香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不 负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不就因本公告 全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责 任。 AdvancedCard SystemsHoldings Limited 龙杰智能卡控股有限公司 * （於开曼群岛注册成立之有限公司） （股票代号：2086） 短暂停牌 龙杰智能卡控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）局（「董事局」）谨此宣布，应本 公司要求，本公司之股份将於2017年1月10日上午9时正起在香港联合交易所有 限公司短暂停牌，以待刊发根据香港公司收购及合并守则作出的构成本公司 内幕消息的公布。 承董事会命 龙杰智能卡控股有限公司 李嘉文 公司秘书 香港，二零一七年一月九日 於本公告日期，董事会包括三名执行董事崔锦铃女士、黄智豪先生及黄智杰先 生；以及三名独立非执行董事江澄曦女士、罗家骏先生，SBS,JP及严继鹏先生。 *仅供识别