaresultoftheacceptanceofyour
thePublicOfferSharesby:(i) givingelectronicapplication offertopurchase,oranyactionarisingfromyourrightsand
aC. obligations underthetermsandconditionscontainedinthe
instructionstoHKSCC viaCentral ClearingandSettlement
ProspectusandthisApplicationForm;
System(“CCASS”)(ifyouareaCCASSParticipant);or(ii)using
agreethatonceyourapplicationhasbeenaccepted,youmay
aWHITEorYELLOWApplicationForm,andlodgemorethan
notrescinditbecauseofaninnocentmisrepresentation;
Sifyouarejointapplicants,eachofyou jointlyandseverally)for
owners. agreethatyourapplicationwillbegovernedbythelawsof
HongKong;
EffectofcompletingandsubmittingthisApplicationForm represent,warrantandundertakethat(i) youunderstand
By completingandsubmittingthisApplicationForm, you(and thatthePublicOfferShares havenotbeen andwill notbe
registeredundertheU.S.SecuritiesAct;and(ii)youandany
yourselforasanagentoranomineeonbehalfofeachpersonfor personforwhosebenefityouareapplyingforthePublicOffer
whomyouact: SharesareoutsidetheUnitedStates(asdefinedinRegulation
undertaketoexecuteallrelevantdocumentsandinstructand/ S)orareapersondescribedinparagraph(h)(3)ofRule902of
orauthorise theCompanyand/orthe JointLeadManagers RegulationS;
(ortheiragentsornominees),asagentsoftheCompany,to warrant thattheinformationyouhave providedis trueand
executeanydocumentsforyouandtodoonyourbehalfall accurate;
thingsnecessarytoregisteranyPublicOfferSharesallocated agree toacceptthePublicOffer Sharesappliedfor,orany
toyouinthenameofHKSCCNomineesasrequiredbythe lessernumberallocatedtoyouundertheapplication;
ArticlesofAssociation; authorise theCompany toplacethenameof theHKSCC
agreetocomplywiththeCompanies Law,the Companies NomineesontheCompany’sregisterof members as the
Ordinance,the Companies(Winding Upand Miscellaneous holder(s)ofanyPublicOfferSharesallocatedtoyou,andthe
Provisions)Ordinance,theMemorandumofAssociationand Companyand/oritsagentstodepositanySharecertificate(s)
theArticlesofAssociation; intoCCASSand/ortosendanyrefundcheque(s)toyouorthe
confirm thatyouhave readthe termsand conditionsand first-namedapplicantforjointapplicationbyordinarypostat
applicationprocedures setout intheProspectusandinthis yourownrisktotheaddressstatedontheapplication,unless
ApplicationFormandagreetobeboundbythem;
PleaseusethisformifyouwantthePublicOfferSharestobeissuedinthenameofHKSCCNominees
Limited (“HKSCC Nominees”) and deposited directly into the Central Clearing and Settlement
System(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccount
ofyourdesignatedCCASSParticipant
youfulfil thecriteria mentionedin“Personalcollection” The Companyexpectstoannounce the finalOffer Price,
sectionintheProspectustocollectrefundcheque(s)inperson; thelevel of indicationof interestinthePlacing,the level of
agreethatthesharestobeallottedshallbeissuedinthename applicationsunderthePublicOfferandtheEmployeePreferential
ofHKSCCNomineesanddepositeddirectlyintoCCASSfor Offeringandthe basisofallocation ofthe PublicOfferShares
credittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthe on
Tuesday,7February2017onthewebsiteoftheStock
stockaccountofyourdesignatedCCASSparticipant; Exchangeatwww.hkexnews.hk and theCompany’s websiteat
agreethateachof HKSCCandHKSCCNomineesreserves www.royal-deluxe.com. Theresultsof allocationsinthePublic
theright(1)nottoacceptanyorpartofsuchallottedshares OfferandtheEmployeePreferentialOffering,andtheHongKong
issuedinthenameofHKSCCNomineesornottoacceptsuch identitycard/passport/HongKongbusinessregistrationnumbersof
allottedsharesfordeposit intoCCASS;(2)tocausesuch successfulapplicants(where applicable)will beavailableonthe
allottedsharestobewithdrawnfromCCASSandissuedin abovewebsites.
