- 1 - 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责，对其 准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不会就本公布全部或任何部份内容而 产生或因依赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 EVA Precision Industrial Holdings Limited 亿和精密工业控股有限公司 （於开曼群岛注册成立之有限公司） （股份代号：838） 截至二零一六年十二月三十一日止年度全年业绩 财务业绩 亿和精密工业控股有限公司（「 本公司」）董事会欣然宣布本公司及其附属公司（以下合称 「 本集团」）截至二零一六年十二月三十一日止年度之经审核合并财务业绩及比较数字如 下： 合并综合收益表 截至二零一六年十二月三十一日止年度 二零一六年 二零一五年 附注 港币千元 港币千元 收入 4 3,209,290 3,533,026 销售成本 5 (2,461,621) (2,597,999) 毛利 747,669 935,027 其他收益 3,753 10,301 其他利得�u（亏损）－净额 3,871 (17,454) 分销成本 5 (167,500) (181,447) 一般及行政费用 5 (471,664) (488,644) 经营利润 116,129 257,783 财务收益 6 5,378 18,478 财务费用 6 (35,919) (34,956) 应占联营公司亏损 (1,465) (1,767) 扣除所得税前利润 84,123 239,538 所得税费用 7 (22,396) (24,058) - 2 - 二零一六年 二零一五年 附注 港币千元 港币千元 年度利润 61,727 215,480 本年度其他综合收益�u（亏损），扣除税项 期後可重新分类至损益之项目 －可供出售金融资产重估收益�u（亏损） 20,189 (2,527) －货币折算差额 (54,923) (56,788) －於出售时拨回可供出售金融资产重估储备 (6,337) �C －於出售附属公司时拨回汇兑储备 4,595 �C 本年度总综合收益 25,251 156,165 本年度利润归属於： －本公司所有者 53,486 205,469 －非控制性权益 8,241 10,011 61,727 215,480 本年度总综合收益归属於： －本公司所有者 10,452 150,053 －非控制性权益 14,799 6,112 25,251 156,165 年内的每股盈利归属於本公司所有者（每股港仙） －基本 8 2.9 11.2 －稀释 8 2.8 11.2 - 3 - 合并财务状况报表 於二零一六年十二月三十一日 二零一六年 二零一五年 附注 港币千元 港币千元 资产 非流动资产 不动产、工厂及设备 1,692,626 1,920,739 租赁土地及土地使用权 171,061 179,046 商誉 5,067 5,067 应收贷款及利息 �C 4,804 对联营公司之投资 56,208 12,720 预付款项、按金及其他应收款 128,758 80,419 应收关联公司款项 11 �C 1,587 可供出售金融资产 106,861 56,461 2,160,581 2,260,843 流动资产 存货 325,615 465,854 应收账款 10 787,367 793,166 应收贷款及利息 �C 128,481 预付款项、按金及其他应收款 250,904 147,824 应收关联公司款项 11 1,587 1,587 受限制银行存款 60,569 42,097 短期银行存款 123,996 42,971 现金及现金等价物 1,423,134 1,607,660 2,973,172 3,229,640 分类为持作出售之资产 11,376 �C 2,984,548 3,229,640 负债 流动负债 应付账款 12 683,255 602,704 应计费用及其他应付款 219,100 198,121 银行借款 1,011,083 1,118,303 融资租赁负债 12,365 40,440 当期所得税负债 6,799 6,535 1,932,602 1,966,103 流动资产净值 1,051,946 1,263,537 资产总值减流动负债 3,212,527 3,524,380 - 4 - 二零一六年 二零一五年 附注 港币千元 港币千元 负债 非流动负债 银行借款 566,161 729,688 融资租赁负债 8,408 25,822 递延所得税负债 20,537 21,027 595,106 776,537 资产净值 2,617,421 2,747,843 权益 股本及储备 股本 186,138 187,905 储备 2,399,800 2,430,551 归属於本公司所有者 2,585,938 2,618,456 非控制性权益 31,483 129,387 总权益 2,617,421 2,747,843 - 5 - 附注： 1. 呈报基准 本公司为一间投资控股公司，其附属公司主要从事高精密生产服务，专注於生产高质素及 尺寸准确的模具及零部件。 本公司於二零零四年七月十二日依据开曼群岛公司法第22章（一九六一年法例3，经综合 及修订）在开曼群岛注册成立为获豁免有限公司。其注册办事处地址位於Cricket Square ， Hutchins Drive ，P.O. Box 2681，Grand Cayman KY1-1111，Cayman Islands。本公司股份 自二零零五年五月十一日开始在香港联合交易所有限公司主板上市。 本公司的合并财务报表是根据香港财务报告准则（「香港财务报告准则」）以及历史成本法编 制，并就以公允价值计量的「可供出售金融资产」的重估而作出修订。编制符合香港财务报 告准则的财务报表需要使用若干关键会计估计，亦需管理层於应用本集团会计政策过程中 行使其判断。 除文义另有指明者外，合并财务报表乃以港币呈列。