如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
ThisApplicationFormusesthesametermsasdefinedintheprospectusofPineCareGroup
Stpaapylme eynotur(本L「im招申it股请ed章表(t程格he」使)“C所用o界松m定p龄a的护ny相老”)同集da词团te语有d 。2限7公Ja司n(u「ar本y,公20司1」7)(於th二e “零Pr一os七pe年ct一us月”).二十七日刊发的招股章程
here NeitherthisApplication Form northe Prospectus constitutes an offerto sell orthe
solicitationofanoffertobuyanyPublicOfferSharesinanyjurisdictionotherthanHong
请将股款 Kong. ThePublic OfferSharesmaynot beofferedorsoldintheUnitedStateswithout
紧钉在此 registrationoranexemptionfromregistrationunder theSecuritiesActoftheUS. This
ApplicationFormand theProspectusmaynotbeforwardedordistributedorreproduced
(inwhole orinpart) inany mannerwhatsoeverinanyjurisdictionwheresuchforwarding,
distributionorreproductionisnotpermittedunderthelawofthatjurisdiction.
本申请表格及招股章程概不构成在香港以外任何司法权区要约出售或游说要约购买任何公开发售
股份。若无根据美国证券法登记或豁免登记,公开发售股份不得在美国提呈发售或出售。在任何
根据当地法例不得发送、派发或复制本申请表格及招股章程的司法权区内概不得发送或派发或复
制(不论方式,也不论全部或部分)本申请表格及招股章程。
CopiesoftheProspectus,allrelatedApplicationFormsandtheotherdocumentsspecified
inthesectionheaded“DocumentsdeliveredtotheRegistrarofCompaniesinHongKong
andavailableforinspection”inAppendixVItotheProspectus,havebeenregisteredbythe
RegistrarofCompaniesinHongKongasrequiredbysection342CofCompanies(Winding
UpandMiscellaneousProvisions)Ordinance.HongKongExchangesandClearingLimited,
theStockExchange,HKSCC,theSFCandtheRegistrarofCompaniesinHongKongtake
noresponsibilityforthecontentsofthesedocuments.
招股章程、所有相关申请表格及招股章程附录六「送呈香港公司注册处处长及备查文件」一节所
述其他文件之副本已 按《公 司(清盘及杂项条文)条例》第342C条规定送呈香港公司注册处处长
登记。香港交易及结算所有限公司、联交所、香港结算、证监会及香港公司注册处处长对此等文
件的内容概不负责。
PineCareGroupLimited
松龄护老集团有限公司
Sample
(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)
(於开曼群岛注册成立的有限公司)
Stockcode:1989
股份代号:1989
MaximumOfferPrice:HK$0.69perPublicOfferShare,
plusbrokeragefeeof1%,
SFCtransactionlevyof0.0027%and
StockExchangetradingfeeof0.005%
最高发售价:每股公开发售股份0.69港元,
另加1%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费
及0.005%联交所交易费
Youshould readthisApplicationForminconjunction with theProspectus,whichcontains
furtherinformationontheapplicationprocedures.招股章程载有关於申请程序的其他资料,本申请表
格应与招股章程一并阅读。
ApplicationForm申请表格
To:PineCareGroupLimited 致:松龄护老集团有限公司
GuotaiJunanSecurities(HongKong)Limited
GransingSecuritiesCo.,Limited 国泰君安证券(香港)有限公司
ThePublicOfferUnderwriters 鼎成证券有限公司
公开发售包销商
Applicants’declaration 申请人声明
I/W
e agreeto the termsandconditions and本人�u吾等同意本申请表格及招股章程的条款及条件
applicationproceduresinthisApplicationForm
and theProspectus.Pleaserefertothe“Effect以及申请程序。请参阅本申请表格「 填交本申请表格
ofcompletingandsubmittingthis Application 的效用」一节。
Form”sectionofthisApplicationForm.
Warning:Onlyoneapplicationmaybemadefor警告:任何人士只限作出一次为其利益而进行的认购
thebenefitofanyperson.Pleaserefertothe
lastfourbulletpointsof“Effectofcompleting 申请。请参阅本申请表格「填交本申请表格的效用」一
andsubmittingthisApplicationForm”section 节最後四点。
ofthisApplicationForm.
如阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
Signedby(all)applicant(s)(alljointapplicantsmust ForBrokeruse此栏供经纪填写 Lodgedby递交申请的经纪
sign):
由(所有)申请人签署(所有联名申请人必须签署): BrokerNo. 经纪号码 Broker’sChop 经纪印章
......
Date:
日期: ....../....../......
D日 M月 Y年
NumberofPublicOfferSharesappliedfor(not
morethan11,664,000Shares)
份数目(不超过11,664,000股股份)申请公开发售股 Cheque/banker’scashierordernumber
支票�u银行本票号码
Nameofbankonwhichcheque/Banker’scashierorder
isdrawn(see“Howtomakeyourapplication”section)
Totalamount总额
兑现支票�u银行本票的银行名称(见「申请手续」一节)
HK$
港元
NameinEnglish英文姓名�u名称
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字
NameinChinese中文姓名�u名称
Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字
OccupationinEnglish职业(以英文填写) HongKongIdentityCardNo./Passport No./Hong
KongBusinessRegistrationNo.*(Pleasedeleteas
appropriate)香港身份证号码�u护照号码�u香港商业登记
号码*(请删除不适用者)
NamesofallotherjointapplicantsinEnglish(ifany) HongKongIdentityCardNo./PassportNo./HongKong
所有其他联名申请人的英文姓名�u名称(如有) BusinessRegistrationNo.ofallotherjointapplicants*
(1) (Pleasedeleteasappropriate)所有其他联名申请人的香港
身份证号码�u护照号码�u香港商业登记号码(* 请删除不适用者)
Sample
(2) (1)
(2)
(3) (3)
HongKongaddressinEnglishandtelephoneno.(jointapplicantsshouldgivetheaddressandthetelephonenumber
ofthefirst-namedapplicantonly)
香港地址(以英文填写)及电话号码(联名申请人只须填写排名首位申请人的地址及电话号码)
TelephoneNo.电话号码
ForNominees:Youwillbetreatedasapplyingforyour
ownbenefitifyoudonotcompletethissection.Please
provideanaccountnumberoridentificationcodefor
each(joint)beneficialowner.由代名人递交:代名人若不
填写本节,是项认购申请将视作为 阁下本身利益提出。请
填写每名(联名)实益拥有人的账户号码或识别编码。
ADDRESSLABEL地址标贴(Yourname(s)and
addressinHongKonginBLOCKletters请用英文正楷
填写姓名�u名称及香港地址)
ForInternalUse
此栏供内部使用
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
* (1) Anindividualmust providehisHongKong IdentityCardnumberor,ifhe doesnothold
aHongKong Identity Card, his passport number. Abody corporatemust provideits
Hong KongBusinessRegistration number.Eachjoint applicant must provideitsor his
relev
ant number. TheHongKong Identity Card number(s)/passport number(s)/Hong
KongBusinessRegistrationnumber(s)willbetransferredtoathirdpartyforcheckingthe
ApplicationForm’svalidity.