yournameatyourownriskandcosts;and(3)tocausesuch IfyourapplicationforPublicOfferSharesissuccessful(inwhole
allottedsharestobeissuedinyourname(or,ifyouareajoint orinpart)
applicant,tothefirst-namedapplicant)andinsuchacase,to Ifyourapplication iswhollyorpartiallysuccessful,yourShare
postthecertificatesforsuchallottedsharesatyourownrisk certificate(s)(subjecttotheir becomingvalidcertificatesoftitle
totheaddressonyourapplicationformbyordinarypostorto providedthatthePublicOfferhasbecomeunconditionalandnot
makeavailablethesameforyourcollection;
版
agreethateachofHKSCCandHKSCCNomineesmayadjust havingbeenterminatedat8:00a.m.onWednesday,8February2017)
thenumberofallottedsharesissuedinthenameofHKSCC willbeissuedinthenameofHKSCCNomineesanddepositeddirectly
Nominees; intoCCASSfor creditto yourCCASS InvestorParticipantstock
agreethatneitherHKSCCnorHKSCCNomineesshallhave accountorthestockaccountofyourdesignatedCCASSParticipantas
anyliability for theinformationandrepresentationsnot so instructedbyyouinyourApplicationFormonTuesday,7February
containedintheProspectusandthisApplicationForm; 2017or,intheeventofacontingency,onanyotherdateasshallbe
determinedbyHKSCCorHKSCCNominees.
样
agreethatneither HKSCCnor HKSCCNominees shallbe IfyouareapplyingthroughadesignatedCCASSParticipant
liabletoyouinanyway; (otherthanaCCASSInvestorParticipant):ForPublicOffer
declareandrepresentthatthisistheonlyapplicationmadeand Shares creditedtothestockaccountof yourdesignated
theonlyapplicationintendedbyyoutobemadetobenefityou CCASSParticipant(otherthanaCCASSInvestorParticipant),
orthepersonforwhosebenefityouareapplying;
ampleyoucancheckthenumberofPublicOfferSharesallottedto
understand thattheCompanyandthe JointLead Managers
youwiththatCCASSParticipant.
willrelyonyourdeclarationsandrepresentationsindeciding
Ifyouareapplying asa CCASSInvestorParticipant:The
whetherornot tomakeanyallotmentofanyofthePublic
CompanyexpectstopublishtheresultsofCCASSInvestor
OfferShares toyouand thatyoumay beprosecuted for
Participants’ applicationstogetherwith theresults of the
makingafalsedeclaration;
PublicOfferonthewebsiteoftheStockExchange at
(iftheapplicationismadeforyourownbenefit)warrantthat
www.hkexnews.hk onTuesday,7February2017.Youshould
nootherapplicationhasbeenorwillbemadeforyourbenefit
checktheannouncementpublishedbytheCompanyandreport
onaWHITEorYELLOWApplicationFormorbygiving
anydiscrepanciestoHKSCCbefore5:00p.m.onTuesday,7
electronicapplicationinstructionstoHKSCCbyyouorby
February2017orsuchotherdateasshallbedetermined by
anyoneasyouragentorbyanyotherperson;and
HKSCCorHKSCCNominees.Immediatelyafterthecreditof
(ifyouaremakingtheapplicationasanagentforthebenefit
thePublicOfferSharestoyourstockaccountyoucancheck
ofanotherperson)warrantthat(i)nootherapplication has
yournewaccountbalanceviatheCCASSPhoneSystemand
beenorwillbemadebyyouasagentfororforthebenefitof
CCASSInternetSystem(undertheprocedures containedin
thatpersonorbythatpersonorbyanyotherpersonasagent
HKSCC’s“AnOperatingGuideforInvestorParticipants”in
forthatpersononaWHITEorYELLOWApplicationForm
effectfromtimetotime).HKSCCwillalsomakeavailableto
orbygivingelectronicapplicationinstructionstoHKSCC;
SIfyour applicationismade throughan authorisedattorney,the youanactivitystatementshowingthenumberofPublicOffer
and(ii)youhavedueauthoritytosigntheApplicationForm
Sharescreditedtoyourstockaccount.