该等合并财务报表已由董事会於二零 一七年三月二十七日批准刊发。 2. 会计政策 (a) 本集团采纳之新订和已修改的准则及诠释 以下为须於二零一六年一月一日开始财政年度首度采纳但对本集团财务报表编制并无 重大影响之新订及经修订准则。 香港财务报告准则10及香港会计 准则28 （修改） 收购合营业务权益之会计处理 香港财务报告准则10、香港财务报告 准则12及香港会计准则28 （修改） 投资实体：应用综合入账之例外情况 香港会计准则27 （修改） 独立财务报表之权益法 二零一二年至二零一四年之年度改进 香港会计准则及香港财务报告准则之改进 香港会计准则1 （修改） 披露计划 香港会计准则16及香港会计准则38 （修改） 澄清折旧和摊销之可接纳方法 - 6 - (b) 新订准则及对现有准则之修订为已颁布且与本集团相关，但於二零一六年一月一日开 始之财政年度尚未生效及并无提早采纳 於下列日期或 其後开始之 会计期间生效 香港会计准则12 （修改） 所得税 二零一七年一月一日 香港会计准则7 （修改） 现金流量表 二零一七年一月一日 香港财务报告准则15 与客户之间的合同产生的收入 二零一八年一月一日 香港财务报告准则9 金融工具 二零一八年一月一日 香港财务报告准则16 租赁 二零一九年一月一日 香港财务报告准则10及 香港会计准则28 （修改） 投资者与其联营或合资企业的 资产出售或投入 待定 本集团已开始评估采纳上述新订准则及对现有准则之修订之可能影响，但尚无法确定 是否会对其呈报经营业绩及财务状况构成重大影响。本集团拟於该等新订准则及对现 有准则之修订生效时采纳应用。 3. 分部资料 经营分部之报告与提供予最高营运决策者之内部报告一致。最高营运决策者已被统一认定 为执行董事及高级管理层。彼等检讨本集团之内部申报以评估业绩及分配资源。 本集团共分为三大业务分部： (i) 设计及制造金属冲压模具，以及制造金属冲压零部件及车床加工零部件（「金属冲 压」）； (ii) 设计及制造塑胶注塑模具，以及制造塑胶注塑零部件（「塑胶注塑」）；及 (iii) 中国大陆小额贷款业务（「小额贷款」）。 提供予最高营运决策者之资料乃按与用於合并财务报表一致之方式计算。 各分部间之销售乃按与公允交易所适用之相若条款进行。 - 7 - 分部业绩及其他分部项目如下： 二零一六年 二零一五年 金属冲压 塑胶注塑 小额贷款 总计 金属冲压 塑胶注塑 小额贷款 总计 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 分部收入毛额总值 2,078,442 1,691,827 24,879 3,795,148 2,007,370 1,803,030 33,225 3,843,625 分部间收入 (309,686) (276,172) �C (585,858) (152,188) (158,411) �C (310,599) 收入 1,768,756 1,415,655 24,879 3,209,290 1,855,182 1,644,619 33,225 3,533,026 分部业绩 56,819 48,292 15,499 120,610 138,194 126,440 (2,609) 262,025 未分配开支 (5,946) (6,009) 财务收益 5,378 18,478 财务费用 (35,919) (34,956) 扣除所得税前利润 84,123 239,538 所得税费用 (22,396) (24,058) 年度利润 61,727 215,480 应占联营公司利润�u（亏损） 401 (937) (929) (1,465) �C (1,767) �C (1,767) 折旧 175,224 58,898 506 234,628 174,121 71,014 767 245,902 摊销 3,969 270 �C 4,239 3,886 245 �C 4,131 截至二零一五年及二零一六年十二月三十一日止年度，未分配开支代表企业开支。 分部资产及负债如下： 二零一六年 二零一五年 金属冲压 塑胶注塑 小额贷款 未分配 总计 金属冲压 塑胶注塑 小额贷款 未分配 总计 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 资产 3,543,867 1,538,750 55,587 6,925 5,145,129 3,462,970 1,787,175 142,069 98,269 5,490,483 负债 93,349 796,689 �C 1,637,670 2,527,708 83,949 741,699 1,576 1,915,416 2,742,640 资本开支 168,666 9,382 �C �C 178,048 259,341 59,270 370 �C 318,981 - 8 - 分部资产主要包含部份不动产、工厂及设备、租赁土地及土地使用权、商誉、於联营公司 之投资、预付款项、按金、部分其他应收款、应收关联公司款项、可供出售金融资产、 分类为持作出售之资产、存货、应收账款、应收贷款及利息及经营现金。 分部负债包括经营负债但不包括银行借款、当期所得税负债、递延所得税负债及若干应计 费用及其他应付款。 资本开支包含不动产、工厂及设备及租赁土地及土地使用权之添置。 分部资产及负债与本集团之资产及负债之对账如下： 於十二月三十一日 二零一六年 二零一五年 资产 负债 资产 负债 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 分部资产�u负债 5,138,204 890,038 5,392,214 827,224 未分配： 现金及现金等价物 5,936 �C 98,117 �C 其他应收款 989 �C 152 �C 当期所得税负债 �C 6,799 �C 6,535 递延所得税负债 �C 20,047 �C 21,027 银行借款 �C 1,577,244 �C 1,847,991 应计费用及其他应付款 �C 33,580 �C 39,863 总额 5,145,129 2,527,708 5,490,483 2,742,640 本集团主要业务及资产均位於中国大陆，及本集团主要销售位於中国大陆。 