个别人士须填写其香港身份证号码或(如非香港身份证持有人)护照号码。法人团体须填写其香
港商业登记号码。每名联名申请人均须提供其相关号码。该等香港身份证号码�u护照号码�u香
港商业登记号码将转交第三方以核实申请表格是否有效。
(2) Part of th
e Hong Kong Identity Card number/passport number of you or, for join
t
applicants,thefirst-namedapplicantmaybeprintedonyourrefundcheque(ifany).Your
bankermayrequireverificationofyourHongKongIdentityCardnumber/passportnumber
beforeyoucancashyourrefundcheque.
退款支票(如有)上或会印有 阁下或(如属联名申请人)排名首位申请人的香港身份证号码�u护
照号码的一部分。银行兑现退款支票前或会要求查证 阁下的香港身份证号码�u护照号码。
(3) Ifanapplicationismadebyanunlistedcompanyand:
theprincipalbusinessofthatcompanyisdealinginsecurities;and
youexercisestatutorycontroloverthatcompany,
thentheapplicationwillbetreatedasbeingmadeforyourbenefit.
倘若申请由一家非上市公司提出,而:
该公司主要从事证券买卖业务;及
阁下对该公司可行使法定控制权,
是项申请将视作为 阁下的利益提出。
Sample
Thispageisintentionallyleftblank
此乃白页特意留空
Sample
Howtomakeyourapplication
1. Use the table below tocalculatehowmuchyou must pay. Yourapplication must be for a
minimumof8,000PublicOfferSharesandinoneofthenumberssetoutinthetable,oryour
applicationwillberejected.
NUMBEROFSHARESTHATMAYBEAPPLIEDFORANDPAYMENTS
Numberof Numberof Numberof AmountPayable
Public AmountPayable Public AmountPayable Public
OfferShares onapplication OfferShares onapplication OfferShares onapplication
Appliedfor HK$ Appliedfor HK$ Appliedfor HK$
8,000 5,575.63 160,000 111,512.50 3,000,000 2,090,859.39
16,000 11,151.25 200,000 139,390.63 4,000,000 2,787,812.52
24,000 16,726.88 240,000 167,268.75 5,000,000 3,484,765.65
32,000 22,302.50 280,000 195,146.88 6,000,000 4,181,718.78
40,000 27,878.13 320,000 223,025.00 7,000,000 4,878,671.91
48,000 33,453.75 360,000 250,903.13 8,000,000 5,575,625.04
56,000 39,029.37 400,000 278,781.25 9,000,000 6,272,578.17
64,000 44,605.00 600,000 418,171.88 10,000,000 6,969,531.30
72,000 50,180.62 800,000 557,562.50 11,664,000* 8,129,261.31
80,000 55,756.25 1,000,000 696,953.13
120,000 83,634.38 2,000,000 1,393,906.26
* MaximumnumberofPublicOfferSharesyoumayapplyfor.
2. CompletetheforminEnglishandsignit.Onlywrittensignatureswillbeaccepted(andnotby
wayofpersonalchop).
3. Stapleyour cheque or banker’s cashier orderto the form.Each applicationfor the Public
OfferSharesmustbeaccompanied byeitheroneseparatecheque oroneseparatebanker’s
Sample
cashierorder.Yourapplicationwillberejectedifyourchequeorbanker’scashierorderdoes
notmeetallthefollowingrequirements:
Thechequemust: Banker’scashierordermust:
beinHongKongdollars;
notbepost-dated;
bemadepayableto“HangSeng(Nominee)Limited―PineCareGroupLimitedPublic
Offer”;
becrossed“AccountPayeeOnly”;
bedrawnon your HongKong dollarbank be is
sued by a licensed bank in Hong
accountinHongKong;and Kong,andhaveyournamecertifiedonthe
show your account name, which must backby apersonauthorisedby thebank.
either be pre-printed on the cheque, or The name on the banker’scashier order
be endorsed on th must correspond with your name. Ifit is
e back by a person ajoint application,the name ontheback
authorisedbythebank.Thisaccountname
mustcorrespondwith yourname.If itisa ofthe banker’s cashierordermustbe the
joi sameasthefirst-namedapplicant’sname.
nt application, the account name must
bethesame asthe firstnamedapplicant’s
name.
4. Tearoff theApplication Form, folditonceandlodge your completedApplication Form(with
chequeor banker’s cashier order attached) to one of the collectionboxes at any ofthe
followingbranchesof:
HangSengBankLimited
District Branchname Address
HongKong HeadOffice 83DesVoeuxRoadCentral
NorthPointBranch 335King’sRoad
Kowloon TsimshatsuiBranch 18CarnarvonRoad
YaumateiBranch 363NathanRoad
5. YourApplicationFormcanbelodgedatthesetimes:
Friday,27January2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Wednesday,1February2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Thursday,2February2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Friday,3February2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Saturday,4February2017― 9:00a.m.to1:00p.m.
Monday,6February2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Tuesday,7February2017― 9:00a.m.to5:00p.m.
Wednesday,8February2017― 9:00a.m.to12:00noon
6. Thelatesttime forlodgingyour applicationis 12:00noon onWednesday, 8February,2017.
Sample
Theapplication listswillopen between 11:45a.m.and 12:00noon onthatday,subject only
totheweatherconditions, asdescribedinthesectionheaded“HowtoApplyforPublic Offer
SharesandEmployee ReservedShares― 10.Effectofbad weatherontheOpening ofthe
ApplicationLists”intheProspectus.
