香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 (於开曼群岛注册成立之有限公司) (股份代号:3311) 公告 截至二零一七年一月三十一日止一个月之经营情况 本公告乃由中国建筑国际集团有限公司（「本公司」，连同其附属公司统称「本集团」）根据香港法例第571章证券及期货条例第XIVA部项下的内幕消息条文及香港联合交易所有限公司证券上市规则（「上市规则」）第13.09(2)(a)条刊发。 本公司谨此向其股东提供随附经营情况，当中载有本集团截至二零一七年一月三十一日止一个月之若干经营数据（「每月更新资料」）。每月更新资料亦可於本公司网站(www.csci.com.hk)查阅。 每月更新资料乃根据本集团之内部管理记录编制，而有关记录未经外聘核数师审核或审阅，因此数据仅供投资者参考。由於在收集及整理该等数据的过程中存在各项不确定因素，该等数据可能将与本公司每年、每半年或每季度刊发的经审核或未经审核综合财务报表内披露的数字有所出入。每月更新资料并不构成亦不应被视作购买或出售本集团任何证券或金融产品的邀请或招揽。其并非亦非旨在提供任何投资服务或投资建议。 本公司股东与潜在投资者於投资或买卖本公司证券时务请审慎行事。如 阁下对本身的 投资状况有任何疑问，本公司亦建议 阁下谘询本身的专业或财务顾问。 承董事局命 中国建筑国际集团有限公司 主席兼行政总裁 周勇 香港，二零一七年二月十日 於本公告日期，董事局成员包括执行董事周勇先生（主席兼行政总裁）、田树臣先生、周汉成先生、潘树杰先生、孔祥兆先生及吴明清先生；及独立非执行董事何锺泰博士、李民桥先生、梁海明博士及李承仕先生。 (於开曼群岛注册成立之有限公司) (股份代号:3311) 每月更新资料 截至二零一七年一月三十一日止一个月之经营情况 截至二零一七年一月三十一日止一个月，本集团累计新签合约额约为99.0亿港元，因此相当於完成二零一七年全年目标的11.0%（全年新签合约额目标为不低於900亿港元）。 截至二零一七年一月三十一日，本集团在手总合约额约为2,592.9亿港元，其中未完合约额约为1,596.4亿港元。 二零一七年一月份主要新增合约包括： 贵州省铜仁市快速道路投资建设项目（该项目为本集团与兄弟公司成立联合体共同投资建设。本集团应占合约额约为92.3亿港元。该项目建设期约为24个月。）。 新签合约额 （单位：十亿港元） 截至二零一七年一月三十一日止 一个月 基建投资（中国内地） 9.23 现金工程及相关业务 0.67 香港 0.64 澳门 - 其他 0.03 远东环球* - 总计 9.90 * 由於远东环球集团有限公司(「远东环球」)按季度公布经营资料，此行数字将待远东环球公布完二零 一七年第一季度经营资料後，在二零一七年三月份本公司每月更新资料中进行更新。 在手合约额 截至二零一七年一月三十一日 （单位：十亿港元） 总合约额 未完合约额 基建投资（中国内地） 168.44 123.53 现金工程及相关业务 83.62 32.14 香港 57.52 24.88 澳门 24.03 5.29 其他 2.07 1.97 远东环球** 7.23 3.97 总计 259.29 159.64 ** 由於远东环球按季度公布经营资料，此行数字为截至二零一六年十二月三十一日远东环球之在手合 约额，并将待远东环球公布完二零一七年第一季度经营资料後，在二零一七年三月份本公司每月更新资料中进行更新。