金投网

白色申請表格

如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 ThisApplicationForm usesthe sametermsas definedinthe prospectusofSHIS Limited(the Stapleyour “Company”)dated20March2017(the“Prospectus”). payment 本申请表格使用SHISLimited(「本公司」)於二零一七年三月二十日刊发的招股章程(「招股章程」) here 所界定的相同词语。 NeitherthisApplicationFormnortheProspectusconstitutesanoffertosellorthesolicitationof 请将股款 anoffertobuyanyPublicOfferSharesinanyjurisdictionotherthanHongKong.ThePublicOffer 紧钉在此 SharesmaynotbeofferedorsoldintheUnitedStateswithoutregistrationoranexemptionfrom registrationundertheU.S.SecuritiesAct. 本申请表格及招股章程概不构成在香港以外任何司法权区要约出售或游说要约购买任何公开发售股份。若无根据美国证券法登记或豁免登记,公开发售股份不得在美国提呈发售或出售。 ThisApplicationFormandtheProspectusmaynotbeforwardedordistributedorreproduced(inwholeorinpart) inanymannerwhatsoeverinanyjurisdictionwheresuchforwarding,distributionorreproductionisnotpermitted underthelawofthatjurisdiction. 在任何根据当地法例不得发送、派发或复制本申请表格及招股章程的司法权区内概不得发送或派发或复制(不论方式,也不论全部或部分)本申请表格及招股章程。 Copiesof theProspectus, allrelatedApplicationForms andthe otherdocuments specifiedinthe “Documents delivered tothe Registrarof Companiesin HongKong”section inAppendixVIto the Prospectushave been registeredbytheRegistrarofCompaniesinHongKongasrequiredbySection342CoftheCompanies(Winding UpandMiscellaneousProvisions)Ordinance(Chapter32ofthe LawsofHongKong).Hong KongExchanges andClearingLimited,TheStockExchangeofHongKongLimited(the“StockExchange”),HongKongSecurities ClearingCompanyLimited(“HKSCC”),theSecuritiesandFuturesCommissionofHongKong(the“SFC”)andthe RegistrarofCompaniesofHongKongtakenoresponsibilityforthecontentsofthesedocuments. 招股章程、所有相关申请表格及招股章程附录六「送呈香港公司注册处处长文件」一节所述其他文件之副本已遵 照香港法例第32章《公司(清盘及杂项条文)条例》第342C条的规定送呈香港公司注册处处长登记。香港交易及结算所有限公司、香港联合交易所有限公司(「联交所」)、香港中央结算有限公司(「香港结算」)、香港证券及期货事务监察委员会(「证监会」)及香港公司注册处处长对此等文件的内容概不负责。 SHISLimited (incorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) (於开曼群岛注册成立的有限公司) SampleStockcode :1647 股份代号 :1647 MaximumOfferPrice:HK$0.70perOfferShare,plusbrokerage of1.0%,SFCtransactionlevyof0.0027% andStockExchangetradingfeeof0.005% (payableinfullonapplicationinHongKong dollarsandsubjecttorefund) 最高发售价:每股发售股份0.70港元,另加1.0%经纪佣 金、0.0027%证监会交易徵费及0.005%联交 所交易费(须於申请时以港元缴足,多缴股款 可予退还) YoushouldreadthisApplicationFormin conjunctionwiththeProspectus,whichcontainsfurther informationontheapplicationprocedures. 招股章程尚有关於申请程序的其他资料,本申请表格应与招股章程一并阅读。 ApplicationForm 申请表格 To: SHISLimited 致: SHISLimited DakinCapitalLimited 德健融资有限公司 ChinaProspectSecuritiesLimited 中国保盛证券有限公司 ThePublicOfferUnderwriters 公开发售包销商 Applicants’declaration 申请人声明 I/Weagreetothetermsandconditionsandapplication 本人�u吾等同意本申请表格及招股章程的条款及条件以及 proceduresinthisApplicationFormandtheProspectus. 申请程序。请参阅本申请表格「填交本申请表格的效用」一 Pleaserefertothe“Effectofcompletingandsubmitting 节。 thisApplicationForm”sectionofthisApplicationForm. Warning:Onlyoneapplicationmaybemadefor the 警告:任何人士只限作出一次为其利益而进行的认购申请。 benefitofanyperson.Pleaserefertothelastfourbullets 请参阅「填交本申请表格的效用」一节最後四点。 of“EffectofcompletingandsubmittingthisApplication Form”section. 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 Signedby(all)applicant(s)(alljointapplicantsmustsign): ForBrokeruse此栏供经纪填写 Lodgedby递交申请的经纪 由(所有)申请人签署(所有联名申请人必须签署): BrokerNo. 经纪号码 Broker’sChop 经纪印章 Date:日期: ......�u......�u ...... D日 M月 Y年 NumberofPublicOfferSharesappliedfor(notmorethan Cheque/banker’scashierordernumber 支票�u银行本票号码 12,500,000Shares) 申请公开发售股份数目(不超过12,500,000股股份) Nameofbankonwhichcheque/banker’scashierorderisdrawn (see“Howtomakeyourapplication”section) 兑现支票�u银 Totalamount总额 行本票的银行名称(见「申请手续」一节) HK$ 港元 NameinEnglish英文姓名�u名称 Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字 NameinChinese 中文姓名�u名称 Familynameorcompanyname姓氏或公司名称 Forename(s)名字 OccupationinEnglish职业(以英文填写) HongKongIdentityCardNo./PassportNo./HongKongBusiness RegistrationNo.*(Pleasedeleteasappropriate)香港身份证号码�u护照 号码�u香港商业登记号码*(请删除不适用者) SampleHongKongIdentityCardNo./PassportNo./HongKongBusiness NamesofallotherjointapplicantsinEnglish(ifany) RegistrationNo.ofallotherjointapplicants*(Pleasedeleteas 所有其他联名申请人的英文姓名�u名称(如有) appropriate)所有其他联名申请人的香港身份证号码�u护照号码�u香 1) 港商业登记号码*(请删除不适用者) 1) 2) 2) 3) 3) HongKongaddressinEnglishandtelephoneno.