香港交易及结算所有限公司、香港联合交易所有限公司及新加坡证券交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 （於英格兰及威尔斯成立及注册，编号为01397169） （股份代号：2378） 海外监管公告 本公司已向金融市场行为监管局及伦敦证券交易所申请批准将合共 2,400,000股每股5便士的普通股（「股份」） 纳入正式名单。 该等股份已根据整批上市被保留，并将於根据以下计划归属酌情奖励及行使未来购股权时发行： 计划 股份 保诚代理长期激励计划 250,000 英国保诚储蓄相关购股权计划 350,000 保诚国际储蓄相关购股权计划 900,000 保诚国际非雇员储蓄相关购股权计划 900,000 预期该等股份的接纳日期为二零一六年十一月十八日（星期五）。该等股份一经发行，将与现有普通股享有同等地位。 根据保诚代理长期激励计划将予发行的股份将根据本公司於二零一六年股东周年大会上批准配发普通股的授权发行。 查询联络人及电话号码 JennieWebb，股份计划经理，电话：+44(0)2075482027 发行人负责作出通告的正式获授权人员姓名 ChrisSmith，副集团秘书，电话：+44(0)2075482115 通告日期 二零一六年十一月十四日 Prudentialplc与保德信金融集团（一家主要营业地点位於美国的公司）并无任何联属关系。 截至本公告刊发日期，Prudentialplc的董事会成员为： 主席 PaulVictorFalzonSantManduca 执行董事 MichaelAndrewWells（集团执行总裁）、NicolaosAndreasNicandrouACA、PenelopeJaneJamesACA、 JohnWilliamFoley、AnneHelenRichards、BarryLeeStowe及TonyPaulWilkey 独立非执行董事 HowardJohnDavies爵士、AnnFrancesGodbehere FCPA FCGA、DavidJohnAlexanderLawACA、 KaikhushruShiavaxNargolwalaFCA、AnthonyJohnLiddellNightingale CMGSBS JP、 TheHon.PhilipJohnRemnant CBE FCA、AliceDaveySchroeder及JonathanAdairTurner 勳爵 *仅供识别