orgiveelectronicapplicationinstructionsonbehalfofthat
otherpersonastheiragent. *Noreceiptwillbe issued for applicationmoniespaid.The
D. Powerofattorney Companywillnotissuetemporarydocumentsoftitle.
CompanyandtheJointLeadManagersmayacceptorrejectyour Refundofyourapplicationmonies
applicationattheirdiscretion,andonanyconditionstheythinkfit, IfyoudonotreceiveanyPublicOfferSharesorifyourapplicationis
includingevidenceoftheattorney’sauthority. acceptedonlyinpart,theCompanywillrefundtoyouyourapplication
monies(includingtherelated1%brokerage,0.0027%SFCtransaction
DeterminationofOfferPriceandallocationofPublicOfferShares levyand0.005%StockExchangetradingfee)withoutinterest.Ifthe
TheOffer Priceis expectedtobefixedonoraround Thursday, OfferPriceislessthanthemaximumOfferPrice,theCompanywill
2February2017.Applicantsare requiredtopay themaximum refundtoyouthesurplusapplicationmonies(includingtherelated1%
OfferPriceofHK$0.67foreachPublicOfferSharetogetherwith brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005%StockExchange
1%brokerage, 0.0027%SFCtransactionlevy and0.005%Stock tradingfee)withoutinterest.
Exchangetradingfee.IftheOfferPriceisnotagreedbetweenthe Therefundproceduresarestated inthesection headed“How to
Company(foritselfandonbehalfoftheVendor)andtheJointLead ApplyforPublicOfferSharesandEmployeeReservedShares�C13.
Managers(forthemselvesandonbehalfoftheUnderwriters)onor Despatch/CollectionofSharecertificatesandrefundmonies”inthe
beforeMonday,6February2017,theShareOfferwillnotproceed. Prospectus.
ApplicationsforPublicOfferShareswillnotbeprocessedand
noallotmentofany PublicOffer Shares willbe madeuntil the
applicationlistsclose.
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接
存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁
下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
ROYAL DELUXEHOLDINGSLIMITED
御佳控股有限公司
(於开曼群岛注册成立之有限公司)
股份发售
申请条件 确认 阁下已收到及细阅招股章程,并仅依赖招股
甲、可提出申请的人士 章程所载的资料及陈述提出,而并无依赖招股章程
1. 阁下及 阁下为其利益提出申请的人士必须年满18 任何补充文件以外的任何其他资料或陈述;
岁并有香港地址。 确认 阁下已知悉招股章程所载有关股份发售的限
2. 如 阁下为商号,申请须以个别成员名义提出。 制;
3. 联名申请人不得超过四名。 同意本公司、保荐人、联席账簿管理人、联席牵头
4. 如 阁下为法人团体,申请须经获正式授权人员签 经办人、包销商、彼等各自的董事、高级职员、雇
署,并注明其所属代表身份及盖上公司印监。 员、合夥人、代理、顾问及参与股份发售的任何其
le 样版6.
5.阁下必须身处美国境外,并非美国籍人 士( 定义见 他各方现时及日後均毋须对并非载於招股章程(及
美国《证券法》S规例),亦非中国法人或自然人。 其任何补充文件)的任何资料及陈述负责;
