香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内 容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不 就因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任 何损失承担任何责任。 内幕信息 计提资产减值准备 本公告乃根据香港联合交易所有限公司证券上市规则第13.09(2)条及证 券及期货条例（香港法例第571章）第XIVA部之内幕消息条文而作出。 2017年3月17日，中国神华能源股份有限公司（「本公司」）第三届董事会第 二十四次会议及第三届监事会第十二次会议审议通过了《关於中国神华 计提资产减值准备的议案》。 2016年，本公司下属神华福能（福建龙岩）发电有限责任公司发电机组经 批准关停，本公司持续加大燃煤发电机组节能环保升级改造工作力度， 部分煤矿设备更新。受此影响，本公司部分电厂、煤炭公司相关资产出现 减值迹象。为更加客观、公允地反映公司资产状况，本着谨慎性原则，本 公司根据中国企业会计准则及国际会计准则对2016年度出现减值迹象的 固定资产、存货进行减值测试，根据减值测试结果相应计提减值准备。 �C1�C 一.计提资产减值准备的基本情况 本公司2016年当年累计计提资产减值准备人民币28.07亿元，其中主 要资产项目计提减值准备20.7亿元。主要资产项目计提减值准备具 体情况如下： （一）神华（福建）能源有限责任公司 1.计提减值的原因及依据 根据《福建省经济和信息化委员会关於同意神华（福建）能源有 限责任公司申请关停小火电机组的函》（闽经信函能源[2016]62 号）相关批准，神华（福建）能源有限责任公司下属神华福能 （福建龙岩）发电有限责任公司於2016年四季度进行了发电机 组关停。 根据《企业会计准则第8号－资产减值》和《国际会计准则第36 号－资产减值》的规定，资产已经或者将被闲置、终止使用或 者计划提前处置的，表明资产可能发生了减值，公司以该项 资产的公允价值减去处置费用後的净额估计其可收回金额， 对於账面价值高於可收回金额的，计提减值准备。 2.计提金额 根据资产减值测试结果，神华福能（福建龙岩）发电有限责任 公司计提固定资产减值准备7.99亿元，其母公司神华福能发 电有限责任公司计提商誉减值准备0.98亿元。 �C2�C （二）本公司下属部分电厂 1.广东国华粤电台山发电有限公司等7家电厂 (1)计提减值的原因及依据 2016年公司对广东国华粤电台山发电有限公司等7家电 厂开展节能环保升级技术改造，因技改已拆除或需要拆 除的机器设备等固定资产及无法再使用的备品备件发 生减值迹象。 根据《企业会计准则第1号－存货》、《企业会计准则第8 号－资产减值》和《国际会计准则第36号－资产减值》的规 定，资产已经或者将被闲置、终止使用或者计划提前处 置的，表明资产可能发生了减值，公司以该项资产的公 允价值减去处置费用後的净额估计其可收回金额，对於 账面价值高於可收回金额的，计提减值准备；对於存货 成本高於可变现净值的，计提存货跌价准备。 (2)计提金额 根据资产减值测试结果，广东国华粤电台山发电有限公 司计提固定资产减值准备1.44亿元，存货（备品备件）跌 价准备0.14亿元；浙江国华浙能发电有限公司计提固定 资产减值准备1.37亿元，存货（备品备件）跌价准备0.04亿 元；国华太仓发电有限公司计提固定资产减值准备0.74 亿元，存货（备品备件）跌价准备0.02亿元；绥中发电有限 责任公司计提固定资产减值准备0.61亿元，存货（备品备 件）跌价准备0.09亿元；三河发电有限责任公司计提固定 �C3�C 资产减值准备0.29亿元，存货（备品备件）跌价准备0.10亿 元；浙江国华余姚燃气发电有限责任公司计提固定资产 减值准备0.28亿元，存货（备品备件）跌价准备0.16亿元； 陕西国华锦界能源有限责任公司计提固定资产减值准 备0.33亿元，存货（备品备件）跌价准备0.01亿元。 以上7家电厂合计计提固定资产减值准备5.06亿元，存货 （备品备件）跌价准备0.56亿元。 2.国华北京热电分公司 (1)计提减值的原因及依据 国华北京热电分公司於2015年进行了燃煤机组关停，并 於2015年根据减值测试结果计提了减值准备。