单家公司占本集团外部收益10%或以上之本集团三名（二零一五年：三名）最大客户分析如 下： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 客户A 518,762 591,801 客户B 402,083 491,308 客户C 366,463 411,572 - 9 - 4 收入 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 销售 设计及制造金属冲压模具 303,246 347,610 制造金属冲压零部件 1,312,068 1,339,799 制造车床加工零部件 126,151 143,604 设计及制造塑胶注塑模具 127,689 191,303 制造塑胶注塑零部件 1,279,243 1,443,056 小额贷款业务收入 24,879 33,225 其他 （附注） 36,014 34,429 3,209,290 3,533,026 附注： 其他主要指废料之销售所得款项。 5 经营利润 费用包括销售成本、分销成本，以及一般及行政费用，分析如下�U 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 不动产、工厂及设备之折旧 －自用资产 205,541 217,855 －租用资产 29,087 28,047 234,628 245,902 摊销租赁土地及土地使用权 4,239 4,131 职工福利费用 711,590 779,388 核数师酬金 －审核服务 3,540 3,758 －非审核服务 320 320 制成品及在制品的存货变动 141,118 (34,323) 使用的原材料及消耗品 1,549,818 1,713,250 陈旧存货（拨备拨回）�u拨备 (6,905) 1,080 应收贷款及利息拨备 �C 18,992 分包费用 97,307 147,733 公用设施费用 58,135 70,527 运输费用 32,433 35,985 包装费用 98,525 99,910 业务推广费用 5,398 6,503 办公室费用 43,525 45,872 与物业有关的租赁租金 10,423 13,104 其他费用 116,691 115,958 3,100,785 3,268,090 - 10 - 6 财务收益�u费用 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 财务收益 银行存款利息收入 5,378 18,478 财务费用 利息开支： 银行借款 36,655 32,994 融资租赁负债 1,121 3,634 已资本化之利息开支 (1,857) (1,672) 35,919 34,956 7 所得税费用 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 本期税项 －香港利得税 99 315 －中国大陆企业所得税 19,040 28,998 以往年度拨备不足�u（超额拨备） 3,747 (4,764) 递延所得税 (490) (491) 22,396 24,058 本集团扣除所得税前利润之税项有别於以集团实体於有关国家�u地方的利润按适用的当地 税率而计算之理论金额，载述如下： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 扣除所得税前利润 84,123 239,538 有关国家�u地方按适用的当地税率而计算之税项 6,523 16,726 毋须缴税之收益 (2,016) (441) 不可扣税之费用 5,909 4,448 并无确认递延所得税资产之税损 8,233 8,089 以往年度拨备不足�u（超额拨备） 3,747 (4,764) 税项支出 22,396 24,058 - 11 - 截至二零一六年十二月三十一日止年度之加权平均适用税率约为7.8% （二零一五年：7.0%）。 加权平均适用税率之下降主要由於相关税务司法管辖区之附属公司於本年度之盈利变动所 致。 (a) 香港利得税 香港利得税乃按年内估计应课税利润按16.5% （二零一五年：16.5%）之税率拨备。 (b) 中国大陆企业所得税 本集团於中国大陆成立之附属公司之所得税按下列税率拨备： (i) 年内，中国大陆企业所得税乃就本集团各实体之应课税收入按法定税率25%（二 零一五年：25%）计提拨备，惟年内若干附属公司符合资格享有若干税务豁免及 优惠，包括税务优惠及降低所得税税率。 (ii) 亿和精密工业（苏州）有限公司、深圳亿和模具制造有限公司、重庆数码模车身 模具有限公司、亿和精密金属制品（深圳）有限公司、亿和精密工业（中山）有限 公司及亿和塑胶电子制品（深圳）有限公司均获中国政府确认为「国家级高新技术 企业」，故於截至二零一五年及二零一六年十二月三十一日止年度享有15%的优 惠税率。数码模冲压技术（武汉）有限公司获中国政府确认为「国家级高新技术企 业」，故於截至二零一六年十二月三十一日止年度享有15%的优惠税率。 根据中国大陆企业所得税法，外资企业於二零零八年一月以後所赚取之利润之股利分 配须缴纳企业预扣所得税，税率为10%或给予香港注册成立控股公司之附属公司5% 之优惠税率。 (c) 其他所得税 本公司根据开曼群岛公司法第22章（一九六一年法例3，经综合及修订）於开曼群岛注 册成立为获豁免有限公司，故免缴开曼群岛所得税。 本公司於英属处女群岛成立之附属公司乃根据英属处女群岛国际商业公司法注册成 立，故免缴英属处女群岛所得税。 其他地区的所得税拨备乃根据有关的附属公司之应课税利润及适用税率计算。 - 12 - 8 每股盈利 基本每股盈利乃根据本公司所有者的利润除以年内已发行普通股之加权平均数目计算。 