(jointapplicantsshouldgivetheaddressandthetelephonenumberoffirst-named applicantonly)香港地址(以英文填写)及电话号码(联名申请人只须填写排名首位申请人的地址及电话号码) TelephoneNo.电话号码 ForNominees:Youwillbetreatedasapplyingforyourown benefitifyoudonotcompletethissection.Pleaseprovidean accountnumberoridentificationcodeforeach(joint)beneficial owner.由代名人递交:代名人若不填写本节,是项认购申 请将视作为阁下本身利益提出。请填写每名(联名)实益拥 有人的账户号码或识别编码。 ADDRESSLABEL地址标贴(Yourname(s)andaddressin HongKonginBLOCKletters请用正楷填写阁下姓名�u名 称及香港地址) ForInternaluse 此栏供内部使用 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 *(1)Anindividual mustprovidehis HongKong Identity Cardnumber or,if he does nothold aHong Kong IdentityCard,his passportnumber.AbodycorporatemustprovideitsHong KongBusinessRegistration number. Each joint applicant must provide its or his relevant number. The Hong Kong Identity Card number(s)/passport number(s)/Hong Kong BusinessRegistration number(s)will be transferred to a third partyforcheckingtheApplicationForm’svalidity. 个别人士须填写其香港身份证号码 或( 如非香港身份证持有人)护 照号码。法人团体须填写其香港 商业登记号码。每名联名申请人均须提供其相关号码。该等香港身份证号码�u护照号码�u香港商业 登记号码将转交第三方以核实申请表格是否有效。 (2) PartoftheHongKongIdentityCardnumber/passportnumberofyouor,forjointapplicants,thefirst-named applicantmaybeprintedonyourrefundcheque(ifany).YourbankermayrequireverificationofyourHong KongIdentityCardnumber/passportnumberbeforeyoucancashyourrefundcheque. 退款支 票( 如有 )上或会印有 阁 下 或(如属联名申请人)排 名 首位申请人的香港身份证号码�u护照 号码的一部分。银行兑现退款支票前或会要求查证 阁下的香港身份证号码�u护照号码。 (3) Ifanapplicationismadebyanunlistedcompanyand: theprincipalbusinessofthatcompanyisdealinginsecurities;and youexercisestatutorycontroloverthatcompany, thentheapplicationwillbetreatedasbeingmadeforyourbenefit. 倘若申请由一家非上市公司提出,而: 该公司主要从事证券买卖业务;及 阁下对该公司可行使法定控制权, 是项申请将视作为 阁下的利益提出。 Sample Howtomakeyourapplication 1. Usethetablebelowtocalculatehowmuchyoumustpay.Yourapplicationmustbeforaminimumof5,000 PublicOfferSharesandinoneofthenumberssetoutinthetable,oryourapplicationwillberejected. NUMBEROFSHARESTHATMAYBEAPPLIEDFORANDPAYMENTS No.ofPublic Amountpayable No.ofPublic Amountpayable No.ofPublic Amountpayable No.ofPublic Amountpayable OfferShares onapplication OfferShares onapplication OfferShares onapplication OfferShares onapplication appliedfor HK$ appliedfor HK$ appliedfor HK$ appliedfor HK$ 5,000 3,535.27 80,000 56,564.31 1,000,000 707,053.90 12,000,000 8,484,646.80 10,000 7,070.54 90,000 63,634.85 2,000,000 1,414,107.80 12,500,000* 8,838,173.75 15,000 10,605.81 100,000 70,705.39 3,000,000 2,121,161.70 20,000 14,141.08 200,000 141,410.78 4,000,000 2,828,215.60 25,000 17,676.35 300,000 212,116.17 5,000,000 3,535,269.50 30,000 21,211.62 400,000 282,821.56 6,000,000 4,242,323.40 35,000 24,746.89 500,000 353,526.95 7,000,000 4,949,377.30 40,000 28,282.16 600,000 424,232.34 8,000,000 5,656,431.20 50,000 35,352.70 700,000 494,937.73 9,000,000 6,363,485.10* MaximumnumberofPublicOffer 60,000 42,423.23 800,000 565,643.12 10,000,000 7,070,539.00 70,000 49,493.77 900,000 636,348.51 11,000,000 7,777,592.90 Sharesyoumayapplyfor 2. CompletetheforminEnglishandsignit.Onlywrittensignatureswillbeaccepted(andnotbywayofpersonal chop). 3. Stapleyourchequeorbanker’scashierordertotheform.EachapplicationforthePublicOfferSharesmustbe Sample accompaniedbyeitheroneseparatechequeoroneseparatebanker’s cashierorder. Yourapplicationwillbe rejectedifyourchequeorbanker’scashierorderdoesnotmeetallthefollowingrequirements: Thechequemust: Banker’scashierordermust: beinHongKongdollars; notbepost-dated; bemadepayableto“BankofCommunications(Nominee)Co.Ltd.�CSHISLimitedPublicOffer”; becrossed“AccountPayeeOnly”; bedrawnonyourHongKongdollarbankaccountin be issuedby a licensed bank in HongKong,and HongKong;and haveyour namecertifiedonthebackbya person showyouraccountname,whichmusteitherbepre- authorisedbythebank.Thenameonthebanker’s printedonthecheque,orbeendorsedontheback cashierorder must correspond with yourname. If by a personauthorised bythebank. This account itisajointapplication,thenameonthebackofthe namemustcorrespondwithyourname.Ifitisajoint banker’scashierordermustbethesameasthefirst- application,theaccountnamemustbethesameas namedapplicant’sname. thefirst-namedapplicant’sname. 