二○一七年三月二十四日
各位非登记持有人
渣打集团有限公司(StandardCharteredPLC() 「本公司」)
此乃要件,请即处理
如 阁下对股东文件所述建议的任何方面或应采取的行动有任何疑问,应谘询 阁下的股票经纪、律师、会计师或其他适当的独立专业顾问。如 阁下於最近出售或转让 阁下所持有的渣打集团有限公司股份,请通知有关安排出售或转让的人士。本文件并无包含让 阁下了解在网上刊登的股东文件所载建议的足够资料,而阅读本文件并不应视为可取代阅读股东文件, 阁下亦不应倚赖本文件内容作为任何决定的依据。本公司建议 阁下於采取任何行动前,必须细阅股东文件。
此乃要件―请仔细阅读
阁下现可於网上浏览以下资料:
二�一六年年报 二�一七年股东周年大会通告
网址为:
http://www.sc.com/hk/zh/investor-relations/news-and-hong-kong-stock-exchange-announcements.html印刷本及有关网站的查询
阁下目前或日後如欲收取任何股东文件(包括以上所列的文件)的印刷本,请填妥随附的申请表格,并使用随附之邮寄标签寄回本公司的股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司,地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17M楼(如在香港投寄,毋须贴上邮票;否则,请贴上适当的邮票)。
BARBICAN A1 B100 CHISWELL A501 日期及时间
ST
SEST 二�一七年五月三日伦敦时间上午十一时正
ERHOU ALDERESATG BARBICAN �v香港时间下午六时正�w。请准时抵达进行登
ART LANE CENTRE
CH LONG MOORGATE 记。
MOORGATE 茶点
MUSEUM 股东周年大会举行前,接待处设有茶点。於股
ST. OFLONDON 东周年大会事务结束後,敬备午餐。
BARTHOLOMEW'S A1211 LONDON 地点
HOSPITAL TS WALL
etc.venues,200Aldersgate,
N A4 A40 A40GRESHAM 200Aldersgate StPaul’s,London,EC1A4HD。
EWG 0 电话:02030110830。
ATE ST GUILDHALL
BT 抵达会场的交通及指示
STCENTRE STMARTIN'S ON
LEGRAND LOTHBURY ROGMORT 最近的地铁站为Moorgate、Barbican及StPaul’s。
THSTREET
STPAUL'S CHEAPSIDE THREADNEEDLE
有特殊需要的股东
我们已作好特殊安排,为任何身体残障或听力困难的股东提供帮助。
请 阁下携带本咭出席股东周年大会。
如 阁下在阅览上文所述任何文件时遇到任何困难,请电邮至 hkinfo@computershare.com.hk 或致电 28628555联络本公司的股份
过户登记分处。
渣打集团有限公司
香港通讯地址为
香港德辅道中4�C4A号32楼 电话:(852)28203333
传真:(852)28992918
注册办事处:1BasinghallAvenue,LondonEC2V5DD
於英国及威尔士注册编号:966425
Non-registeredholder’sinformation(EnglishNameandAddress)
非登记持有人资料(英文姓名及地址)
RequestForm申请表格
To: StandardCharteredPLC(the“Company”)(StockCode:02888) 致:渣打集团有限公司(「贵公司」)(股份代号:02888)
c/oComputershareHongKongInvestorServicesLimited 经香港中央证券登记有限公司
17MFloor,HopewellCentre,183Queen’sRoadEast, 香港湾仔
WanChai,HongKong 皇后大道东183号合和中心17M楼
I/WewouldliketoreceivetheCorporateCommunications*oftheCompany(“CorporateCommunications”)inthemannerasindicated
below:
本人�u我们希望以下列方式收取 贵公司之公司通讯文件*(「公司通讯文件」):
(PleasemarkONLYONE(X)inthefollowingboxes)
(请从下列选择中,仅在其中一个空格内划上「X」号)
toreceivetheprintedEnglishversionofallCorporateCommunicationsONLY;OR
仅收取所有公司通讯文件之英文印刷本;或
toreceivetheprintedChineseversionofallCorporateCommunicationsONLY;OR
仅收取所有公司通讯文件之中文印刷本;或
toreceivebothprintedEnglishandChineseversionsofallCorporateCommunications.
同时收取所有公司通讯文件之英文及中文印刷本。
Contacttelephonenumber Signature(s)
联络电话号码 签名
Notes附注:
1. Pleasecompleteallyourdetailsclearly.
请 阁下清楚填妥所有资料。
2. ThisletterisaddressedtoNon-registeredholders(“Non-registeredholder”meanssuchpersonorcompanywhosesharesareheldinTheCentralClearingandSettlementSystem(CCASS)andwhohasnotifiedthe
CompanyfromtimetotimethroughHongKongSecuritiesClearingCompanyLimitedtoreceiveCorporateCommunications).
此函件乃向本公司之非登记持有人(「非登记持有人」指股份存放於中央结算及交收系统的人士或公司,透过香港中央结算有限公司不时向本公司发出通知,希望收到公司通讯文件)发出。
3. Anyformwithmorethanoneboxmarked(X),withnoboxmarked(X),withnosignatureorotherwiseincorrectlycompletedwillbevoid.
如在本表格作出超过一项选择、或未有作出选择、或未有签署、或在其他方面填写不正确,则本表格将会作废。
4. TheaboveinstructionwillapplytotheCorporateCommunicationstobesenttoyouuntilyounotifytheCompanyc/oComputershareHongKongInvestorServicesLimitedtothecontraryor
unlessyouhaveatanytimeceasedtohaveholdingsintheCompany.
上述指示适用於发送予 阁下之所有公司通讯文件,直至 阁下经香港中央证券登记有限公司通知本公司另外之安排或任何时候不再持有本公司的股份。
5. Fortheavoidanceofdoubt,wedonotacceptanyotherinstructiongivenonthisRequestForm.
为免存疑,任何在本申请表格上的额外指示,本公司将不予处理。
*CorporateCommunicationsincludesbutnotlimitedto(a)thedirectors’report,itsannualaccountstogetherwithacopyoftheauditors’reportand,whereapplicable,itssummaryfinancialreport;
(b)thehalfyearreportand,whereapplicable,summaryhalfyearreport;(c)anoticeofmeeting;(d)alistingdocument;(e)acircular;and(f)aproxyform.
公司通讯文件包括但不限於:(a)董事会报告、年度账目连同核数师报告及财务摘要报告(如适用);(b)半年报告及半年摘要报告(如适用);(c)会议通告;(d)上市文件;(e)通函;及(f)委任
代表表格。
STDH-24032017-1(0)
邮寄标签MAILINGLABEL
阁下寄回此申请表格时 ,请将邮寄标签剪贴於信封上。 香港中央证券登记有限公司
如在香港投寄毋须贴上邮票。 ComputershareHongKongInvestorServicesLimited
Pleasecutthemailinglabelandstickthisontheenvelope 简便回邮号码FreepostNo.37
toreturnthisRequestFormtous. 香港HongKong
NopostagestampnecessaryifpostedinHongKong.
可供閱覽通知致非登記持有人
0评论
渣打集团
2017-03-23