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
申请手续
1. 使用下表计算阁下应付的款项。 阁下申请认购的股数须至少为8,000股公开发售股份,并为下
表所列的其中一个数目,否则恕不受理。
可供申请认购股份数目及应缴款项
申请认购的 申请时 申请认购的 申请时 申请认购的 申请时
公开发售 应缴款项 公开发售 应缴款项 公开发售 应缴款项
股份数目 港元 股份数目 港元 股份数目 港元
8,000 5,575.63 160,000 111,512.50 3,000,000 2,090,859.39
16,000 11,151.25 200,000 139,390.63 4,000,000 2,787,812.52
24,000 16,726.88 240,000 167,268.75 5,000,000 3,484,765.65
32,000 22,302.50 280,000 195,146.88 6,000,000 4,181,718.78
40,000 27,878.13 320,000 223,025.00 7,000,000 4,878,671.91
48,000 33,453.75 360,000 250,903.13 8,000,000 5,575,625.04
56,000 39,029.37 400,000 278,781.25 9,000,000 6,272,578.17
64,000 44,605.00 600,000 418,171.88 10,000,000 6,969,531.30
72,000 50,180.62 800,000 557,562.50 11,664,000* 8,129,261.31
80,000 55,756.25 1,000,000 696,953.13
120,000 83,634.38 2,000,000 1,393,906.26
*阁下可申请认购的公开发售股份最高数目。
2. 以英文填妥及签署表格。只接纳亲笔签名(不得以个人印章代替)。
3.阁下须将支票或银行本票钉於表格上。每份公开发售股份申请须附一张独立开出支票或一张独立
开出银行本票。支票或银行本票必须符合以下所有规定,否则 阁下的认购申请将不获接纳:
Sample支票必须: 银行本票必须:
为港元;
不得为期票;
注明抬头人为「恒生(代理人)有限公司―松龄护老集团有限公司公开发售」;
划线注明「只准入抬头人账户」;
从阁下在香港的港元银行账户中开出;及 须由香港持牌银行开出,并由有关银行授
显示阁下的账户名称,而该账户名称必须 权的人士在银行本票背面签署核证阁下
已预印在支票上,或由有关银行授权的人 姓名�u名称。银行本票所示姓名�u名称须
士在支票背书。账户名称必须与阁下姓 与阁下姓名�u名称相同。如属联名申请,
名�u名称相同。如属联名申请,账户名称必 银行本票背面所示姓名�u名称必须与排名首
须与排名首位申请人的姓名�u名称相同。 位申请人的姓名�u名称相同。
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
4.请撕下申请表格,对摺一次,然後将填妥的申请表 格( 连同随附的支票或银行本票 )投 入下列任何
一家分行特设的收集箱:
恒生银行有限公司
地区 分行 地址
香港岛 总行 德辅道中83号
北角分行 英皇道335号
九龙 尖沙咀分行 加拿分道18号
油麻地分行 弥敦道363号
5. 阁下可於下列时间递交申请表格:
二零一七年一月二十七日(星期五)― 上午九时正至下午五时正
二零一七年二月一日(星期三)―
二零一七年二月二日(星期四)― 上午九时正至下午五时正
二零一七年二月三日(星期五)―上午九时正至下午五时正
二零一七年二月四日(星期六)―上午九时正至下午五时正
二零一七年二月六日(星期一)―上午九时正至下午一时正
二零一七年二月七日(星期二)―上午九时正至下午五时正
二零一七年二月八日(星期三)―上午九时正至下午五时正
上午九时正至中午十二时正
6.截止递交申请的时间为二零一七年二月八日(星期三 )中 午十二时正。本公司将於当日上午十一时
Sample
四十五分至中午十二时正期间登记认购申请,唯一会影响此时间的变化因素为当日的天气情况(详
见招股章程「如何申请公开发售股份及雇员预留股份― 10.恶劣天气对开始办理申请登记的影响」
一节)。
PineCareGroupLimited
松龄护老集团有限公司
(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)
SHAREOFFER
Conditionsofyourapplication confirmthatyouhavereadthetermsandconditionsand
applicationproceduressetoutintheProspectusandin
A. Whocanapply thisApplicationFormandagreetobeboundbythem;
confirm
th
1. Youandanyperson(s)forwhosebenefityouareapplying atyou have received and read the
mustbe18yearsofageorolderandmusthaveaHong Prospectusandhaveonlyreliedontheinformationand
repres
Kongaddress. entationscontainedintheProspectusinmaking
2. Ifyouareafirm,theapplicationmustbeintheindividual yourapplicationandwillnotrelyonanyotherinformation
members’names. orrepresentationsexceptthoseinanysupplementtothe
3. Thenumberofjointapplicantsmaynotexceed4. Prospectus;
confirmthatyouareawareoftherestrictionsonthe
4. Ifyouareabodycorporate,theapplicationmustbe
signedbyadulyauthorisedofficer,whomuststate ShareOfferintheProspectus;
agreethatnoneoftheCompany,theSoleSponsor,the
hisre
presentativecapacity,andstampedwithyour
JointBookrunners,theUnderwriters,theirrespective
corporation’schop(bearingthecompanyname). directors,officers,employees,partners,agents,advisers
5. YoumustbeoutsidetheUnitedStates,notbeaUnited andanyotherpartiesinvolvedintheShareOfferisorwill
StatesPerson(asdefinedinRegulationSunderthe beliableforanyinformationandrepresentationsnotin
SecuritiesActoftheUS)andnotbealegalornatural theProspectus(andanysupplementtoit);
personofthePRC(exceptqualifieddomesticinstitutional undertakeandconfirmthatyouortheperson(s)for
investor). whosebenefityouhavemadetheapplicationhavenot
6. UnlesspermittedbytheListingRules,youcannotapply appliedforortakenup,orindicatedaninterestfor,and
foranyPublicOfferSharesifyouare: willnotapplyforortakeup,orindicateaninterestfor,any
anexistingbeneficialownerofsharesintheCompany PlacingSharesunderthePlacingnorparticipatedinthe
and/oranyofitssubsidiaries; Placing,exceptforEligibleEmployeeswhomayapplyfor
aneligibleDirectororchiefexecutiveoftheCompany theEmployeeReservedSharesapartfromapplicationfor
and/oranyofitssubsidiaries; thePublicOfferShares;
aconnectedperson(asdefinedintheListingRules) agreetodisclosetotheCompany,theHongKongBranch
oftheCompanyoranyofitssubsidiariesoraperson ShareRegistrar,thereceivingbank,theSoleSponsor,
whowillbecomeaconnectedpersonoftheCompany th
eJointBookrunners,theUnderwritersand/ortheir
oranyofitssubsidiariesimmediatelyuponcompletion
Sample
oftheShareOffer; respectiveadvisersandagentsanypersonaldatawhich
anassociate(asdefinedintheListingRules)ofanyof theymayrequireaboutyouandtheperson(s)forwhose
theabove;or benefityouhavemadetheapplication;
have beenallocatedorhaveappliedfororhave ifthelawsofanyplaceoutsideHongKongapplytoyour
applicationagreeandwarrantthatyouhavecomplied
indicatedaninterestinanyPlacingSharesunderthe
withallsuchlawsandnoneoftheCompany,theSole
PlacingorotherwiseparticipateinthePlacing,
Sponsor,theJointBookrunnersandtheUnderwritersnor
exceptforEligibleEmployeeswhomayapplyforthe
anyoftheirrespectiveofficersoradviserswillbreachany
EmployeeReservedSharesapartfromapplicationforthe
lawoutsideHongKongasaresultoftheacceptanceof
PublicOfferShares.