4. Tear offthe ApplicationForm, fold itonceand lodgeyour completedApplication Form(with cheque or banker’scashierorderattached)tooneofthecollectionboxesatanyofthefollowingbranchesofthereceiving bank: BankofCommunicationsCo.,Ltd.HongKongBranch District BranchName Address HongKongIsland HongKongBranch 20PedderStreet,Central KennedyTownSub-Branch G/F.,113-119Belcher’sStreet,KennedyTown Kowloon KowloonSub-Branch G/F.,563NathanRoad NgauTauKokSub-Branch ShopG1&G2,G/F.,PhaseI,AmoyPlaza,77Ngau TauKokRoad NewTerritories TaiPoSub-Branch ShopNo.1,2,26&27,G/F.,WingFaiPlaza,29-35 TingKokRoad,TaiPo 5. YourApplicationFormcanbelodgedatthesetimes: Monday,20March2017�C 9:00a.m.to5:00p.m. Tuesday,21March2017�C 9:00a.m.to5:00p.m. Wednesday,22March2017�C 9:00a.m.to5:00p.m. SampleThursday,23March2017�C 9:00a.m.to12:00noon 6. Thelatesttimeforlodgingyourapplicationis12:00noononThursday,23March2017.Theapplicationlists willbeopenbetween11:45a.m.and12:00noononthatday,subjectonlytotheweatherconditions,asdescribed inthesectionheaded“HowtoapplyforPublicOfferShares―9.Effectofbadweatherontheopeningofthe ApplicationLists”intheProspectus. 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 申请手续 1. 使用下表计算阁下应付的款项。 阁下申请认购的股数须至少为5,000股公开发售股份,并为下表所列的 其中一个数目,否则恕不受理。 可供申请认购股份数目及应缴款项 申请认购的 申请时 申请认购的 申请时 申请认购的 申请时 申请认购的 申请时 公开发售 应缴款项 公开发售 应缴款项 公开发售 应缴款项 公开发售 应缴款项 股份数目 港元 股份数目 港元 股份数目 港元 股份数目 港元 5,000 3,535.27 80,000 56,564.31 1,000,000 707,053.90 12,000,000 8,484,646.80 10,000 7,070.54 90,000 63,634.85 2,000,000 1,414,107.80 12,500,000* 8,838,173.75 15,000 10,605.81 100,000 70,705.39 3,000,000 2,121,161.70 20,000 14,141.08 200,000 141,410.78 4,000,000 2,828,215.60 25,000 17,676.35 300,000 212,116.17 5,000,000 3,535,269.50 30,000 21,211.62 400,000 282,821.56 6,000,000 4,242,323.40 35,000 24,746.89 500,000 353,526.95 7,000,000 4,949,377.30 40,000 28,282.16 600,000 424,232.34 8,000,000 5,656,431.20 50,000 35,352.70 700,000 494,937.73 9,000,000 6,363,485.10* 阁下可申请认购的公开发售股份 60,000 42,423.23 800,000 565,643.12 10,000,000 7,070,539.00 最高数目 70,000 49,493.77 900,000 636,348.51 11,000,000 7,777,592.90 2. 以英文填妥及签署表格。只接纳亲笔签名(不得以个人印章代替)。 3. 阁下须将支票或银行本票钉於表格上。每份公开发售股份申请须附一张独立开出支票或一张独立开出银 Sample 行本票。支票或银行本票必须符合以下所有规定,否则 阁下的认购申请将不获接纳: 支票必须: 银行本票必须: 为港元; 不得为期票; 注明抬头人为「交通银行(代理人)有限公司―SHISLimited公开发售」; 划线注明「只准入抬头人账户」; 从阁下在香港的港元银行账户中开出;及 须由香港持牌银行开出,并由有关银行授权的 显示 阁下的账户名称,而该账户名称必须已预 人士在银行本票背面签署核证 阁下姓名�u名 印在支票上,或由有关银行授权的人士在支票 称。银行本票所示姓名�u名称须与阁下姓 背书。账户名称必须与 阁下姓名�u名称相同。 名�u名称相同。如属联名申请,银行本票背面 如属联名申请,账户名称必须与排名首位申请 所示姓名�u名称必须与排名首位申请人的姓 人的姓名�u名称相同。 名�u名称相同。 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 4. 请撕下申请表格,对摺一次,然後将填妥的申请表格(连同随附的支票或银行本票)投入下列收款银行任 何一家分行的收集箱: 交通银行股份有限公司香港分行 地区 分行名称 地址 港岛区 香港分行 中环毕打街20号 坚尼地城支行 坚尼地城卑路乍街113-119号地下 九龙区 九龙支行 弥敦道563号地下 牛头角支行 牛头角道77号淘大商场一期地下G1及G2号�m 新界区 大埔支行 大埔汀角路29-35号荣晖花园地下1、2、26及27号�m 5. 阁下可於下列时间递交申请表格: 二零一七年三月二十日(星期一)- 上午九时正至下午五时正 二零一七年三月二十一日(星期二)- 上午九时正至下午五时正 二零一七年三月二十二日(星期三)- 上午九时正至下午五时正 二零一七年三月二十三日(星期四)- 上午九时正至中午十二时正 Sample 6. 截止递交申请的时间为二零一七年三月二十三日(星期四)中午十二时正。本公司将於当日上午十一时 四十五分至中午十二时正期间登记认购申请,唯一会影响此时间的变化因素为当日的天气情况(详见招 股章程「如何申请公开发售股份-9.恶劣天气对开始办理申请登记的影响」一节)。 SHISLimited (incorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) SHAREOFFER Conditionsofyourapplication confirmthatyouhavereceivedandreadtheProspectusandhave onlyreliedontheinformationandrepresentationscontained A.Whocanapply intheProspectusinmakingyourapplicationandwillnotrely 1. Youandanyperson(s)forwhosebenefityouareapplyingmust onanyotherinformationorrepresentationsexceptthoseinany be18yearsofageorolderandmusthaveaHongKongaddress. supplementtotheProspectus; 2. Ifyouarea firm,theapplication mustbeintheindividual confirmthatyouareawareoftherestrictionsontheShareOffer members’names. intheProspectus; 