基本 二零一六年 二零一五年 利润归属於本公司所有者 （港币千元） 53,486 205,469 已发行普通股之加权平均数 （千股） 1,827,830 1,830,457 基本每股盈利 （每股港仙） 2.9 11.2 稀释 计算稀释每股盈利时，需假设所有具稀释潜力之普通股（即购股权）均被转换并对已发行普 通股之加权平均数作出调整，亦需根据已发行购股权所附有之认购权的货币价值计算能够 按公允价值（以本公司股份每年平均挂牌股价决定）而获得的股份数目。按上述方法计算之 股份数目将与假设行使购股权时所发行之股份数目作出比较。 二零一六年 二零一五年 利润归属於本公司所有者 （港币千元） 53,486 205,469 已发行普通股之加权平均数 （千股） 1,827,830 1,830,457 购股权调整 （千股） 64,816 8,677 计算稀释每股盈利之普通股加权平均数 （千股） 1,892,646 1,839,134 稀释每股盈利 （每股港仙） 2.8 11.2 9 股利 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 已派中期股利，每股港币0.37仙 （二零一五年：港币2仙） 6,952 37,281 拟派末期股利，每股港币0.51仙 （二零一五年：港币1.3仙） 9,140 24,428 16,092 61,709 截至二零一六年十二月三十一日止年度之末期股利为每股港币 0.51仙，总计为港币 9,140,000元，已提呈待即将召开的股东周年大会批准。本财务报表未反映此项应付股利。 - 13 - 10 应收账款 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 应收账款 788,555 794,354 减：减值拨备 (1,188) (1,188) 应收账款－净额 787,367 793,166 本集团给予其客户之信贷期一般介乎30日至180日。应收账款之账龄如下： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 0至90日 655,370 750,347 91至180日 133,185 44,007 788,555 794,354 减：减值拨备 (1,188) (1,188) 应收账款－净额 787,367 793,166 应收账款之账面值与其公允价值相若。 五名最大客户及最大客户於二零一六年十二月三十一日分别占应收账款结余55.7%（二零一 五年：47.8%）及17.3% （二零一五年：13.2%）。除该等主要客户外，由於本集团拥有大量客 户，故应收账款并无集中信用风险之问题。 於二零一六年十二月三十一日，并无应收账款（二零一五年：无）经已过期。 应收账款以下列货币为单位： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 港币 156,739 217,557 美元 314,181 308,604 人民币 294,424 250,693 其他货币 23,211 17,500 788,555 794,354 - 14 - 11 应收关联公司款项 於二零一六年十二月三十一日，应收关联公司款项为无抵押、免息及以港币为单位，且须 二零一七年十二月前偿还。该结余来自关联公司提供的税项弥偿保证。 应收关联公司款项之账面值与其公允价值相若。 本年度未偿还结余最高达港币3,174,000元（二零一五年：港币4,760,000元）。 12 应付账款 应付账款之账龄分析如下： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 0至90日 428,324 438,252 91至180日 254,931 163,113 181至365日 �C 1,339 683,255 602,704 应付账款之账面值与其公允价值相若，并以下列货币为单位： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 港币 21,420 48,704 人民币 449,052 331,016 美元 212,476 222,984 越南盾 307 �C 683,255 602,704 13 期後事项 於二零一七年一月三日，本集团与深圳市精森源科技有限公司之主要股东精森源模具（深 圳）有限公司订立一份协议，出售其於联营公司深圳市精森源科技有限公司之30%股权， 现金代价为人民币9,338,000元（相当於港币10,424,000元）。 同日，本集团与深圳市精森源科技有限公司订立另一份协议，收购深圳市精森源科技有限 公司拥有51%股权之附属公司四川骏源投资管理有限公司之51%股权，现金代价为人民币 19,686,000元（相当於港币21,975,000元）。 同时，本集团与一名独立第三方订立一份协议，收购四川骏源投资管理有限公司之余下 49%股权，代价为现金代价人民币19,600,000元（相当於港币21,878,000元）或（於达成协议 所载若干条件後）四川骏源投资管理有限公司所开发面积为11,529平方米之物业。 - 15 - 管理层讨论及分析 重要事项及发展 二零一六年为本集团带来极具挑战的开始，年内大部份时间全球经济受国际政治及经济 增长的不稳定因素所困扰，其中由於许多大企业延迟更换设备，加上消费气氛疲弱，本 集团办公室自动化设备及消费类电子产品行业的客户更面对市场需求减弱的问题。虽然 这些客户於二零一五年积极开发新产品，并已於二零一六年初推出市场，但其销量较预 期逊色，令本集团所获得的订单减少。与此同时，随着生活水平的提升，中国的营运成 本包括工资等仍然继续上涨，为经营增加了压力。 上述因素为本集团二零一六年的业绩表现带来了负面影响。虽然二零一六年底经济出现 复苏迹象，但本集团未能弥补之前的收入跌幅，导致全年的总营业额下跌。然而，我们 继续投入发展业务，并已采取了一系列措施推动业务重拾增长。其中值得注意的是，我 们因获得主要的办公室自动化设备行业的客户之邀请而在越南海防建立了新工业园。该 新工业园占地面积约为37,000平方米，规划建筑面积约为12,000平方米，工程已於二零 一六年底完成，现正投入试产。 