2016年在 资产处置过程中，部分专用设备出现进一步减值迹象。 根据《企业会计准则第8号－资产减值》和《国际会计准则第 36号－资产减值》的规定，资产已经或者将被闲置、终止 使用或者计划提前处置的，表明资产可能发生了减值， 公司以该项资产的公允价值减去处置费用後的净额估 计其可收回金额，对於账面价值高於可收回金额的，计 提减值准备。 (2)计提金额 根据资产减值测试结果，国华北京热电分公司补充计提 固定资产减值准备1.73亿元。 �C4�C （三）神华神东煤炭集团有限责任公司 1.计提减值的原因及依据 受当地房地产市场不景气影响，神华神东煤炭集团有限责 任公司下属房地产开发公司位於鄂尔多斯市东胜区、康巴 什新区、神东矿区的房地产项目中，部分地下车位市场价格 持续下跌，出现减值迹象。上述房地产项目主要是为了解决 矿区职工住宿困难问题。 根据《企业会计准则第1号－存货》、《企业会计准则第8号－资 产减值》和《国际会计准则第36号－资产减值》的规定，公司通 过对存货（房地产）的成本与可变现净值进行比较，对於成本 高於可变现净值的，计提存货跌价准备。 2.计提金额 根据资产减值测试结果，神华神东煤炭集团有限责任公司 计提存货（房地产）跌价准备2.14亿元。 （四）哈尔乌素煤炭分公司 1.计提减值的原因及依据 2016年，哈尔乌素煤炭分公司由於设备更新、技术升级导致 备品备件出现减值迹象。 根据《企业会计准则第1号－存货》和《国际会计准则第36号－资 产减值》的规定，公司通过对哈尔乌素煤炭分公司存货（备品 备件）的成本与可变现净值进行比较，对於成本高於可变现 净值的，计提存货跌价准备。 �C5�C 2.计提金额 根据资产减值测试结果，哈尔乌素煤炭分公司计提存货（备 品备件）跌价准备1.27亿元。 （五）神华准格尔能源有限责任公司 1.计提减值的原因及依据 2016年，神华准格尔能源有限责任公司由於设备更新、技术 升级导致备品备件出现减值迹象。 根据《企业会计准则第1号－存货》、《企业会计准则第8号－资 产减值》和《国际会计准则第36号－资产减值》的规定，公司通 过对神华准格尔能源有限责任公司存货（备品备件）的成本 与可变现净值进行比较，对於成本高於可变现净值的，计提 存货跌价准备。 2.计提金额 根据资产减值测试结果，神华准格尔能源有限责任公司计 提存货（备品备件）跌价准备0.97亿元。 二.相关审批程序 本次计提资产减值准备事项已经本公司董事会、监事会审议通过， 本公司独立董事对本次计提资产减值准备事项发表独立意见。公司 审计委员会对本次计提资产减值准备事项进行了事前审核，同意将 该事项提交董事会审议。 �C6�C 公司董事会认为：本次计提资产减值准备符合企业会计准则、国际 会计准则和公司的相关规定，符合公司资产的实际情况。计提减值 後2016年度财务报表能够更加公允地反映公司截至2016年12月31日止 年度的财务状况、资产价值及经营成果，同意公司本次计提资产减 值准备。公司独立董事认为：本次计提资产减值准备符合企业会计 准则、国际会计准则和公司的相关规定，符合公司资产的实际情况。 计提减值准备的审批程序合法合规。计提减值後2016年度财务报表 能够更加公允地反映公司截至2016年12月31日止年度的财务状况、 资产价值及经营成果，有利於为投资者提供更加真实可靠的会计信 息，不存在损害公司和股东特别是中小股东利益的情况。根据前述 意见，同意公司本次计提资产减值准备。 公司监事会认为：本次计提资产减值准备符合企业会计准则、国际 会计准则和公司的相关规定，符合公司资产的实际情况。计提减值 後2016年度财务报表能够更加公允地反映公司截至2016年12月31日 止年度的财务状况、资产价值及经营成果。 三.对本公司2016年经营成果的影响 2016年本公司计提资产减值准备将导致本公司合并财务报表其他损 失增加28.07亿元，税前利润减少28.07亿元，归属於本公司股东的本 年利润减少18.78亿元。 �C7�C 四.其他 以上计提的资产减值准备明细数据请见与本公告同时披露的2016年 度业绩公告。 承董事会命 中国神华能源股份有限公司 董事会秘书 黄清 北京，2017年3月17日 於本公告日期，董事会成员包括执行董事张玉卓博士、凌文博士、 韩建国博士、李东博士，非执行董事陈洪生先生、赵吉斌先生，独立非执 行董事范徐丽泰女士、贡华章先生及郭培章先生。 �C8�C