youroffertopurchase,oranyactionarisingfromyour
righ
ts
B. Ifyouareanominee andobligationsunderthetermsandconditions
You,asanominee,maymakemorethanoneapplication containedintheProspectusandthisApplicationForm;
agreethatonceyourapplicationhasbeenaccepted,
fo
rthePublicOfferSharesby:(i)givingelectronic
you may not re
scind itbecauseofaninnocent
applicationinstructionstoHKSCCviaCentralClearing
andSettlementSystem(“CCASS”)(ifyouareaCCASS misrepresentation;
agreethatyourapplicationwillbegovernedbythelaws
Participant);or(ii)usingaWHITEorYELLOWApplication
Form,andlodgemorethanoneapplicationinyourownname ofHongKong;
represent,warrant and undertake
th
onbehalfofdifferentbeneficialowners. at(i) you
understandthatthePublicOfferShareshavenotbeen
C. EffectofcompletingandsubmittingthisApplication andwillnotberegisteredundertheSecuritiesActofthe
Form US;and(ii)youandanypersonforwhosebenefityouare
BycompletingandsubmittingthisApplicationForm,you(and applyingforthePublicOfferSharesareoutsidetheUnited
ifyouarejointapplicants,eachofyoujointlyandseverally) States(asdefinedinRegulationSundertheSecurities
foryourselforasanagentoranomineeonbehalfofeach ActoftheUS)orareapersondescribedinparagraph(h)
personforwhomyouact: (3)ofRule902ofRegulationSundertheSecuritiesActof
undertaketoexecuteallrelevantdocumentsandinstruct theUS;
warrantthattheinformationyouhaveprovidedistrue
andauthorisetheCompany,theSoleSponsorand/or
theJointBookrunners(ortheiragentsornominees),as andaccurate;
agreetoacceptthePublicOfferSharesappliedfor,or
agentsoftheCompany,toexecuteanydocumentsforyou
andtodoonyourbehalfallthingsnecessarytoregister anylessernumberallocatedtoyouundertheapplication;
authorisetheCompanytoplaceyourname(s)onthe
anyPublicOfferSharesallocatedtoyouinyournameas
requiredbytheArticlesofAssociation; Company’sregisterofmembersastheholder(s)ofany
agree to complywithth PublicOfferSharesallocatedtoyou,andtheCompany
e CompaniesOrdinance,
and/oritsagentstosendanysharecertificate(s)and/or
Companies(WindingUpandMiscellaneousProvisions) anyrefundcheque(s)toyouorthefirst-namedapplicant
OrdinanceandtheArticlesofAssociation; forjointapplicationbyordinarypostatyourownriskto
theaddressstatedontheapplication,unlessyouare IfyourapplicationforPublicOfferSharesissuccessful(in
wholeorinpart)
eligibletocollectthesharecertificate(s)and/orrefund
cheque(s)inperson; Ifyouapplyfor1,000,000ormorePublicOfferSharesor
declareandrepresentthatthisistheonlyapplication
EmployeeReservedShares,youmaycollectyourshare
madeandtheonlyapplicationintendedbyme/ustobe certificate(s)inpersonfromtheHongKongBranchShare
Registrar,TricorIn
madetobenefitme/usorthepersonforwhosebenefitI vestorServicesLimited,atLevel22,
am/weareapplying(exceptthatEligibleEmployeesmay HopewellCentre,183Queen’sRoadEast,HongKongfrom9:00
alsomakeanadditionalapplicationfortheEmployee a.m.to1:00p.m.onTuesday,14February2017orsuchother
Reserved Sharesby usingth dateasannouncedbyus.
eapplicable PINK
ApplicationFormsapartfromapplicationforthePublic Ifyouareanindividualwhoiseligibleforpersonalcollection,
OfferShares); youmustnotauthoriseanyotherpersontocollectforyou.If
understandthattheCompanyandtheJointBookrunners
youareacorporateapplicantwhichiseligibleforpersonal
collection,yourauthorisedre
willrelyonyourdeclarationsandrepresentationsin presentativemustbeara
le
tte
decidingwhetherornottomakeanyallotmentofany rofauthorisationfromyourcorporationstampedwith
yourcorporation’schop.Bothin
ofthePublicOfferSharestoyouandthatyoumaybe dividualsandauthorised
re
prosecuted(iftheapplicationformakingismadeafalsefordeclaration;yourownbenefit)warrant presentativesmustproduce,atthetimeofcollection,
evidenceofidentityacceptabletoTricorInvestorServices
thatnootherapplicationhasbeenorwillbemadefor Limited.