3. Thenumberofjointapplicantsmaynotexceedfour. agreethatnoneoftheCompany,theSellingShareholder,the 4. Ifyouareabodycorporate,theapplicationmustbesignedby SoleSponsor,theSoleBookrunner,theSoleLeadManager,the a dulyauthorisedofficer,who muststatehisrepresentative Underwriters,theirrespectivedirectors,officers, employees, capacity,andstampedwithyourcorporation’schop. partners,agents,advisers oranyotherpartiesinvolvedin 5. YoumustbeoutsidetheUnitedStates,notbeaUnitedStates theShareOfferisor willbe liableforanyinformationand Person(asdefinedinRegulationSundertheU.S.SecuritiesAct) representationsnotintheProspectus(andanysupplementtoit); andnotbealegalornaturalpersonofthePRC. undertakeandconfirmthatyouortheperson(s)forwhosebenefit 6. UnlesspermittedbytheListingRules,youcannotapplyforany youhavemadetheapplicationhavenotappliedforortakenup, PublicOfferSharesifyou: orindicatedaninterestfor,andwillnotapplyforortakeup,or areanexistingbeneficialownerofSharesintheCompany indicateaninterestfor,anyofthePlacingSharesnorparticipated and/oranyofitssubsidiaries; inthePlacing; areaDirectororchiefexecutiveofficeroftheCompanyand/ agreetodisclosetotheCompany,theSellingShareholder, oranyofitssubsidiaries; theHongKongShareRegistrar,thereceivingbank,theSole areacoreconnectedperson(asdefinedintheListingRules) Sponsor,theSoleBookrunner,theSoleLeadManager, the oftheCompanyorwillbecomeacoreconnectedpersonof Underwritersand/ortheirrespectiveadvisersandagentsany theCompanyimmediatelyupon completionoftheShare personaldatawhichtheymayrequireaboutyouandtheperson(s) Offer; forwhosebenefityouhavemadetheapplication; Sample areacloseassociate(asdefinedintheListingRules)ofany ifthelawsof anyplaceoutsideHongKongapplytoyour oftheabove;or application,agreeandwarrantthatyouhavecompliedwithall havebeenallocatedorhaveappliedforanyPlacingSharesor suchlawsandnoneoftheCompany,theSellingShareholder,the otherwiseparticipatedinthePlacing. SoleSponsor,theSoleBookrunner,theSoleLeadManager,the Underwritersnoranyoftheirrespectiveofficersoradviserswill B.Ifyouareanominee breachanylawoutsideHongKongasaresultoftheacceptance You,asanominee,maymakemorethanoneapplicationforthe ofyouroffertopurchase,oranyactionarisingfromyourrights PublicOfferSharesby:(i)givingelectronicinstructionstoHKSCC andobligationsunderthetermsandconditionscontainedinthe viaCentralClearingandSettlement System(“CCASS”)(ifyou ProspectusandthisApplicationForm; areaCCASSParticipant);or(ii)usingaWHITEorYELLOW agreethatonceyourapplicationhasbeenaccepted,youmaynot ApplicationForm,andlodgemorethanoneapplicationinyourown rescinditbecauseofaninnocentmisrepresentation; nameonbehalfofdifferentbeneficialowners. agreethatyourapplicationwillbegovernedbythelawsofHong Kong; C.EffectofcompletingandsubmittingthisApplicationForm represent,warrantandundertakethat(i)youunderstandthat BycompletingandsubmittingthisApplicationForm,you(andifyou thePublicOfferShareshavenotbeenandwillnotberegistered arejointapplicants,eachofyoujointlyandseverally)foryourselfor undertheU.S.SecuritiesAct;and(ii)youandanypersonfor asanagentoranomineeonbehalfofeachpersonforwhomyouact: whosebenefityouareapplyingforthePublicOfferSharesare undertaketoexecuteallrelevantdocuments andinstructand outsidetheUnitedStates(asdefinedinRegulationS)orarea authorisetheCompany,theSoleSponsor,theSoleBookrunner persondescribedinparagraph(h)(3)ofRule902ofRegulation and/ortheSoleLeadManager(ortheiragentsornominees),as S; agentsoftheCompany,toexecuteanydocumentsforyouandto warrantthattheinformationyou haveprovidedistrueand doonyourbehalfallthingsnecessarytoregisteranyPublicOffer accurate; SharesallocatedtoyouinyournameasrequiredbytheArticles agreetoacceptthePublicOfferSharesappliedfor,oranylesser ofAssociation; numberallocatedtoyouundertheapplication; agreetocomply withtheCompaniesLaw,theCompanies authorisetheCompanytoplaceyourname(s)ontheCompany’s Ordinance,theCWUMPOandtheMemorandumandArticlesof registerofmembersastheholder(s)ofanyPublicOfferShares Association; allocatedtoyou,andtheCompanyand/oritsagentstosendany