除上市规则批准外,下列人士概不得申请认购任何 承诺及确认 阁下或 阁下为其利益提出申请的人
公开发售股份: 士并无申请或接纳或表示有意认购(亦不会申请或
本公司及�u或其任何附属公司股份的现有实益 接纳或表示有意认购 )配售的任何发售股份,也没
拥有人; 有参与配售;
本公司及�u或其任何附属公司的董事或主要行 同意在本公司、香港股份过户登记分处、收款银
政人员; 行、保荐人、联席账簿管理人、联席牵头经办人、
本公司关连人士或核心关连人士或紧随股份发 包销商及�u或彼等各自的顾问及代理提出要求时,
售完成後成为本公司关连人士或核心关连人 向彼等披露其所要求提供有关 阁下及 阁下为其
士; 利益提出申请的人士的个人资料;
上述任何人士的联系人或紧密联系人;或 若香港境外任何地方的法例适用於 阁下的申请,
p阁下作为代名人可提交超过一份公开发售股份申请,方 则同意及保证 阁下已遵守所有有关法例,且本公
已获分配或已申请或表示有意申请配售的任何
司、保荐人、联席账簿管理人、联席牵头经办人、
发售股份。
包销商和彼等各自的高级职员或顾问概不会因接
乙、如 阁下为代名人 纳 阁下的购买要约,或 阁下在招股章程及本申
m代表不同的实益拥有人提交超过一份申请。
请表格所载的条款及条件项下的权利及责任所引致
法是:(i)透过中央结算及交收系统(「中央结算系统」)向 的任何行动,而违反香港境外的任何法例;
a丙、填交本申请表格的效用 同意 阁下的申请一经接纳,即不得因无意的失实
香港结算发出电子认购指示(如 阁下为中央结算系统
陈述而撤销;
参与者);或(ii)使用白色或黄色申请表格,以自身名义
同意 阁下的申请受香港法例规管;
S申请人,即各人共同及个别)代表 阁下本身,或作
声明、保证及承诺:(i)阁下明白公开发售股份不曾
亦不会根据美国证券法登记;及(ii)阁下及 阁下
阁下填妥并递交本申请表格,即表示 阁下(如属联名 为其利益申请公开发售股份的人士均身处美国境外
(定义见S规例),或属S规例第902条第(h)(3)段所
为 阁下代其行事的每位人士的代理或代名人: 述的人士;
承诺签立所有相关文件,并指示及�u或授权本公司 保证 阁下提供的资料真实及准确;
及�u或作为本公司代理的联席牵头经办 人( 或其代 同意接纳所申请数目或根据申请分配予 阁下但数
理或代名人),代表 阁下签立任何文件,并为按 目较少的公开发售股份;
照组织章程细则的规定将 阁下获分配的任何公开 授权本公司将香港结算代理人的名称列入本公司股
发售股份以香港结算代理人的名义登记; 东名册,作为 阁下获分配的任何公开发售股份的
同意遵守公司法、公司条例、公司(清盘及杂项条 持有人,并授权本公司及�u或其代理将任何股票存
文)条例、组织章程大纲及组织章程细则; 入中央结算系统及�u或以普通邮递方式按申请所示
确认 阁下已细阅招股章程及本申请表格所载的条 地址向 阁下或联名申请的首名申请人发送任何退
款及条件及申请程序,并同意受其约束; 款支票,邮误风险由 阁下承担,除非 阁下符合
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接
存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁
下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
招股章程内「亲身领取」章节的条件领取退款支票; 发任何公开发售股份。
同意获配发的股份是以香港结算代理人的名义发本公司预期於二零一七年二月七日(星期二)在
行,并直接存入中央结算系统,以便记存於 阁下联交所网站(www.hkexnews.hk)本公司网站
的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁 (www.royal-deluxe.com)公布最终发售价、配售踊跃程
下的指定中央结算系统参与者股份户口; 度、公开发售及雇员优先发售认购水平及公开发售股份
同意香港结算及香港结算代理人各自保留权利(1)不及雇员优先发售的分配基准。公开发售及雇员优先发售
接纳以香港结算代理人名义发行的该等获配发的任的分配结果,以及成功申请人的香港身份证�u护照�u香
何或部分股份,或不接纳该等获配发的股份存入中 港商业登记号码(如适用)亦将於上述网站公布。
央结算系统;(2)促使该等获配发的股份从中央结算
系统提取,并转入 阁下名下,有关风险及费用概 如 阁下成功申请认购公开发售股份(全部或部分)
由 阁下自行承担;及(3)促使该等获配发的股份 如 阁下的申请全部或部分获接纳, 阁下的股票(前提
以 阁下名义发 行(或如属联名申请人,则以排名 是到二零一七年二月八日(星期三)上午八时正公开发售
首位申请人的名义发行),而在此情况下,会以普成为无条件而并无终止,股票成为有效的所有权证明)
通邮递方式将该等获配发股份的股票寄往 阁下在将以香港结算代理人名义发出,并按 阁下在申请表格
版
申请表格上所示地址(邮误风险概由 阁下自行承 的指示於二零一七年二月七日(星期二)或在特别情况下
担)或提供该等股票予 阁下领取; 由香港结算或香港结算代理人指定的任何其他日期直接
同意香港结算及香港结算代理人均可调整获配发以存入中央结算系统,记入 阁下的中央结算系统投资者
香港结算代理人名义发行的股份数目; 户口持有人股份户口或 阁下指定的中央结算系统参与