yourbenefitonaWHITEorYELLOWApplicationForm
electronicapplicationin Ifyoudonotcollectyoursharecertificate(s)personallywithin
structions
orbygiving to thetimeperiodspecifiedforcollection,theywillbedespatched
HKSCCortotheHKeIPOWhiteFormServiceProvider
promptlytotheaddressasspecifiedonthisApplicationForm
byyouorbyanyoneasyouragentorbyanyother byordinarypostatyourownrisk.
person(exceptthatEligibleEmployeesmayalsomake Ifyouapplyforlessthan1,000,000PublicOfferSharesand/
anadditionalapplicationfortheEmployeeReserved orEmployeeReservedShares,yourrefundcheque(s)and/or
SharesbyusingtheapplicablePINKApplicationForms sharecertificate(s)willbesenttotheaddressontherelevant
apartfromapplicationforthePublicOfferShares);and ApplicationFormonTuesday,14February2017,byordinary
(ifyouaremakingtheapplicationasanagentforthe postandatyourownrisk.
warrant
benefitofanotherperson) th
at(i)noother Refundofyourmoney
applicationhasbeenorwillbemadebyyouasagentfor
Ifyoudonotre
oranyforotherthebenefitpersonofasthatagentpersonforthatorbypersothatnpersononaWHITEorby ceiveanyPublicOfferSharesorifyour
orYELLOWApplicationFormorbygivingelectronic applicationisacceptedonlyinpart,theCompanywillrefund
toyouyourapplicationmonies(in
cludingtherela
te
applicationinstructionstoHKSCC(exceptthatEligible d1%
brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005%Stock
Employeesmayalsomakeanadditionalapplicationfor Exchangetradingfee)withoutinterest.IftheOfferPriceis
theEmployeeReservedSharesbyusingtheapplicable lessthanthemaximumOfferPrice,theCompanywillrefundto
PINKApplicationFormsapartfromapplicationforthe youthesurplusapplicationmonies(includingtherelated1%
PublicOfferShares)and(ii)youhavedueauthorityto brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005%Stock
signtheApplicationFormorgiveelectronicapplication
instructions Exchangetradingfee)withoutinterest.
onbehalfofth Therefundproceduresarestatedinthesectionheaded“How
atotherpersonastheir
toApplyfo
Sampleagent. rPublicOfferSharesandEmployeeReserved
D. Powerofattorney Shares―14.Despatch/Collectionofsharecertificatesand
refundmonies”intheProspectus.
Ifyourapplicationismadethroughanauthorisedattorney, Application byHKSCC Nominees Limited(“
HKSCC
theCompany,theSoleSponsorandtheJointBookrunners Nominees”)
mayacceptorrejectyourapplicationattheirdiscretion,and
onanyconditionstheythinkfit,includingevidenceofthe WherethisApplicationFormissignedbyHKSCCNominees
attorney’sauthority. onbehalfofpersonswhohavegivenelectronicapplication
DeterminationofOfferPriceandAllocationofPublicOffer instructionstoapplyforthePublicOfferShares,theprovisions
SharesandEmployeeReservedShares ofthisApplicationFormwhichareinconsistentwiththoseset
outintheProspectusshallnotapplyandprovisionsinthe
TheOfferPriceisexpectedtobefixedonoraroundThursday, Prospectusshallprevail.
9February2017.Applicantsarerequiredtopaythemaximum Withoutlimitingthegeneralityofthisparagraph,thefollowing
OfferPriceofHK$0.69foreachPublicOfferSharetogether sectionsofthisApplicationFormareinapplicablewherethis
with1%brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005% formissignedbyHKSCCNominees:
StockExchangetradingfee.IftheOfferPriceisnotagreed “Applicants’declaration”onthefirstpage;
betweentheCompany(foritselfandonbehalfoftheSelling “Warning”onthefirstpage;
Shareholder)andtheSoleGlobalCoordinator(foritselfandon “Ifyouareanominee”;
behalfoftheUnderwriters)onorbeforeMonday,13February Allre
presentationsandwarrantiesunderthe“Effectof
2017,theShareOfferwillnotproceed.ApplicationsforPublic completingandsubmittingthisApplicationForm”section,
OfferShareswillnotbeprocessedandnoallotmentofany exceptth
efirstoneregardingregistrationofPublic
PublicOfferShareswillbemadeuntiltheapplicationlists OfferSharesintheapplicant’snameandthesigningof
close. documentstoenabletheapplicanttoberegisteredasthe
TheCompanyexpectstoannounceth
efixedOfferPrice, holderofthePublicOfferShares;
theindicationofthelevelofinterestinthePlacing,thelevel “IfyourapplicationforPublicOfferSharesissuccessful(in
ofapplicationsunderth
ePublicOfferandtheEmployee wholeorinpart)”;and
PreferentialOfferingandthebasisofallocationofthePublic “Refundofyourmoney”.
OfferSharesandEmployeeReservedSharesonTuesday, Thefollowingsectionsinthesectionheaded“HowtoApply
14February2017onth
ewebsiteoftheStockExchange forPublicOfferSharesandEmployeeReservedShares”in
www.hkexnews.hk
at and th theProspectusareinapplicablewherethisformissignedby
eCompany’s website at
www.pinecaregroup.com.ResultsofallocationsinthePublic
HKSCCNominees:
OfferandtheEmployeePreferentialOffering,andtheHong “8.Howmanyapplicationscanyoumake”;and
KongIdentityCard/passport/HongKongbusinessregistration “12.CircumstancesinwhichyouwillnotbeallottedOffer
numbersofsuccessfulapplicants(whereapplicable)willbe Shares”.
availableontheabovewebsites.