confirmthat youhaveread thetermsandconditionsand sharecertificate(s)and/oranyrefundcheque(s)toyouorthefirst- applicationproceduressetoutinthe Prospectusandinthis namedapplicantforjointapplicationbyordinarypostatyour ApplicationFormandagreetobeboundbythem; ownrisktotheaddressstatedontheapplication,unlessyouare eligibletocollectthesharecertificate(s)and/orrefundcheque(s) inperson; declareandrepresentthatthisistheonlyapplicationmadeand Ifyouare anindividualwhoiseligibleforpersonalcollection, theonlyapplicationintendedbyme/ustobemadetobenefitme/ youmustnotauthoriseanyotherpersontocollectforyou.Ifyou usorthepersonforwhosebenefitIam/weareapplying; areacorporateapplicantwhichiseligibleforpersonalcollection, understand thattheCompany,theSellingShareholder,the yourauthorisedrepresentativemustbeara letterofauthorisation Directors,theSoleSponsor,theSoleBookrunnerandtheSole fromyourcorporationstampedwithyourcorporation’schop.Both LeadManagerwillrelyonyourdeclarationsandrepresentations individualsandauthorisedrepresentativesmustproduce,atthetime indecidingwhetherornottomakeanyallotmentofanyofthe ofcollection,evidenceofidentityacceptabletotheHongKong PublicOfferSharestoyouandthatyoumaybeprosecutedfor ShareRegistrar. makingafalsedeclaration; (iftheapplicationismadeforyourownbenefit)warrantthatno Ifyoudonotcollectyourrefundcheque(s)and/orsharecertificate(s) otherapplicationhasbeenorwillbemadeforyourbenefitona personallywithinthetime periodspecifiedforcollection,they WHITEorYELLOWApplicationFormorbygivingelectronic willbe despatchedpromptlytothe addressasspecifiedonthis applicationinstructionstoHKSCCorbyanyoneasyouragentor ApplicationFormbyordinarypostatyourownrisk. byanyotherperson;and (ifyouaremakingtheapplicationasanagentforthebenefitof Ifyou applyforlessthanyour1,000,000PublicOfferShares, anotherperson)warrantthat(i)nootherapplicationhasbeenor yourrefundcheque(s)and/orsharecertificate(s)willbesenttothe willbemadebyyouasagentfororforthebenefitofthatperson addressonthisApplicationFormonWednesday,29March2017,by orbythatpersonorbyanyotherpersonasagentforthatperson ordinarypostandatyourownrisk. ona WHITEorYELLOWApplicationFormor bygiving Refundofyourmoney electronicapplicationinstructionstoHKSCCand(ii)youhave IfyoudonotreceiveanyPublicOffersharesorifyourapplication dueauthoritytosigntheApplicationForm orgiveelectronic isacceptedonlyinpart,theCompany willrefund toyouyour applicationinstructionsonbehalfofthatotherpersonastheir applicationmonies(includingtherelated1.0%brokerage,0.0027% agent. SFCtransactionlevyand0.005%StockExchangetradingfee) D. Powerofattorney withoutinterest. Ifyourapplication ismadethroughanauthorisedattorney,the Company,theSoleSponsorandtheSoleBookrunnerandthe IftheOfferPriceislessthanthemaximumOfferPrice,theCompany SoleLeadManagermayacceptorrejectyourapplicationattheir willrefundtoyouthesurplusapplicationmonies(includingthe discretion,andonanyconditionstheythinkfit,includingevidenceof related1.0%brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005% theattorney’sSampleauthority. HongKongStockExchangetradingfee)withoutinterest. DeterminationofOffer PriceandAllocationof PublicOffer Therefundproceduresarestatedinthe“13.Despatch/Collectionof Shares sharecertificatesandrefundmonies”inthe“HowtoapplyforPublic TheOfferPriceisexpected tobefixedonoraroundFriday, OfferShares”sectionoftheProspectus. 24March2017. Applicantsarerequiredtopaythemaximum OfferPriceofHK$0.70foreachPublicOfferSharetogetherwith ApplicationbyHKSCCNomineesLimited(“HKSCCNominees”) 1.0%brokerage,0.0027%SFCtransactionlevyand0.005%Stock Wherethis ApplicationFormissignedbyHKSCC Nominees Exchangetradingfee.IftheOfferPriceisnotagreedbetweenthe onbehalfofpersonswhohavegiven electronicapplication Company(foritselfandonbehalfoftheSellingShareholder)and instructionstoapplyforthePublicOfferShares,theprovisionsof theSoleLeadManager(foritselfandonbehalfofthePublicOffer thisApplicationFormwhichareinconsistentwiththosesetoutin