者股份户口。
样
同意香港结算及香港结算代理人对招股章程及本申 如 阁下透过中央结算系统投资者户口持有人以外
请表格未有载列的资料及陈述概不负责; 的指定中央结算系统参与者提出申请:公开发售股
同意香港结算及香港结算代理人概不以任何方式 份将存入 阁下指定的中央结算系统参与者( 非中
对 阁下负责; 央结算系统投资者户口持有人)股份户口, 阁下可
le
声明及表示此乃 阁下为本身或 阁下为其利益提 向该中央结算系统参与者查询 阁下获配发的公开
出申请的人士提出及拟提出的唯一申请; 发售股份数目。
明白本公司及联席牵头经办人将依据 阁下的声明 如 阁下以中央结算系统投资者户口持有人身份提
及陈述而决定是否向 阁下分配任何公开发售股 出申请:本公司预期於二零一七年二月七日( 星期
amp
份, 阁下如作出虚假声明,可能会被检控; 二)在联交所网站(www.hkexnews.hk)刊登中央结算
(如本申请是为 阁下本身利益提出)保证 阁下或 系统投资者户口持有人的公开发售申请结果及公开
作为 阁下代理的任何人士或任何其他人士不曾亦 发售的结果。 阁下应查阅本公司刊发的公告,如
不会为 阁下利益而以白色或黄色申请表格或向香 有任何资料不符,请於二零一七年二月七日( 星期
港结算发出电子认购指示而提出其他申请;及 二)或香港结算或香港结算代理人厘定的任何其他
(如 阁下作为代理为另一人士的利益提出申请)保 日期下午五时正前知会香港结算。紧随公开发售股
证(i) 阁下(作为代理或为该人士利益)或该人士或 份存入 阁下的股份户口後, 阁下即可透过「结算
任何其他作为该人士代理的人士不曾亦不会以白色 通」电话系统及中央结算系统互联网系统(根据香港
或黄色申请表格或向香港结算发出电子认购指示而 结算当时生效的《投资者户口操作简介》所载程序)
S如 阁下透过授权人士提出申请,本公司及联席牵头经
提出其他申请;及(ii) 阁下获正式授权作为该人 查询 阁下的新户口结余。香港结算亦将向 阁下
士的代理代为签署申请表格或发出电子认购指示。 提供一份活动结单,列出存入 阁下股份户口的公
丁、授权书 开发售股份数目。
*本公司不会就申请时缴付的款项发出收据,亦不会发
办人可按其认为合适的条件(包括出示获授权证明)酌情 出临时所有权文件。
接纳或拒绝 阁下的申请。 退回申请股款
厘定发售价及公开发售股份的分配 若 阁下未获分配任何公开发售股份或申请仅部分获接
预期发售价於二零一七年二月二日(星期四)或前後厘 纳,本公司将不计利息退回 阁下的申请股款(包括相关
定。申请人须缴付每股公开发售股份0.67港元的最高发的1%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费及0.005%联交
售价,另加1%经纪佣金、0.0027%(为其本身及代表卖 所交易费)。如最终厘定的发售价低於最高发售价,本公
方)证监会交易徵费及0.005%联交所交易费。倘若本公 司将不计利息退回多收申请股款(包括相关的1%经纪佣
司与联席牵头经办人(为其本身及代表包销商)并无於二 金、0.0027%证监会交易徵费及0.005%联交所交易费)。
零一七年二月六日(星期一)或之前协定发售价,股份发有关退款程序载於招股 章 程「 如何申请公开发售股份及
售将不会进行。 雇员预留股份-13.发送�u领取股票及退回股款」一节。
截止登记认购申请前概不处理公开发售股份的申请或配
PleaseusethisformifyouwantthePublicOfferSharestobeissuedinthenameofHKSCCNominees
Limited (“HKSCC Nominees”) and deposited directly into the Central Clearing and Settlement
System(“CCASS”)forcredittoyourCCASSInvestorParticipantstockaccountorthestockaccount
ofyourdesignatedCCASSParticipant
Personaldata any otherincidentalor associatedpurposes relating
Personalinformationcollectionstatement to the above and/orto enable the Companyand the
ThisPersonal informationcollection statement informs the Hong Kong Branch Share Registrar to dischargetheir
applicant for, andholder of, Public OfferShares, ofthe obligationstosecuritiesholdersand/orregulatorsand/or
policiesand practicesoftheCompanyand theHongKong anyotherpurposestowhichsecuritiesholdersmayfrom
BranchShareRegistrar inrelationtopersonal dataand the timetotimeagree.