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
PineCareGroupLimited
松龄护老集团有限公司
(於开曼群岛注册成立的有限公司)
股份发售
申请条件 确认阁下已细阅招股章程及本申请表格所
载的条款及条件以及申请程序,并同意受其
甲、可提出申请的人士 约束;
1.阁下及阁下为其利益提出申请的人士必须 确认阁下已接获及细阅招股章程,提出申
年满18岁并有香港地址。
2. 请时也仅依据招股章程载列的资料及陈述,
如阁下为商号,申请须以个别成员名义提
而除招股章程任何补充文件所载者外,不会
出。
3. 依赖任何其他资料或陈述;
联名申请人不得超过四名。
4. 确认阁下知悉招股章程内有关股份发售的
如阁下为法人团体,申请须经获正式授权
限制;
人员签署,并注明其所属代表身份及盖上印
同意本公司、独家保荐人、联席账簿管理人、
有公司名称的公司印监。
5. 包销商、彼等各自的董事、高级职员、雇员、
阁下必须身处美国境外,并非美籍人 士( 定义
见美国证券法S规例),亦非中国法人或自然 合夥人、代理、顾问及参与股份发售的任何
人(合资格境内机构投资者除外)。 其他人士现时及日後均毋须对并非载於招股
6.除上市规则批准外,下列人士概不得申请认 章程( 及其任何补充文件 )的任何资料及陈述
购任何公开发售股份: 负责;
本公司及�u或其任何附属公司股份的现 承诺及确认阁下或阁下为其利益提出申
有实益拥有人; 请的人士并无申请或接纳或表示有意认购(亦
本公司及�u或其任何附属公司的合资格 不会申请或接纳或表示有意认 购 )配 售下的任
董事或主要行政人员; 何配售股份,也没有参与配售,合资格雇员
本公司或其任何附属公司的关连人 士( 定 则除外,其除申请公开发售股份,亦可申请
义见上市规 则 )或紧随股份发售完成後将 雇员预留股份;
成为本公司或其任何附属公司的关连人
Sample同意在本公司、香港股份过户登记分处、收
士的人士;
款银行、独家保荐人、联席账簿管理人、包销
上述任何人士的联系人士(定义见上市规
商及�u或彼等各自的顾问及代理提出要求时,
则);或
向彼等披露其所要求提供有关阁下及阁
已获分配或已申请或已表示有意认购配
下为其利益提出申请的人士的任何个人资料;
售下的任何配售股份或以任何方式参与
如香港境外任何地方的法例适用於阁下的
配售的人士,
申请,则同意及保证阁下已遵守所有有关
合资格雇员则除外,其除申请公开发售股份,
亦可申请雇员预留股份。 法例,且本公司、独家保荐人、联席账簿管
理人及包销商和彼等各自任何高级职员或顾
乙、如 阁下为代名人 问概不会因接纳阁下的购买要约,或阁
阁下作为代名人可提出超过一次公开发售股份申 下根据招股章程及本申请表格所载的条款及
请,方法是:(i)透过中央结算及交收系统(「中央 条件应有的权利及责任所引致的任何行动,
结算系统」)向香港结算发出电子认购指 示( 如阁 而违反香港境外的任何法例;
下为中央结算系统参与者 );或(ii)使用白色或黄
同意阁下的申请一经接纳,即不得因无意
色申请表格,以自身名义代表不同的实益拥有人
的失实陈述而撤销;
提交超过一份申请。
同意 阁下的申请受香港法例管辖;
丙、填交本申请表格的效用 声明、保证及承诺:(i)阁下明白公开发售
阁下填妥并递交本申请表格,即表示阁下(如属 股份不曾亦不会根据美国证券法登记;及
联名申请人,即各人共同及个别)代表阁下本 (ii)阁下及阁下为其利益申请公开发售股
身,或作为阁下代其行事的每位人士的代理或 份的人士均身处美国境外(定义见美国证券法
代名人: S规例),或属美国证券法S规例第902条第(h)
承诺签立所有相关文件,并指示及授权本公 (3)段所述的人士;
司、独家保荐人及�u或联席账簿管理 人( 或其 保证 阁下提供的资料真实及准确;
代理或代名人),代表阁下签立所有相关文 同意接纳所申请数目或根据申请分配予阁
件,并按照组织章程细则的规定代表阁下 下但数目较少的公开发售股份;
办理一切必要事宜以将阁下获分配的任何 授权本公司将阁下的姓名�u名称列入本公
公开发售股份以 阁下名义登记; 司股东名册,作为阁下获分配的任何公开
同意遵守公司条例、公司(清盘及杂项条文) 发售股份的持有人,并授权本公司及�u或其
条例及章程细则;
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
代理以普通邮递方式按申请所示地址向阁如 阁下成功申请认购公开发售股份(全部或部分)
下或联名申请的排名首位申请人寄发任何股如 阁下申请认购1,000,000股或以上公开发售股份或
票及�u或退款支票,邮误风险由阁下承担,雇员预留股份,阁下可於二零一七年二月十四日(星
惟阁下合资格亲身领取股票及�u或退款支 期二)或本公司公布的其他日期由上午九时正至下午一
票则除外; 时正,亲临卓佳证券登记有限 公 司( 地 址为香港皇后大
道东183号合和中心22楼)领取股票。
声明及表示此乃本人�u吾等为本身或本人�u吾
等为其利益提出申请的人士所提出及拟提出如 阁下为个人申请人并合资格亲身领取,阁下不得
的唯一申 请( 合 资格雇员除外,其除申请公开授权任何其他人士代领。如阁下为公司申请人并合
发售股份亦可使用粉红色申请表格额外申请 资格派人领取, 阁下的授权代表须携同盖上公司印监
雇员预留股份); 的授权书领取。个人申请人及授权代表领取股票时均
明白本公司及联席账簿管理人将依据阁下 须出示卓佳证券登记有限公司接纳的身份证明文件。
的声明及陈述而决定是否向阁下配发任何如阁下并无在指定领取时间内亲身领取股票,有关
公开发售股份, 阁下如作出虚假声明,可能 股票将会立刻以普通邮递方式寄往本申请表格所示地
会被检控; 址,邮误风险由 阁下承担。
阁下申请认购1,000,000股以下公开发售股份或
(如本申请为阁下本身的利益提出)保如
证阁下或作为阁下代理的任何人士或任 雇员预留股份,阁下的退款支票及�u或股票将於二零
何其他人士不曾亦不会为阁下的利益以白 一七年二月十四日( 星期二 )以普通邮递方式寄往相关
色或黄色申请表格或透过向香港结算或网上 申请表格所示地址,邮误风险由 阁下承担。
白表服务供应商发出电子认购指示而提出其
他申请(合资格雇员除外,其除申请公开发售 退回款项
股份亦可使用粉红色申请表格额外申请雇员若阁下未获分配任何公开发售股份或申请仅部分获
预留股份);及 接纳,本公司将不计利息退回阁下的申请股款(包
括相关的1%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费及
(如阁下作为代理为另一人士的利益提出申
请)保证(i) 0.005%联交所交易费 )。如发售价低於最高发售价,
阁 下( 作 为代理或为该人士利益) 本公司将不计利息退回多收申请股 款( 包括相关的1%
或该人士或任何其他作为该人士代理的人士 经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费及0.005%联交所
不曾亦不会以白色或黄色申请表格或向香港
结算发出电子认购指示而提出其他申请(合资 交易费)。
格雇员除外,其除申请公开发售股份亦可使 有关退款程序载於招股章程「如何申请公开发售股份及
雇员预留股份―14.发送�u领取股票及退回股款」一节。
用粉红色申请表格额外申请雇员预留股份);
及(ii)
阁下获正式授权作为该人士的代理代
为签署申请表格或发出电子认购指示。 香港中央结算(代理人)有 限公司(「香港结算代理人」)
提出的申请