Underwriters)onorbeforeMonday,27March2017,theShareOffer theProspectusshallnotapplyandprovisionsintheProspectusshall willnotproceed. prevail. ApplicationsforPublicOfferShares willbeprocessedandno Withoutlimitingthegeneralityofthisparagraph,the following allotmentofanyPublicOfferShareswillbemadeuntilthe sectionsofthisApplicationFormareinapplicablewherethisformis applicationlistsclose. signedbyHKSCCNominees: TheCompanyexpectstoannouncethefinalOfferPrice,levelof “Applicants’declaration”onthefirstpage; indicationof interestinthePlacing,thelevelofapplications in “Warning”onthefirstpage; thePublicOfferandthebasisofallocationofthePublicOfferon “Ifyouareanominee”; Wednesday,29March2017onourCompany’swebsiteatwww. Allrepresentations andwarrantiesunderthe“Effectof shilimited.comandthewebsite oftheStockExchangeat www. completingandsubmittingthisApplicationForm”section,except hkexnews.hk.ResultsofallocationsinthePublic Offer,andthe thefirstoneregardingregistrationofPublicOfferSharesinthe HongKongIdentity Card/passport/HongKongbusinessnumbers applicant’sname andthesigningof documentstoenablethe ofsuccessfulapplicants(whereapplicable)willbeavailableonthe applicanttoberegisteredastheholderofthePublicOfferShares; abovewebsites. “IfyourapplicationforPublicOfferSharesissuccessful(in IfyourapplicationforPublicOfferSharesissuccessful(inwhole wholeorinpart)”;and orinpart) “Refundofyourmoney”. Ifyouapplyfor1,000,000ormorePublicOfferShares,youmay Thefollowingsub-sectionsinthesectionheaded“Howtoapplyfor collect yoursharecertificate(s)inperson fromBoardroomShare PublicOfferShares”intheProspectusareinapplicablewherethis Registrars(HK)Limited,at31/F,148ElectricRoad,NorthPoint, formissignedbyHKSCCNominees: HongKong,from9:00a.m.to1:00p.m.onWednesday,29March “Howmanyapplicationscanyoumake”;and 2017,orsuchotherdateasnotifiedbyus. “CircumstancesinwhichyouwillnotbeallottedPublicOffer Shares”. 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 SHISLimited (於开曼群岛注册成立的有限公司) 股份发售 申请条件 确认 阁下已接获及细阅招股章程,提出申请时也仅 依据招股章程载列的资料及陈述,而除招股章程任何 甲、可提出申请的人士 补充文件所载者外,不会依赖任何其他资料或陈述; 1. 阁下及 阁下为其利益提出申请的人士必须年满18岁 确认 阁下知悉招股章程内有关股份发售的限制; 并有香港地址。 同意本公司、售股股东、独家保荐人、独家账簿管理 2.如 阁下为商号,申请须以个别成员名义提出。 人、独家牵头经办人、包销商、彼等各自的董事、高 3. 联名申请人不得超过四名。 级职员、雇员、合夥人、代理、顾问或参与股份发售 4.如阁下为法人团体,申请须经获正式授权人员签 的任何其他人士现时及日後均毋须对并非载於招股章 署,并注明其所属代表身份及盖上公司印监。 程(及其任何补充文件)的任何资料及陈述负责; 5. 阁下必须身处美国境外,并非美国人士(定义见美国 承诺及确认 阁下或 阁下为其利益提出申请的人士 证券法S规例),亦非中国法人或自然人。 并无申请或接纳或表示有意认购(亦不会申请或接纳 6. 除上市规则批准外,下列人士概不得申请认购任何公 或表示有意认购)任何配售股份,也没有参与配售; 开发售股份: 同意在本公司、售股股东、香港股份过户登记处、收 本公司及�u或其任何附属公司股份的现有实益拥 款银行、独家保荐人、独家账簿管理人、独家牵头经 有人; 办人、包销商及�u或彼等各自的顾问及代理提出要求 本公司及�u或其任何附属公司的董事或最高行政 时,向彼等披露其所要求提供有关 阁下及 阁下为 人员; 其利益提出申请的人士的任何个人资料; 本公司核心关连人士(定义见上市规则)或紧随股 如香港境外任何地方的法例适用於 阁下的申请,则 Sample 份发售完成後将成为本公司核心关连人士的人士; 同意及保证 阁下已遵守所有有关法例,且本公司、 上述任何人士的紧密联系人(定义见上市规则); 售股股东、独家保荐人、独家账簿管理人、独家牵头 或 经办人及包销商和彼等各自任何高级职员或顾问概不 已获分配或已申请认购任何配售股份或以任何方 会因接纳 阁下的购买要约,或 阁下根据招股章程 式参与配售的人士。 及本申请表格所载的条款及条件应有的权利及责任所 乙、如 阁下为代名人 引致的任何行动,而违反香港境外的任何法例; 阁下作为代名人可提出超过一次公开发售股份申请,方 同意 阁下的申请一经接纳,即不得因无意的失实陈 法是:(i)透过中央结算及交收系统(「中央结算系统」)向 述而撤销; 香港结算发出电子认购指示(如 阁下为中央结算系统参 同意 阁下的申请受香港法例管辖; 与者);或(ii)使用白色或黄色申请表格,以自身名义代 声明、保证及承诺:(i) 阁下明白公开发售股份不曾 表不同的实益拥有人提交超过一份申请。 亦不会根据美国证券法登记;及(ii) 阁下及 阁下为 其利益申请公开发售股份的人士均身处美国境外(定 丙、填交本申请表格的效用 义见 S规例),或属S 规例第902条第(h)(3)段所述的人 阁下填妥并递交本申请表格,即表示 阁下(如属联名申 士; 请人,即各人共同及个别)代表 阁下本身,或作为阁 保证 阁下提供的资料真实及准确; 下代其行事的每位人士的代理或代名人: 同意接纳所申请数目或根据申请分配予 阁下但数目 承诺签立所有相关文件,并指示及授权本公司以及作 较少的公开发售股份; 为本公司代理的独家保荐人、独家账簿管理人及�u或 授权本公司将 阁下的姓名�u名称列入本公司股东名 独家牵头经办人(或其代理或代名人),代表 阁下 册,作为阁下获分配的任何公开发售股份的持有 签立所有相关文件,并按照组织章程细则的规定代 人,并授权本公司及�u或其代理以普通邮递方式按申 表 阁下办理一切必要事宜以将 阁下获分配的任何 请所示地址向 阁下或联名申请的排名首位申请人寄 公开发售股份以 阁下名义登记; 发任何股票及�u或退款支票,邮误风险由 阁下承 同意遵守公司法、公司条例、公司(清盘及杂项条文) 担,惟 阁下合资格亲身领取股票及�u或退款支票则 条例及组织章程大纲及细则; 除外; 确认 阁下已细阅招股章程及本申请表格所载的条款 及条件以及申请程序,并同意受其约束; 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 声明及表示此乃本人�u吾等为本身或本人�u吾等为如 阁下为个人申请人并合资格亲身领取, 阁下不得授 其利益提出申请的人士所提出及拟提出的唯一申请; 权任何其他人士代领。如 阁下为公司申请人并合资格 明白本公司、售股股东、董事、独家保荐人、独家 派人领取, 阁下的授权代表须携同盖上公司印监的授权 账簿管理人及独家牵头经办人将依据 阁下的声明 书领取。个人申请人及授权代表领取股须出示香港股份 及陈述而决定是否向阁下配发任何公开发售股 过户登记处接纳的身份证明文件。 