PersonalData(Privacy)Ordinance(Chapter486oftheLaws 3. Transferofpersonaldata
ofHongKong)(the“Ordinance”). Personal dataheld bythe Company and the Hong Kong
BranchShare Registrarrelating to the securit
1. Reasonsforthecollectionofyourpersonaldata ies holders
Itisnecessaryforapplicantsandregisteredholderstosupply willbe keptconfidential but the Companyand the Hong
correctpersonaldatato the Company orits agents and KongBranch ShareRegistrar may,to the extentnecessary
theHong Kong BranchShare Registrar whenapplying for forachievinganyoftheabovepurposes,discloseortransfer
securitiesortransferringsecuritiesintooroutoftheirnames (whetherwithinoroutsideHongKong)thepersonaldatato
orinprocuringtheservicesoftheHongKongBranchShare anyofthefollowing:
版Public the Company’sappointed agents suc
Registrar. has financial
Failure to supply the requesteddata may resul advisers,receivingbankerandoverseasprincipalshare
tin your
registrar;
applicationforsecurities being rejected,orindelay orthe
inabilityofthe Companyorthe Hong KongBranch Share where applicants for securities request a deposit into
Registrartoeffecttransfersorotherwiserendertheirservices. CCASS,HKSCCorHKSCCNominees,whowillusethe
Itmayalsopreventordelayregistrationortransfersofthe personaldataforthepurposesofoperatingCCASS;
样inaccuraciesinthepersonaldatasupplied.
Offer Shares which you have successfullyapplied anyagents, contractorsorthird-partyserviceproviders
forand/orthedespatchofSharecertificate(s)and/orrefund whoofferadministrative,telecommunications,computer,
cheque(s)towhichyouareentitled. paymentorotherservicestotheCompanyortheHong
ItisimportantthatsecuritiesholdersinformtheCompanyand Kong Branch ShareRegistrar in connectionwiththeir
leprocessedand/orstored(bywhatevermeans)forthefollowing
theHongKongBranch ShareRegistrarimmediately ofany respectivebusinessoperation;
the Stock Exchange,the SFC and anyother statutory
2. Purposes regulatory or governmentalbodies or otherwise as
Thepersonaldata of the securitiesholdersmay be held, requiredbylaws,rulesorregulations;and
p
purposes: any persons orinstitutions with which the securities
holdershaveorproposetohavedealings,suchastheir
processing your applicationand refundcheque, where bankers,solicitors,accountantsorstockbrokersetc.
m
applicable,verificationofcompliancewiththetermsand 4. Retentionofpersonaldata
applicationproceduressetoutinthisApplicationForm The Companyand theHong Kong BranchShare Registrar
andtheProspectusandannouncingresultsofallocation
a willkeep the personal data ofthe applicantsand holders
ofthePublicOfferShares;
ofsecuritiesfor aslongasnecessary tofulfilthepurposes
compliancewithapplicablelawsandregulationsinHong forwhich the personaldata werecollected. Personaldata
Kongandelsewhere; whichisnolongerrequiredwillbedestroyedordealtwithin
S
registering new issuesor transfersinto oroutof the accordancewiththeOrdinance.
namesofsecuritiesholdersincluding,whereapplicable, 5. Accesstoandcorrectionofpersonaldata
HKSCCNominees; Securitiesholders have the rightto ascertain whether the
maintainingorupdatingtheregisterofsecuritiesholders CompanyortheHongKongBranchShareRegistrarholdtheir
oftheCompany; personaldata, toobtainacopy ofthatdata, andtocorrect
anydatathatisinaccurate.TheCompanyandtheHongKong
verifyingsecuritiesholdersidentities; BranchShareRegistrarhavetherighttochargeareasonable
feefortheprocessingofsuchrequests.
establishingbenefitentitlementsofsecuritiesholdersof Allrequestsfor accesstodataorcorrection ofdatashould
theCompany,suchasdividends,rightsissuesandbonus beaddressed to us, atour registered addressdisclosed in
issues; the“CorporateInformation”sectionoftheProspectus oras
distributingcommunicationsfromtheCompanyandits notifiedfromtimetotime,fortheattentionofthecompany
subsidiaries; secretary,ortheHongKongBranchShareRegistrarforthe
co attentionoftheprivacycomplianceofficer.
mpilingstatistical information andshareholder
profiles; Bysigning an Application Formorby givingelectronic
disclosing relevantinformation to facilitate claimson applicationinstructionstoHKSCC,youagreetoallofthe
entitlements;and above.
