香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责，对其 准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不对因本公布全部或任何部份内容而 产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED 华 鼎 集 团 控 股 有 限 公 司 （在开曼群岛注册成立之有限公司） （股份代号：3398） 澄清公告 华鼎集团控股有限公司 （ 「本公司」 ，连同其附属公司， 「本集团」 ） 董事 （ 「董事」 ） 会 （ 「董事 会」 ） 提述本公司日期为二零一七年三月十六日之正面盈利预告公布的中文版本 （ 「该公 布」 ） 。除文义另有所指外，本公布所用词汇与该公布所界定者具有相同涵义。 董事会注意到，该公布的中文版本标题 「截至二零一六年十二月三十一日止年度的盈利 预警」 为不准确且不能完全表达该公布的英文版本标题 「Positive Profit Alert for the Year Ended 31 December 2016」 之涵义。该公布中文的准确标题应为 「截至二零一六年 十二月三十一日止年度的正面盈利预告」 。该不一致之处乃由於翻译用词不准确所致且 董事认为对该公布之内容并无重大影响。除该不一致之处外，董事确认概无有关该公布 之其他事宜须予澄清。 本公司股东及有意投资者於买卖本公司股份时务请审慎行事。 承董事会命 华鼎集团控股有限公司 公司秘书 郑浩龙 香港，二零一七年三月十七日 於本公布刊发日期，执行董事为丁敏儿先生、丁雄尔先生、丁建儿先生及张定贤先生， 而独立非执行董事为郑志鹏博士、黄之强先生及梁民杰先生。