本集团办公室自动化设备行业的客户早已在越南设有组装工厂，但本集团在过往一直未 能服务他们在越南的组装工厂，这主要是由於本集团以往仅在中国拥有生产设施，而这 些客户均采用即时化生产管理系统(just-in-time production system) ，并要求供应商位於他 们的组装工厂之周边所致。通过在越南兴建新的工业园，本集团得以进入客户在越南的 供应链，从而扩大我们在办公室自动化设备行业中的可服务市场。因此，越南新工业园 在投产後将为本集团的办公室自动化设备业务带来新的收入来源。虽然越南新工业园在 投产初期将集中服务办公室自动化设备市场，但由於越南也是全球知名的高端消费类电 子产品之生产中心，因此越南新工业园能够在稍後将其业务拓展至包括高端消费类电子 产品等的其他行业。 近年，中国政府积极采取措施，将中国从一个低成本的加工地区，转型成为一个更着重 创意、产品质素及效率的高端制造中心。尽管这些措施导致工资持续上升，但中国劳 动力的技术和生产力亦进步至前所未有的水平。因此，虽然近年低端制造商陆续从中国 迁往其他发展中国家，但中国对於生产优质和精密产品的国际企业，例如本集团办公室 自动化设备行业的客户而言仍然极具吸引力，而预期中国亦将成为其高端产品型号的主 要生产中心。与此同时，本集团出色的产品品质和工程能力已在行业内建立了极佳的声 - 16 - 誉，而品质和工程能力对於高科技产品来说至关重要，因此近年中国本地的高科技公司 陆续冒起，将为本集团的消费类电子产品业务带来庞大的新商机。为了受惠於中国将更 专注制造高端产品的趋势，本集团年内继续积极巩固其技术优势，包括加强自动化生产 及提高生产人员中工程师的比例等。 年内，本集团的汽车业务继续获得重大发展。於二零一七年，本集团获其中一名现有汽 车客户邀请在墨西哥开设新工业园，以服务他们在当地的厂房。该客户为一家专门生产 汽车座椅、内饰系统以及排气系统的国际领先企业。此次邀请不仅代表我们在汽车市场 上的卓越服务获得肯定，亦标志着本集团发展的一个重大里程碑，因为这是继越南工业 园之後再次往海外拓展。 目前，墨西哥是全球汽车的主要生产中心之一。许多国际汽车制造商在墨西哥建立了生 产基地，内销或外销至美洲其他国家如美国、加拿大和巴西。透过在墨西哥设立新生 产基地，加上本集团从事精密设备及汽车行业超过20年所累积的优秀工程和生产管理能 力，我们有信心墨西哥的新生产基地能在当地汽车供应链中突围而出，并引领本集团进 入全新的发展阶段。 墨西哥新工业园计划在墨西哥圣路易斯波托西州设立，许多着名汽车制造商及国际性 一级供应商如宝马(BMW)、大众(Volkswagen)、奥迪(Audi)、菲亚特克莱斯勒(FiatChrysler)及佛吉亚(Faurecia)均在当地或邻近州份设有生产基地。新墨西哥工业园将占地 约83,000平方米，并分阶段兴建。考虑到近期墨西哥与美国贸易关系的不明朗，墨西哥 新工业园一期的规划建筑面积仅约15,000平方米，预计於二零一八年底竣工。倘若美墨 贸易关系的不明朗因素消除，以及营业额录得可观的增长，本集团将额外增加产能。 在中国，我们继续加强与主要汽车客户的业务夥伴关系。年内，本集团再次获得国内一 个着名汽车制造商颁发「优秀供应商」奖项，这是本集团四年前成为他们的供应商後，连 续第四年获他们颁发的奖项。这不但可加强双方的业务夥伴关系，更为本集团提供了重 要的履历，协助我们在汽车行业争取其他新订单。年内，本集团积极在汽车行业内开发 新客户，以扩阔客户基础。新客户包括在重庆设有新厂房的另一个主要汽车制造商以及 其他国际性的一级汽车供应商，预计他们将於二零一七年起为本集团带来收入贡献。 - 17 - 年内，本集团继续实施各种成本控制措施和优化人员，以应付国内不断上升的工资水平 及提升生产力。本集团仔细检讨各部门的职能，并重新分配行政责任以优化表现，同时 在生产线上引进创新的自动化方案及自动化设备。因此，尽管本集团正在兴建新的越南 工业园，但总员工人数依然由二零一五年十二月三十一日的8,804名，减少至二零一六年 十二月三十一日的7,855名。此外，为了把资源集中於我们核心的制造业务，本集团在二 零一六年八月将其於深圳小额贷款公司中所拥有的股权由60%降至40% ，而其後该小额 贷款公司已不再是本集团的附属公司。 正如上文所述，年内来自办公室自动化设备及消费类电子产品行业的客户订单减少， 因此本集团的总营业额下降9.2%至港币3,209,290,000元。此外，本集团一般在客户的 新产品开发阶段为客户制造模具，但由於客户的新产品开发活动减慢，导致来自生产 模具（利润率较高的产品）的收入占本集团总收入的比例减少，加上营业额减少引致规 模效益下降，毛利率下降至23.3%。另一方面，为了降低人民币汇率波动的风险，本集 团於二零一五年下半年把大部份人民币银行存款转换为港币及美元银行存款。虽然有关 措施可保障本集团免受人民币汇率波动的影响，但由於港币及美元的存款利率较人民 币存款低，故财务收益亦减少至港币5,378,000元（二零一五年：港币18,478,000元）。此 外，本集团於二零一六年七月八日授出购股权予董事和若干员工，产生购股权成本港币 3,318,000元，同时来自中国政府的非经常性补贴减少至港币746,000元（二零一五年：港 币7,838,000元），加上本集团越南新工业园产生前期费用港币10,111,000元，因此尽管本 集团已实施多项成本控制措施，但纯利仍减少74.0%至港币53,486,000元。 年内，本集团继续致力维持稳健的财务状况。我们采取措施精简我们的营运资金需求， 因此我们的现金循环日数（按存货周转日数与应收账款周转日数之总和减应付账款周转日 数计算）从二零一五年的63日显着减少至二零一六年的36日。虽然利润减少，但本集团 的业务仍产生充足的现金流，用於逐步降低负债水平，於二零一六年十二月三十一日本 集团处於净现金水平。由於客户为了确保其供应链的稳定性，供应商的财政状况已成为 挑选供应商的重要准则之一，因此本集团稳健的财政状况，对於希望寻找生产夥伴的现 有及目标客户而言极具吸引力。 - 18 - 本集团致力通过可持续的业务模式来创造价值，我们的企业管治目标注重长期财务表 现，而非短期回报。我们将继续加强我们的竞争优势，并通过严谨的成本管理以及有效 地运用我们的资源来获取增长和更高回报。