如 阁下欲以香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)的名义登记将获发行的公开发售股份,并直接
存入中央结算及交收系统(「中央结算系统」),以记存於 阁下的中央结算系统投资者户口持有人股份户口或 阁
下指定的中央结算系统参与者股份户口,请使用本表格
个人资料 与上述者有关的任何其他附带或相关用途
个人资料收集声明 及�u或让本公司及香港股份过户登记分处能
履行对证券持有人及�u或监管机构承担的责任
此项个人资料收集声明是向公开发售股份的申请 及�u或证券持有人不时同意的任何其他用途。
人及持有人说明本公司及香港股份过户登记分处
有关个人资料和《个人资料(私隐)条例》(香港法 3. 转交个人资料
例第486章)(「条例」)方面的政策和常规。 本公司及香港股份过户登记分处会对所持有关证
1. 收集 阁下个人资料的原因 券持有人的个人资料保密,但本公司及香港股份
过户登记分处可以在作上述任何用途属必要之情
申请人及登记持有人以本身名义申请证券或转让况下,向下列任何人士披露或转交(不论在香港
或受让证券时或寻求香港股份过户登记分处的服 境内或境外)有关个人资料:
务时,必须向本公司或其代理及香港股份过户登 本公司委任的代理,例如财务顾问、收款银
记分处提供准确个人资料。
版的公开发售股份及�u或寄发 阁下应得的股票
行及主要海外股份过户登记总处;
未能提供所要求的资料可能会导致 阁下的证券 如证券申请人要求将证券存於中央结算系
申请被拒或延迟,或本公司或香港股份过户登记 统、香港结算或香港结算代理人,彼等将会
分处无法进行过户或以其他方式提供服务。此举 就中央结算系统的运作使用有关个人资料;
亦可能妨碍或延迟登记或转让 阁下成功申请
样2.
向本公司或香港股份过户登记分处提供与其
及�u或退款支票。 各自业务营运有关的行政、电讯、电脑、付
证券持有人所提供的个人资料如有任何错误,须 款或其他服务的任何代理、承包商或第三方
服务供应商;
le式持有、处理及�u或保存:
立即通知本公司及香港股份过户登记分处。
联交所、证监会及任何其他法定监管机关或
用途 政府部门或法例、规则或法规另行规定者;
证券持有人的个人资料可作以下用途及以任何方 及
p
证券持有人与之有业务往来或拟有业务往来
处理 阁下的申请及退款支票( 如适用)、核 的任何人士或机构,例如彼等的银行、律
实是否符合本申请表格及招股章程载列的条 师、会计师或股票经纪等。
m
款和申请手续以及公布公开发售股份的分配
结果; 4. 保留个人资料
a 本公司及香港股份过户登记分处将按收集个人资
遵守香港及其他地区的适用法例及法规;
料所需的用途保留证券申请人及持有人的个人资
以证券持有人(包括香港结算代理人(如适 料。无需保留的个人资料将会根据条例销毁或处
S
用))的名义登记新发行证券或转让或受让证 理。
券;
存置或更新本公司证券持有人的名册; 5. 查阅和更正个人资料
核实证券持有人的身份; 证券持有人有权确定本公司或香港股份过户登记
分处是否持有其个人资料,并有权索取有关该资
确定本公司证券持有人的受益权利,例如股料的副本并更正任何不准确资料。本公司和香港
息、供股及红股等; 股份过户登记分处有权就处理任何该等要求合理
分发本公司及其附属公司的通讯; 费用。
编制统计数据和股东资料; 所有查阅资料或更正资料的要求应按招股章程
披露有关资料以便就权益提出申索;及 「公司资料」一节所披露或不时通知的本公司注册
地址送交公司秘书,或向本公司的香港股份过户
登记分处的私隐事务主任提出。
阁下签署申请表格或向香港结算发出电子认购指
示,即表示同意上述各项。
样版Thispageisintentionallyleftblank
Sample此乃白页 特意留空
样版Thispageisintentionallyleftblank
Sample此乃白页 特意留空
<上一篇 白色申請表格
下一篇> 2017年度第一次臨時股東大會通知