份,阁下如作出虚假声明,可能会被检控; (如本申请为 阁下本身的利益提出)保证 阁下或如阁下并无在指定领取时间内亲身领取退款支票 作为 阁下代理的任何人士或任何其他人士不曾亦 及�u或股票,有关退款支票及�u或股票将会立刻以普通 不会为 阁下的利益以白色或黄色申请表格或向香 邮递方式寄往本申请表格所示地址,邮误风险由 阁下 港结算发出电子认购指示而提出其他申请;及 承担。 (如 阁下作为代理为另一人士的利益提出申请)保 证(i) 阁下(作为代理或为该人士利益)或该人士或任如 阁下申请认购1,000,000股以下公开发售股份, 阁下 何其他作为该人士代理的人士不曾亦不会以白色或 的退款支票及�u或股票将於二零一七年三月二十九日(星 黄色申请表格或向香港结算发出电子认购指示而提 期三)或之前以普通邮递方式寄往本申请表格所示地址, 出其他申请;及(ii) 阁下获正式授权作为该人士的 邮误风险由 阁下承担。 代理代为签署申请表格或发出电子认购指示。 退回款项 丁、授权书 若 阁下未获分配任何公开发售股份或申请仅部分获接 如 阁下透过授权代理人提出申请,本公司、独家保荐 纳,本公司将不计利息退回 阁下的申请股款(包括相关 人、独家账簿管理人及独家牵头经办人可按其认为合适的1.0%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费及0.005%联 的任何条件(包括出示代理人获授权证明)酌情接纳或拒 交所交易费)。 绝 阁下的申请。 倘发售价低於最高发售价,本公司将不计利息向 阁下 Sample 厘定发售价及公开发售股份的分配 退回多缴申请股款(包括相关的1.0%经纪佣金、0.0027% 证监会交易徵费及0.005%香港联交所交易费)。 预期发售价於二零一七年三月二十四日(星期五)或前後 厘定。申请人须缴付每股公开发售股份0.70港元的最高 有关退款程序载於招股章程「如何申请公开发售股份」一 发售价,另加1.0%经纪佣金、0.0027%证监会交易徵费及 节「13.发送�u领取股票及退回股款」内。 0.005%联交所交易费。倘若本公司(为其本身及代表售 股股东)与独家牵头经办人(为其本身及代表公开发售包 香港中央结算(代理人)有限公司(「香港结算代理人」)提 销商)并无於二零一七年三月二十七日(星期一)或之前协 出的申请 定发售价,股份发售将不会进行。 如本申请表格由香港结算代理人代表发出电子认购指示 截止登记认购申请前,概不处理公开发售股份的申请或 申请公开发售股份的人士签署,本申请表格与招股章程 配发任何公开发售股份。 不符的条文将不适用,且以招股章程所述者为准。 本公司预期於二零一七年三月二十九日(星期三) 在不限制此段一般应用的前提下,本申请表格的以下部 在本公司网站(www.shilimited.com)及联交所网站 分在香港结算代理人作签署人的情况下并不适用: (www.hkexnews.hk)公布最终发售价、配售踊跃程度水 第一页的「申请人声明」; 平、 公 开发售的申请水平及公开发售分配基准。公开 第一页的「警告」; 发售的分配结果以及获接纳申请人的香港身份证�u护 「如 阁下为代名人」; 照�u香港商业登记号码(如适用)亦同於上述网站公布。 「填交本申请表格的效用」一节的所有陈述及保证, 惟首项有关以申请人名义登记公开发售股份及签署 如 阁下成功申请认购公开发售股份(全部或部分) 使申请人登记成为公开发售股份持有人的文件除外; 如 阁下申请认购1,000,000股或以上公开发售股份,阁 「如阁下成功申请认购公开发售股份(全部或部 下可於二零一七年三月二十九日(星期三)或本公司公布 分)」;及 的其他日期的上午九时正至下午一时正,亲临宝德隆证 「退回款项」。 券登记有限公司(地址为香港北角电气道148号31楼)领 招股章程「如何申请公开发售股份」一节的以下分节在香 取 阁下的股票及�u或退款支票。 港结算代理人作签署人的情况下并不适用: 「阁下可提交的申请数目」;及 「阁下不获配发公开发售股份的情况」。 PersonalData 3. Transferofpersonaldata PersonaldataheldbytheCompany anditsHongKong PersonalInformationCollectionStatement ShareRegistrarrelatingtothesecuritiesholderswillbe This Personal Information CollectionStatementinforms keptconfidential butthe Company and itsHong Kong theapplicantfor,andholderof, PublicOfferShares,of ShareRegistrarmay,totheextentnecessaryforachieving thepoliciesand practicesof theCompany anditsHong anyof theabove purposes,discloseor transfer(whether KongShareRegistrarinrelationtopersonaldataandthe withinoroutsideHongKong)thepersonaldatatoanyof Personal Data(Privacy) Ordinance (Chapter486 of the thefollowing: LawsofHongKong)(the“Ordinance”). the Company’sappointed agentssuch asfinancial advisers,receivingbanksandoverseasprincipalshare 1. Reasonsforthecollectionofyourpersonaldata registrar; It isnecessary for applicantsand registered holdersof whereapplicants for securitiesrequesta depositinto securitiestosupplycorrectpersonaldatatotheCompany CCASS,HKSCCorHKSCCNominees,whowilluse or itsagents andthe HongKong ShareRegistrarwhen thepersonaldataforthepurposesofoperatingCCASS; applyingforsecuritiesortransferringsecuritiesintoorout anyagents,contractorsorthird-partyserviceproviders of theirnamesor inprocuringtheservicesof theHong whooffer administrative, telecommunications, KongShareRegistrar. computer,paymentorotherservicestotheCompanyor theHongKongShareRegistrarinconnectionwiththeir Failure tosupply therequesteddatamayresult inyour respectivebusinessoperation; applicationforsecuritiesbeingrejected,orindelayorthe theStockExchange,theSFCandany otherstatutory inabilityoftheCompanyoritsHongKongShareRegistrar regulatory or governmentalbodies or otherwiseas to effect transfers orotherwise render their services.It requiredbylaws,rulesorregulations;and mayalsopreventordelayregistrationortransfersofthe any personsor institutionswith whichthesecurities’ PublicOfferShareswhichyouhavesuccessfullyapplied holdershaveorproposetohavedealings,suchastheir forand/orthedespatchofsharecertificate(s)and/orrefund bankers,solicitors,accountantsorstockbrokersetc. cheque(s)towhichyouareentitled. 