长远而言，为使本集团持续增值，我们也会 积极发掘和选择具有增长潜力的业务机会，并将其引进到我们的业务内。我们不断为股 东创造价值，因此自二零零五年上市以来，本集团的派息比率一直维持於纯利约30% ， 而二零一六年亦不例外。此外，为提高本集团所有现有股东的每股收益及净资产价值， 本集团於二零一六年及二零一七年初从市场回购87,000,000股股份。未来，本集团将继 续坚守不断提升技术的理念，并采取适当的措施来扩大我们的收入来源，藉此为股东争 取最佳回报。 - 19 - 财务回顾 本集团按业务划分之营业额及业绩分析如下： 二零一六年 二零一五年 港币千元 港币千元 按业务划分 营业额 金属制品业务 设计及制造金属冲压模具 303,246 9.4% 347,610 9.8% 制造金属冲压零部件 1,312,068 40.9% 1,339,799 37.9% 制造车床加工零部件 126,151 3.9% 143,604 4.1% 其他 （附注1） 27,291 0.8% 24,169 0.7% 1,768,756 1,855,182 塑胶制品业务 设计及制造塑胶注塑模具 127,689 4.0% 191,303 5.4% 制造塑胶注塑零部件 1,279,243 39.9% 1,443,056 40.8% 其他 （附注1） 8,723 0.3% 10,260 0.3% 1,415,655 1,644,619 小额贷款业务收入 24,879 0.8% 33,225 1.0% 总计 3,209,290 3,533,026 分部业绩 金属制品业务 56,819 138,194 塑胶制品业务 48,292 126,440 小额贷款业务 15,499 (2,609) 经营利润 120,610 262,025 未分配开支 (5,946) (6,009) 财务收益 5,378 18,478 财务费用 (35,919) (34,956) 所得税费用 (22,396) (24,058) 非控制性权益 (8,241) (10,011) 本公司所有者应占利润 53,486 205,469 附注1：其他主要指废料之销售。 - 20 - 营业额 年内，本集团办公室自动化设备及消费类电子产品行业的客户面对市场需求放缓，导致 本集团订单减少。因此，本集团的总营业额减少约9.2%至港币3,209,290,000元。 自二零一六年八月底起，本集团的小额贷款公司不再是本集团的附属公司。此後，本集 团不再将小额贷款业务收入计入本身的营业额。因此，小额贷款业务收入於二零一六年 减少至港币24,879,000元。 毛利 受全球及中国经济不稳定影响，客户的新产品开发活动放缓。由於本集团为客户在其产 品开发阶段生产模具，因此期内来自生产模具的收入占总营业额的比例减少。由於模具 属於高利润率产品，因此对总体毛利率带来负面影响。此外，部份成本如折旧等为固定 成本，因此总营业额减少导致本集团的规模效益下降，年内毛利率降至23.3%。 分部业绩 正如上文所述，本集团在二零一六年营业额及毛利下降。年内，本集团向董事及部份员 工授出购股权并产生购股权成本港币3,318,000元，本集团位於越南的新工业园亦出现前 期成本港币10,111,000元，同时，年内来自中国政府的非经常性补贴减少至港币746,000 元（二零一五年：港币7,838,000元）。因此，尽管本集团实施各种成本控制措施，本集团 金属及塑胶制品业务的经营利润率仍分别下跌至3.2%及3.4%。 二零一五年，本集团将小额贷款公司的贷款减值拨备大幅增加至港币18,992,000元，以 涵盖所有逾期贷款。因此，去年小额贷款公司录得经营亏损。由於二零一六年并无额外 的逾期贷款，故小额贷款公司於二零一六年扭亏为盈。 财务收益及费用 为降低汇率风险，本集团於二零一五年底将其大部份以人民币为单位的银行存款转换为 以港币及美元为单位的银行存款。虽然有关措施可保障本集团免受汇率波动的影响，但 由於以港币及美元为单位的银行存款利率低於以人民币为单位的银行存款，导致二零一 六年本集团的财务收益减少至港币5,378,000元。 - 21 - 本集团於二零一六年的财务费用为港币35,919,000元，与二零一五年相若。 所得税费用 年内，所得税费用为港币22,396,000元。年内实际税率（按所得税费用占扣除所得税前 利润之百份比计算）为26.6% ，较二零一五年上升，原因在於：(1)正如上文所述，本集 团小额贷款公司於二零一六年扭亏为盈，由於小额贷款公司在本集团附属公司当中的所 得税率最高，故本集团整体实际税率有所上升；(2)本集团就过往年度若干不可扣税的开 支向中国税务部门缴纳额外税款港币3,747,000元；以及(3)部份附属公司如新的越南工业 园於年内产生亏损，而有关亏损不能用於抵扣其他录得盈利的附属公司之应课税利润所 致。 本公司所有者应占利润 年内，本公司所有者应占利润下跌74.0%至港币53,486,000元，这主要是由於上述本集团 的经营利润率下降所致。 流动资金及财务资源 於二零一六年，本集团继续严谨监控其营运资金需求，因此尽管利润下跌，本集团 从经营活动中所获得的净现金流入增加84.9%至港币552,092,000元（二零一五：港币 298,567,000元）。於二零一六年，本集团增加到期日超过三个月的短期银行存款港币 81,025,000元，并因此录得同等金额的投资活动现金流出项目，而在二零一五年短期银 行存款则减少港币119,287,000元，加上年内出售部份附属公司的股权，而出售股权之 後由於会计处理方式的改变，该等附属公司的现金及银行余额不再包含在本集团的合并 财务报表中，导致本集团的现金及银行余额减少港币26,908,000元，因此本集团从投资 活动中所流出的净现金由二零一五年的港币167,716,000元，增加至二零一六年的港币 373,307,000元。此外，本集团在二零一五年通过一次股份配售以及因董事和员工行使购 股权而分别获得所得款项净额港币131,270,000元和港币89,585,000元，而二零一六年则 无类似项目，加上年内本集团积极降低负债，新增银行借款减少，同时还款增加，本集 团亦在二零一六年支付港币14,908,000元用於股份回购，导致本集团年内从融资活动中 录得净现金流出港币352,877,000元（二零一五年：净现金流入港币502,737,000元）。 - 22 - 於二零一六年十二月三十一日，银行借款均是以港币及美元为单位之浮息贷款，该等贷 款为本集团之业务营运及扩充计划提供资金。库务活动由高级管理人员控制，并以平衡 本集团之扩展需要及财政稳定性为目标。展望未来，本集团将继续坚守审慎的财务政策 及致力维持稳健的财务状况。 主要财务表现指标 二零一六年 十二月三十一日 二零一五年 十二月三十一日 存货周转日数 （附注1） 48 65 应收账款周转日数 （附注2） 90 83 应付账款周转日数 （附注3） 102 85 现金循环日数 （附注4） 36 63 流动比率 （附注5） 1.54 1.64 净负债对股本比率 （附注6） 净现金 8.5% 净利润率 （附注7） 1.7% 5.8% 股东权益回报 （附注8） 2.1% 7.8% 附注－ 1. 存货周转日数是根据年末存货除以销售成本後，再乘以年内日数计算。 2. 应收账款周转日数是根据年末应收账款余额除以营业额後，再乘以年内日数计算。 3. 应付账款周转日数是根据年末应付账款余额除以销售成本後，再乘以年内日数计算。 4. 现金循环日数是根据存货周转日数与应收账款周转日数之总和减应付账款周转日数计算。 5. 流动比率是根据本集团之总流动资产除以总流动负债计算。 6. 净负债对股本比率乃根据银行借款及融资租赁负债之总和减现金及银行结余再除以股东权 益计算。 7. 净利润率乃根据本公司所有者应占利润除以营业额计算。 8. 股东权益回报乃根据本公司所有者应占利润除以股东权益计算。 - 23 - 存货周转日数 为减少本集团的营运资金需求，本集团於截至二零一六年十二月三十一日止年度致力 加强存货监控。於二零一六年十二月三十一日，存货大幅减少30.1%至港币325,615,000 元。因此，年内存货周转日数大幅减少至48日。 应收账款及应付账款周转日数 相对於本集团其他业务，本集团办公室自动化设备行业的客户和供应商之信贷期较短。 本集团年内来自办公室自动化设备行业的业务减少，导致本集团平均应收账款及应付账 款周转日数增加。此外，为降低营运资金需求，本集团通过其银行向若干供应商发出可 贴现票据，用以支付原材料采购。因此本集团年内应收账款及应付账款周转日数分别增 加至90日及102日。 流动比率及净负债对股本比率 由於本集团年内致力降低营运资金需求，因此尽管利润下跌，本集团从经营活动中所获 得的现金却有所增加。然而，由於本集团动用该等现金偿还银行借款（主要为长期分期 付款贷款），导致本集团於二零一六年十二月三十一日的总流动资产有所减少，同时流动 比率略降至1.54。 由於负债水平降低，本集团於二零一六年十二月三十一日处於净现金状况。 净利润率及股东权益回报 正如上述「财务回顾」一节所解释，本公司所有者应占利润减少，导致本集团的净利润率 及股东权益回报有所下降。 - 24 - 外汇风险 截至二零一六年十二月三十一日止年度，本集团的销售及原材料采购之货币单位如下： 销售 采购 港币 23.4% 5.2% 美元 46.9% 55.2% 人民币 28.4% 39.6% 欧元及英镑 1.3% �C 本集团在中国和越南的大部份客户皆为拥有全球分销网络之国际知名品牌拥有者。同 时，本集团在中国和越南的大部份供应商均为本集团客户指定之国际金属及塑胶材料生 产商。因此年内本集团约70.3%的销售及60.4%的原材料采购以港币及美元为单位（此两 种货币的汇率挂�h）。同时本集团亦订立了以人民币支付与人民币销售有关的原材料采购 款项之政策。而以欧元及英镑为单位的销售则主要涉及来自新客户的初步试产订单，因 此占本集团总营业额的百份比较小。假若日後向该等客户的销售增加，本集团将采取适 当的措施，以尽量避免因向该等客户销售而可能引致的任何潜在汇率风险。此外，本集 团的政策亦严格禁止进行任何与业务营运无关的外汇投机交易。 目前，尽管本集团尽量以相同的货币单位来进行销售和采购原材料，但由於本集团在中 国拥有庞大的生产业务，因此本集团以人民币支付的原材料采购比例仍然高於以人民币 为单位的销售比例。然而，管理层认为人民币汇率在可预见的将来应不会重拾持续上升 的趋势，故汇率风险不大。展望未来，管理层将持续评估本集团的外汇风险，并於必要 时采取措施以减低本集团之风险。 人力资源 尽管兴建越南新工业园，但本集团之雇员总数由二零一五年十二月三十一日的8,804名减 少至二零一六年十二月三十一日的7,855名，这主要是由於本集团推行自动化生产及管理 改善措施，藉此精简人员以及内部架构所致。 - 25 - 本集团未来成功与否，全赖不断加强本身的产品质素及管理。因此，本集团认为其雇 员（尤其是技巧熟练之工程师及生产管理人员）是其核心资产。本集团会根据现行法律要 求、市场情况以及本集团之业务和员工个别表现定期对其薪酬政策作出检讨。本集团已 采纳购股权计划以吸引和挽留人才为本集团作出贡献。但管理层相信，若要吸引和挽留 出色的员工，除了提供具吸引力之薪酬外，营造和谐而且让员工的潜力获得发挥的工作 环境亦相当重要。本集团会为员工的持续发展提供定期培训。此外，为激发本集团员工 之团队精神，本集团曾举办多项员工活动，其中包括举办本集团员工、高级管理层（包 括执行董事）与客户一同参与之公司外游及体育活动。此外，本集团亦投放大量资源改 善厂房及宿舍环境，务求为本集团雇员创造怡人的工作及生活环境。 本集团之资产抵押 於二零一六年十二月三十一日，本集团所抵押之资产包括(i)为取得按揭借款而抵押的位 於香港账面净值为港币5,832,000元之租赁土地及楼宇；及(ii)因融资租赁负债而抵押的账 面净值为港币178,471,000元之设备。 前景 展望未来，我们预计国际政治及全球经济将继续波动，因此二零一七年对制造业而言仍 将充满挑战。然而，市场永远不乏机会。多年来，本集团投入大量资源改善技术和优化 工程团队，使我们在中国精密工程及创新生产解决方案的领域中获得了领导者的声誉， 由於产品质素和工程能力对於高科技产品而言非常重要，因此相信中国高科技行业的迅 速发展将为本集团带来许多新的商机。