丁、授权书 如本申请表格由香港结算代理人代表发出电子认购指
Sample如阁下透过授权代理人提出申请,本公司、独示申请公开发售股份的人士签署,本申请表格与招股
家保荐人及联席账簿管理人可按其认为合适的任 章程不符的条文将不适用,且以招股章程所述者为准。
何条件( 包括出示代理人获授权证明)酌情接纳或在不限制此段一般应用的前提下,本申请表格的以下
拒绝阁下的申请。 部分在香港结算代理人作签署人的情况下并不适用:
第一页的「申请人声明」;
厘定发售价及公开发售股份及雇员预留股份的分配 第一页的「警告」;
预期发售价於二零一七年二月九 日( 星期四 )或前後厘 「如阁下为代名人」;
定。申请人须缴付每股公开发售股份0.69港元的最高
发售价,另加1%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费 「填交本申请表格的效用」一节的所有陈述及保证,
及0.005%联交所交易费。倘若本公司(为其本身及代 惟首项有关以申请人名义登记公开发售股份及签
署使申请人登记成为公开发售股份持有人的文件
表售股股东)与独家全球协调 人( 为其本身及代表包销 除外;
商)并未於二零一七年二月十三日(星期一)或之前协定 「如阁下成功申请认购公开发售股份(全部或部
发售价,股份发售将不会进行。截止登记认购申请前, 分)」;及
概不处理公开发售股份的申请或配发任何公开发售股 「退回款项」。
份。 招股章 程「 如 何申请公开发售股份及雇员预留股份」一
本公司预期於二零一七年二月十四日(星期二)在 节的以下分节在香港结算代理人作签署人的情况下并
联交所网站(www.hkexnews.hk)及本公司网站
(www.pinecaregroup.com)公布协定发售价、配售 不适用:
「8.
「12.阁下可申请的次数」;及
踊跃程度、公开发售及雇员优先发售的认购水平及公 阁下不获配发公开发售股份的情况」。
开发售股份及雇员预留股份分配基准。公开发售及雇
员优先发售的分配结果以及获接纳申请人的香港身份
证�u护照�u香港商业登记号码( 如适用 )亦同於上述网
站公布。
PersonalData
PersonalInformationCollectionStatement
This Personal In 3. Transferofpersonaldata
fo
rm
ation CollectionStatement Personal dataheld by the Company and the
informstheapplicantfor,and holderof,PublicOffer
HongKong BranchShare Registrar re
la
tin
Shares,ofthepoliciesandpracticesoftheCompany gto
th
and th e securities holders willbekeptconfidential
e Hong Kong Branch Share Registrar in
butth
re e Company and the HongKong Branch
la
tio
n topersonal dataandthePersonal Data ShareRegistrarmay, totheextentnecessaryfor
(P
riv
acy) Ordinance(Chapter 486 oftheLaws of achieving anyoftheabovepurposes,disclose,
HongKong)(the“Ordinance”).
obtainortransfer(whetherwithinoroutsideHong
Kong)thepersonaldatatoanyofthefollowing:
1. Reasonsfo
data rthecollection of yourpersonal the Company’s appointed agents such as
It is necessary fo financialadvisers,receivingbankandoverseas
r applicants and registered principalshareregistrar;
holdersofsecuritiestosupplycorrectpersonal
where applicants fo
datatotheCompanyoritsagentsandtheHong r securities request a
deposit in
KongBranchShareRegistrarwhenapplying for to CCASS, HKSCC or HKSCC
Nominees, whowillusethe personaldatafor
securitiesortransferringsecuritiesintooroutof thepurposesofoperatingCCASS;
their namesorin procuringthe servicesofthe
any agents, contractors or th
ir
HongKongBranchShareRegistrar. service d-party
providers whooffer administrative,
tel
Failureto supplythe requesteddatamayresult ecommunications, computer,paymentor
other services tothe Company or th
inyourapplicationforsecuritiesbeing rejected, eHong
KongBranchShareRegistrarinconnectionwith
or in delayor th
einability ofthe Company or theirrespectivebusinessoperation;
theHongKongBranchShareRegistrarto effect
th
transfersor otherwiserender their services. It e StockExchange,theSFCandanyother
statutory regu
la
to
mayalsopreventordelayregistrationortransfers ryorgovernmentalbodies
or otherwise as re
of th quiredby laws, rules or
e Public Offer Shares which you have regulations;and
successfully appliedforand/orthe despatchof
any persons or in
sharecertificate(s)and/orrefundcheque(s)and/or stitutions with which the
securities’ holdershaveor proposetohave
e-AutoRefundpaymentinstruction(s)towhichyou dealings, suchas th
areentitled. eir bankers,solicitors,
accountantsorstockbrokers,etc.