4. Retentionofpersonaldata ItisimportantthatsecuritiesholdersinformtheCompany TheCompany and itsHong Kong Share Registrarwill Sample and theHong KongShareRegistrarimmediatelyofany keepthepersonaldata of theapplicantsand holdersof inaccuraciesinthepersonaldatasupplied. securitiesforas longasnecessary tofulfilthepurposes forwhichthepersonaldatawerecollected.Personaldata 2. Purposes whichisnolongerrequiredwillbedestroyedordealtwith Thepersonaldataofthesecuritiesholdersmaybeheldand inaccordancewiththeOrdinance. processedforthefollowingpurposes: processingyourapplicationandrefundcheque,where 5. Accesstoandcorrectionofpersonaldata applicable, verificationofcompliancewith the terms Securitiesholdershavetherighttoascertainwhetherthe and applicationproceduressetoutinthisApplication Company or theHong Kong ShareRegistrarhold their Form andthe Prospectus and announcingresults of personaldata,toobtainacopyofthatdata,andtocorrect allocationofthePublicOfferShares; anydatathatisinaccurate.TheCompanyand theHong compliance withapplicable laws and regulations in KongShareRegistrarhavetherighttochargeareasonable HongKongandelsewhere; feefortheprocessingofsuchrequests. registering newissues ortransfers into or outof the namesof securities’ holders including,where Allrequestsforaccesstodataorcorrectionofdatashould applicable,HKSCCNominees; beaddressedtous,atourregisteredaddressdisclosedin maintaining or updating theregister ofsecurities’ the “Corporate information” section of the Prospectus holdersoftheCompany; orasnotified fromtimetotime,fortheattentionofthe verifyingsecuritiesholders’identities; companysecretary,orourHongKongShareRegistrarfor establishing benefitentitlementsof securities’holders theattentionoftheprivacycomplianceofficer. oftheCompany,suchasdividends,rightsissues,bonus issues,etc.; BysigninganApplicationFormorbygivingelectronic distributingcommunicationsfromtheCompanyandits applicationinstructionstoHKSCC,youagreetoallof subsidiaries; theabove. compiling statistical informationandshareholder profiles; disclosing relevantinformationtofacilitateclaimson entitlements;and anyotherincidentalorassociatedpurposesrelatingto theaboveand/ortoenabletheCompanyandtheHong KongShareRegistrartodischargetheirobligationsto securities’ holdersand/orregulatorsand/or anyother purposestowhichthesecurities’holdersmayfromtime totimeagree. 如 阁下欲以本身名义登记将获发行的公开发售股份,请使用本表格 个人资料 3. 转交个人资料 个人资料收集声明 本公司及其香港股份过户登记处所持有关证券持有 此项个人资料收集声明是向公开发售股份的申请人 人的个人资料将会保密,但本公司及其香港股份过 和持有人说明有关本公司及其香港股份过户登记处 户登记处可以在为作上述任何用途之必要情况下, 有关个人资料和香港法例第486章《个人资料(私隐) 向下列任何人士披露或转交(无论在香港境内或境 条例》(「条例」)方面的政策和措施。 外)有关个人资料: 本公司委任的代理人,例如财务顾问、收款银 1. 收集 阁下个人资料的原因 行和海外股份过户登记总处; 证券申请人及登记持有人以本身名义申请证券或转 (如证券申请人要求将证券存入中央结算系统) 让或受让证券时或寻求香港股份过户登记处的服务 香港结算或香港结算代理人;其将会就中央结 时,必须向本公司或其代理人及香港股份过户登记 算系统的运作使用有关个人资料; 处提供准确个人资料。 向本公司或香港股份过户登记处提供与其各自 未能提供所要求的资料可能导致 阁下申请证券被 业务营运有关的行政、电讯、电脑、付款或其 拒或延迟,或本公司或其香港股份过户登记处无法 他服务的任何代理人、承包商或第三方服务供 进行过户或提供服务。此举也可能妨碍或延迟登记 应商; 或转让 阁下成功申请的公开发售股份及�u或寄 联交所、证监会及任何其他法定监管机关或政 发 阁下应得的股票及�u或退款支票。 府部门或遵照其他法例、规则或法规的规定; 及 证券持有人所提供的个人资料如有任何错误,须立 证券持有人与其进行或拟进行交易的任何人士 Sample 即通知本公司及香港股份过户登记处。 或机构,例如彼等的银行、律师、会计师或股 票经纪等。 2. 用途 证券持有人的个人资料可作以下用途持有及处理: 4. 个人资料的保留 处理 阁下的申请及退款支 票(如适用)、核实 本公司及其香港股份过户登记处将按收集个人资料 是否符合本申请表格及招股章程载列的条款和 所需的用途保留证券申请人及持有人的个人资料。 申请程序以及公布公开发售股份的分配结果; 无需保留的个人资料将会根据条例销毁或处理。 遵守香港及其他地区的适用法律及法规; 以证券持有人(包括香港结算代理人(如适用)) 5. 查阅和更正个人资料 的名义登记新发行证券或转让或受让证券; 证券持有人有权确定本公司或香港股份过户登记处 存置或更新本公司证券持有人的名册; 是否持有其个人资料,并有权索取有关该资料的副 核实证券持有人的身份; 本并更正任何不准确资料。本公司和香港股份过户 确定本公司证券持有人的受益权利,例如股 登记处有权就处理任何查阅资料的要求收取合理费 息、供股、红股等; 用。 分发本公司及其附属公司的通讯; 编制统计数据和股东资料; 披露有关资料以便就权益索偿;及 所有查阅资料或更正资料的要求应按招股章程「公 与上述有关的任何其他附带或相关用途及�u或 司资料」一节所披露或不时通知的本公司注册地址 使本公司及香港股份过户登记处能履行对证券 向公司秘书或本公司的香港股份过户登记处属下的 持有人及�u或监管机构承担的责任及�u或证券 个人资料私隐事务主任提出。 持有人不时同意的任何其他用途。 阁下签署申请表格或向香港结算发出电子认购指 示,即表示同意上述各项。
代码 名称 最新价(港元) 涨幅
01329 首创钜大 0.19 68.42
08161 医汇集团 0.43 43.33
00764 永恒策略 0.06 37.21
08316 柏荣集团控股 1.5 36.36
08166 中国农业生态 0.05 35.14
免责声明金投网发布此文目的在于促进信息交流,不存在盈利性目的,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。部分内容文章及图片来自互联网或自媒体,版权归属于原作者,不保证该信息(包括但不限于文字、图片、图表及数据)的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。未经证实的信息仅供参考,不做任何投资和交易根据,据此操作风险自担。

港股频道HKSTOCK.CNGOLD.ORG