同时，本集团连续四年获得中国领先汽车制造商 颁发品质奖项，同时亦获另一主要汽车客户邀请在墨西哥进行海外拓展，足以证明本集 团出色的生产服务已获得汽车市场主要客户的认可，因此预期本集团的汽车业务将蓬勃 发展。越南和墨西哥的新工业园为我们带来令人鼓舞的海外扩展机会，在投产後，该等 厂房将令本集团能够从新的海外市场中获得额外的收入来源。 - 26 - 与此同时，虽然市场需求暂时放缓，但本集团在办公室自动化设备行业中拥有稳固的地 位，其客户群包括领导市场的所有主要品牌。因此，一旦办公室自动化设备市场出现复 苏迹象，本集团无可置疑将成为主要受益者。我们将继续实施各种成本控制措施及自动 化生产，藉此提升生产力，并致力维持稳健的财务状况。考虑到未来利率将上升，我们 亦会继续降低债务以减少财务费用。因此，尽管本集团面临各种挑战，我们对本集团的 前景依然深具信心。 购买、出售及赎回股份 截至二零一六年十二月三十一日止年度，本公司於香港联合交易所有限公司回购其本身 之17,668,000股上市股份。该等股份於回购後已被注销，而本公司已发行股本亦因此按 该等股份之面值减少。截至二零一六年十二月三十一日止年度回购股份之详情概述如下： 回购月份 回购股份数目 每股最高价 每股最低价 已付总代价 港币 港币 港币千元 二零一六年十月 8,526,000 0.84 0.83 7,157 二零一六年十一月 9,142,000 0.85 0.84 7,751 17,668,000 14,908 於二零一六年十二月三十一日後，本公司自二零一七年一月一日起直至本公布日期止於 香港联合交易所有限公司回购其69,332,000股上市股份。该等股份於回购後已被注销， 而本公司已发行股本亦因此按该等股份的面值减少。於二零一六年十二月三十一日後回 购股份之详情概述如下： 回购月份 回购股份数目 每股最高价 每股最低价 已付总代价 港币 港币 港币千元 二零一七年一月 25,386,000 1.00 0.84 23,563 二零一七年二月 43,946,000 1.20 1.00 50,081 69,332,000 73,644 - 27 - 董事认为，由於回购股份能提高本公司的每股盈利及资产净值，因此回购股份乃符合全 体股东的利益。 除上文所述者外，本公司或其任何附属公司概无於截至二零一六年十二月三十一日止年 度及截至本公布日期购买、出售或赎回任何本公司股份。 优先购买权 本公司章程细则或开曼群岛（本公司注册成立所在地）法律并无有关优先购买权的条文。 股利 董事会建议派发末期股利每股普通股港币0.51仙，合共约为港币9,140,000元。在股东於 二零一七年五月十九日举行之股东周年大会上批准董事建议之前提下，末期股利将於二 零一七年六月二日或相近日子派付。连同於二零一六年九月二十一日派发之截至二零一 六年六月三十日止六个月之中期股利约港币6,952,000元，截至二零一六年十二月三十一 日止年度所派发之总股利将约为港币16,092,000元。 暂停办理股份登记手续 为确定有权出席本公司将於二零一七年五月十九日（星期五）所举行的应届股东周年大会 并於会上投票的股东，本公司将於二零一七年五月十六日（星期二）至二零一七年五月十 九日（星期五）（首尾两日包括在内）暂停办理股份登记过户手续。为符合资格出席应届股 东周年大会并於会上投票，所有本公司股份之过户文件连同有关股票及过户表格须不迟 於二零一七年五月十五日（星期一）下午四时三十分前送交本公司之香港股份过户登记处 香港中央证券登记有限公司办理登记过户手续，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中 心17楼1712-1716室。 待股东於本公司的股东周年大会上批准建议的末期股利後，末期股利将於二零一七年六 月二日（星期五）或相近日子支付给於二零一七年五月二十六日（星期五）名列股东名册的 股东。为确定符合资格获取末期股利的股东，本公司将於二零一七年五月二十五日（星 期四）至二零一七年五月二十六日（星期五）（首尾两日包括在内）暂停办理股份登记过户手 续。为符合资格获取拟派末期股利，所有本公司股份的过户文件连同有关股票及过户表 格须不迟於二零一七年五月二十四日（星期三）下午四时三十分前送交本公司的香港股份 过户登记处香港中央证券登记有限公司办理登记过户手续，地址为香港湾仔皇后大道东 183号合和中心17楼1712-1716室。 - 28 - 董事证券交易的标准守则 本公司已采纳香港联合交易所有限公司证券上市规则（「上市规则」）附录10所载有关上市 发行人董事进行证券交易的标准守则（「标准守则」）。经向所有董事作出特定查询後，本 公司确认所有董事於截至二零一六年十二月三十一日止年度及截至本公布日期均已遵守 标准守则中所规定的守则。 企业管治 本公司及董事确认，就彼等所深知，於截至二零一六年十二月三十一日止年度，本公司 已遵守上市规则附录14所载之企业管治守则。 审核委员会 本公司已按上市规则附录14所载之企业管治守则成立审核委员会，以检讨及监察本集团 之财务申报程序及内部控制系统。审核委员会成员包括三名独立非执行董事，并由梁体 超先生担任主席。审核委员会已审阅本集团所采纳之会计准则及惯例，并已与管理层商 讨风险管理、内部控制及财务报告事宜，包括审阅截至二零一六年十二月三十一日止年 度之经审核合并财务报表。 足够公众持股量 根据本公司取得的公开资料及据董事所深知，董事确认，於截至二零一六年十二月三十 一日止年度及截至本公布日期，本公司的公众持股量符合上市规则的规定。 - 29 - 核数师 截至二零一六年十二月三十一日止年度的合并财务报表已由罗兵咸永道会计师事务所审 核。核数师的任期将於应届股东周年大会上届满，惟罗兵咸永道会计师事务所合资格并 表示愿意继续受聘。 承董事会命 主席 张杰 香港，二零一七年三月二十七日 於本公布日期，董事会由三名执行董事张杰先生（主席）、张建华先生（副主席）及张耀华 先生（行政总裁）以及三名独立非执行董事蔡德河先生、梁体超先生及林晓露先生组成。