香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完
整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内
容而引致的任何损失承担任何责任。
须予披露交易
外汇掉期总协议
董事会宣布,於二零一六年十一月十七日,本公司全资附属公司深圳金活与中信
深圳分行订立外汇掉期总协议,当中载列中信深圳分行可能提供人民币╱港元外
汇掉期服务时的一般条款及条件。根据外汇掉期总协议,深圳金活可从中信深
圳分行以人民币购入港元,汇率将於购买时协定。根据外汇掉期总协议,於二
零一六年十一月十八日,深圳金活从中信深圳分行(1)以人民币53,454,000元购
入60,000,000港元,预设汇率为1港元兑人民币0.8909元,将於二零一六年十二
月二十二日完成,(2)以人民币54,424,200元购入61,000,000港元,预设汇率为
1港元兑人民币0.8922元,将於二零一七年一月二十三日完成,及(3)以人民币
69,677,400元购入78,000,000港元,预设汇率为1港元兑人民币0.8933元,将於
二零一七年二月二十二日完成。深圳金活须於中信深圳分行存入相等於外汇掉期
金额2%的人民币作为实际购买港元时的保证金,该金额於完成港元购买时将成
为深圳金活的部分付款。除双方互相同意提早终止外,外汇掉期总协议有效期为
–1–
五年。於本公告日期,深圳金活已根据外汇掉期总协议就人民币╱港元外汇掉期
服务购买总金额199,000,000港元。董事现时无意根据外汇掉期总协议进行每年未
付价值或总未付价值超出200,000,000港元的外汇掉期交易。
由於有关外汇掉期总协议项下拟进行交易的一个或多个适用百分比率超过5%但
低於25%,故有关交易根据上市规则第十四章构成本公司的须予披露交易,须遵
守上市规则的申报及公告规定,惟获豁免股东批准规定。
外汇掉期总协议
於二零一六年十一月十七日,本公司全资附属公司深圳金活与中信深圳分行订立外
汇掉期总协议,当中载列中信深圳分行可能提供人民币╱港元外汇掉期服务时的一
般条款及条件。根据外汇掉期总协议,深圳金活可从中信深圳分行以人民币购入港元,汇率将於购买时协定。根据外汇掉期总协议,於二零一六年十一月十八日,深圳金活从中信深圳分行(1)以人民币53,454,000元购入60,000,000港元,预设汇率为1港元兑人民币0.8909元,将於二零一六年十二月二十二日完成,(2)以人民币54,424,200元购入61,000,000港元,预设汇率为1港元兑人民币0.8922元,将於二零一七年一月二十三日完成,及(3)以人民币69,677,400元购入78,000,000港元,预设汇率为1港元兑人民币0.8933元,将於二零一七年二月二十二日完成。深圳金活须於中信深圳分行存入相等於外汇掉期金额2%的人民币作为实际购买港元时的保证金,该金额於完成港元购买时将成为深圳金活的部分付款。根据外汇掉期总协议,深圳金活毋需支付中信深圳分行任何服务费或其他收费。
除双方互相同意提早终止外,外汇掉期总协议有效期为五年。
於本公告日期,深圳金活已根据外汇掉期总协议就人民币╱港元外汇掉期服务购买
总金额199,000,000港元。董事现时无意根据外汇掉期总协议进行每年未付价值或总
未付价值超出200,000,000港元的外汇掉期交易。
–2–
人民币掉期金额及保证金将以本集团内部资金支付。
进行交易的理由及裨益
为避免或尽量降低本集团主要以人民币及╱或港元列值的业务及经营相关货币风险及作对冲用途,深圳金活与中信深圳分行就人民币╱港元外汇掉期服务订立外汇掉期总协议。本公司相信考虑到外汇掉期汇率将於订立交易时厘定,故能够有效避免汇率波动风险,且风险以交易固定成本量化,有助合理控制货币风险。
有关本集团及中信的资料
本集团主要於中国和香港从事医药及保健产品的分销。
中信是一家快速增长并具有强大综合竞争力的全国性商业银行。中信主要从事提供
公司及个人银行服务、从事资金业务,并提供资产管理、金融租赁及其他非银行金
融服务。
董事(包括独立非执行董事)认为,外汇掉期总协议乃由深圳金活与中信深圳分行按
一般商业条款订立,而外汇掉期总协议条款以及个别外汇掉期按不时现行港元兑人
民币汇率厘定的汇率进行,属公平合理并符合本公司及本公司股东的整体利益。
上市规则的涵义
由於有关外汇掉期总协议项下拟进行交易的一个或多个适用百分比率超过5%但低
於25%,故有关交易根据上市规则第十四章构成本公司的须予披露交易,须遵守上
市规则的申报及公告规定,惟获豁免股东批准规定。
–3–
释义
就本公告而言,除文义另有所指外,下列词汇应具有以下涵义:
「董事会」 指 本公司董事会
「本公司」 指 金活医药集团有限公司,一间於开曼群岛注册成
立的有限公司,其股份於联交所主板上市
「董事」 指 本公司董事
「港元」 指 香港法定货币港元
「香港」 指 中国香港特别行政区
「中信」 指 中信银行股份有限公司,一间於中国注册成立的
股份有限公司,其H股及A股份分别於联交所(股
份代号:00998)及上海证券交易所(股票代码:
601998)上市
「上市规则」 指 联交所证券上市规则
「外汇掉期总协议」 指 本公司与中信深圳分行订立日期为二零一六年
十一月十七日的远期结汇及人民币╱外汇掉期总
协议,内容有关人民币╱港元外汇掉期服务
「中国」 指 中华人民共和国
「人民币」 指 中国法定货币人民币
「联交所」 指 香港联合交易所有限公司
–4–
「深圳金活」 指 深圳市金活医药有限公司,一间於中国成立的有
限责任公司,为本公司的全资附属公司
承董事会命
金活医药集团有限公司
主席
赵利生
香港,二零一六年十一月十八日
於本公告日期,执行董事为赵利生先生、陈乐燊女士及周旭华先生;非执行董事为张翼先生;以及
独立非执行董事为段继东先生、张建斌先生及黄焯琳先生。
–5–
金活医药集团
01110
金活医药集团行情
金活医药集团(01110)公告
金活医药集团(01110)回购
金活医药集团(01110)评级
金活医药集团(01110)沽空记录
金活医药集团(01110)机构持仓
<上一篇 於本公司網站刊發公司通訊的通知