Itisimportantthatsecuritiesholdersinformthe 4. Retentionofpersonaldata
Company and th
e Hong Kong Branch Share TheCompany anditsHongKong BranchShare
Registrarimmediatelyofanyinaccuraciesinthe
Registrar will keep th
personaldatasupplied. e personal data of the
applicantsandholders ofsecurities foraslong
asnecessary tofulfilthepurposeforwhichthe
2. Purposes personaldatawascollected.Personaldatawhich
Sample
Thepersonaldataofthesecuritiesholdersmaybe is
heldandprocessedforthefollowingpurposes: no longerrequiredwillbe destroyedor dealt
withinaccordancewiththeOrdinance.
processingyourapplicationandrefundcheque
and e-AutoRefundpayment in
where applicable, verification struction(s), 5. Accesstoandcorrectionofpersonaldata
of compliance
Securities holders have th
with thetermsandapplicationproceduresset erightto ascertain
whethertheCompanyor theHongKongBranch
outinthisApplicationFormandtheProspectus Share Registrar holdth
andannouncingresultsof allocation of th eir personal data, to
e
obtainacopyofthatdata,andtocorrectanydata
PublicOfferShares;
th
compliancewithapplicablelawsandregulations atis inaccurate.TheCompanyand the Hong
KongBranchShareRegistrar havetherightto
inHongKongandelsewhere; chargeare
registeringnewissuesortransfersintoorout asonable feefortheprocessingof
suchrequests.Allrequestsforaccesstodataor
ofthe namesofsecurities’holdersincluding, correctionof datashouldbeaddressedtous,at
whereapplicable,HKSCCNominees;
maintaining or updating th ourregisteredaddress disclosedinthesection
e register of headed“CorporateInformation”intheProspectus
securities’holdersoftheCompany;
verifyingsecuritiesholders’identities; orasnotifiedfromtimetotime,fortheattentionof
thecompanysecretary,ortheHong KongBranch
establishingbenefitentitlementsofsecurities’ ShareRegistrarfortheattentionoftheprivacy
holdersofth
eCompany,suchas dividends, complianceofficer.
rightsissuesandbonusissues;
distributingcommunicationsfrom theCompany
anditssubsidiaries; By signing an Application Form or by giving
electronicapplicationinstructionstoHKSCC,you
compilingstatisticalinformationandshareholder agreetoalloftheabove.
profiles;
disclosingre
le
vantinforma
tio
nto facilitate
claimsonentitlements;and
anyother incidentalor associatedpurposes
re
la
tin
gto the above and/or to enable the
Company and theHongKongBranchShare
Registrar to discharge th
eir obligations to
securities’holdersand/orregulatorsand/orany
otherpurposestowhichthesecurities’holders
mayfromtimetotimeagree.
如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格
个人资料
个人资料收集声明 3.转交个人资料
此项个人资料收集声明是向公开发售股份的申请人 本公司及香港股份过户登记分处所持有关证券持
和持有人说明有关本公司及香港股份过户登记分处 有人的个人资料将会保密,但本公司及香港股份
有关个人资料和香港法例第486章《个人资料(私隐) 过户登记分处可以在为作上述任何用途之必要情
条例》(「《条例》」)方面的政策和措施。 况下,向下列任何人士披露、获取或转交( 无论
在香港境内或境外)有关个人资料:
1.收集 阁下个人资料的原因 本公司委任的代理人,例如财务顾问、收款银
证券申请人及登记持有人以本身名义申请证券或 行和主要海外股份过户登记处;
转让或受让证券时或寻求香港股份过户登记分处 (如证券申请人要求将证券存入中央结算系统)
的服务时,必须向本公司或其代理人及香港股份 香港结算或香港结算代理人,其将会就中央
过户登记分处提供准确个人资料。 结算系统的运作使用有关个人资料;
向本公司或香港股份过户登记分处提供与其
未能提供所要求的资料可能导致 阁下申请证券 各自业务营运有关的行政、电讯、电脑、付款
被拒或延迟,或本公司或香港股份过户登记分处 或其他服务的任何代理人、承包商或第三方
无法进行过户或另行提供服务。此举也可能妨碍 服务供应商;
或延迟登记或转让 阁下成功申请的公开发售股 联交所、证监会及任何其他法定监管机关或政
份及�u或寄发 阁下应得的股票及�u或退款支票 府部门或遵照其他法例、规则或法规的规定;
及�u或电子自动退款指示。 及
证券持有人与其进行或拟进行交易的任何人
证券持有人所提供的个人资料如有任何错误,须 士或机构,例如彼等的银行、律师、会计师或
立即通知本公司及香港股份过户登记分处。 股票经纪等。
2.用途 4.个人资料的保留
证券持有人的个人资料可作以下用途持有及处 本公司及其香港股份过户登记分处将按收集个人
Sample
理: 资料所需的用途保留证券申请人及持有人的个人
处理阁下的申请及退款支票及电子自动退 资料。无需保留的个人资料将会根据条例销毁或
款指示(如适用)、核实是否符合本申请表格 处理。
及招股章程载列的条款和申请程序以及公布
公开发售股份的分配结果; 5.查阅和更正个人资料
遵守香港及其他地区的适用法律及法规; 证券持有人有权确定本公司或香港股份过户登记
以证券持有人(包括香港结算代理人(如适用)) 分处是否持有其个人资料,并有权索取有关该资
的名义登记新发行证券或转让或受让证券; 料的副本并更正任何不准确资料。本公司和香港
存置或更新本公司证券持有人的名册; 股份过户登记分处有权就处理任何查阅资料的要
核实证券持有人的身份; 求收取合理费用。所有查阅资料或更正资料的要
确定本公司证券持有人的受益权利,例如股 求应按招股章程「公司资料 」一节所披露或不时
息、供股和红股等; 通知的本公司注册地址向公司秘书或香港股份过
分发本公司及其附属公司的通讯; 户登记分处属下的个人资料私隐事务主任提出。
编制统计数据和股东资料;
披露有关资料以便就权益索偿;及 阁下签署申请表格或向香港结算发出电子认购指
与上述有关的任何其他附带或相关用途及�u或 示,即表示同意上述各项。
使本公司及香港股份过户登记分处能履行对
证券持有人及�u或监管机构承担的责任及�u或
证券持有人不时同意的任何其他用途。
松龄护老集团
01989
松龄护老集团行情
松龄护老集团(01989)公告
松龄护老集团(01989)回购
松龄护老集团(01989)评级
松龄护老集团(01989)沽空记录
松龄护老集团(01989)机构持仓