1
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性
或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚
赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。
Hua Hong Semiconductor Limited
华 虹 半 导 体 有 限 公 司
(於香港注册成立之有限公司)
(股份代号:1347)
有关重续现有持续关连交易
及建议新年度上限的
补充公告
兹提述华虹半导体有限公司(「 本公司」)日期为二零一六年十二月二十八日的公告
(「 该公告」)。除另有界定者外,本公告所用词汇与该公告所界定者具有相同涵义。
董事会谨就(i)重续华虹挚芯销售协议、(ii)重续矽睿科技销售协议、(iii)矽睿科技
服务协议、(iv)重续华虹挚芯采购协议及(v)重续仪电控股总采购协议的定价政策
提供补充资料。
重续华虹挚芯销售协议
重续华虹挚芯销售协议项下交易於一般及日常业务过程中按照正常商业条款进
行,而有关条款及条件乃经公平磋商後达致。
本集团於厘定重续华虹挚芯销售协议项下产品的销售价格时依照其相关内部标准
操作程序项下的报价管理系统进行,尽管其并非重续华虹挚芯销售协议条款的一
部分。报价管理系统要求本集团相关内部销售团队持续考虑及评估多项因素,包
括本集团的业务目标、策略及操作因素。尤其於厘定有关产品的销售价格时,本
集团相关内部销售团队考虑产品的成本、市场上至少两家独立第三方竞争对手就
可资比较产品所提供的价格及客户对产品价值的取向。由於重续华虹挚芯销售协
议项下各销售产品(即集成电路及其他半导体产品)均为根据终端客户具体要求而
制造的订制产品,故华虹挚芯的实际需求及中国芯片应用行业的发展亦将对有关
产品销售价格的厘定构成影响。
2
本集团亦严格按照报价管理系统下的内部审批程序为该等产品定价(同样适用於
独立第三方客户及其关连人士),以确保重续华虹挚芯销售协议项下交易将按照正
常商业条款进行。本集团相关内部销售团队将定时及持续检讨重续华虹挚芯销售
协议项下产品的销售价格。
董事认为上述方式及程序可确保重续华虹挚芯销售协议项下交易按照正常商业条
款进行,且不会损害本公司及其少数股东权益。
重续华虹挚芯销售协议项下拟进行交易及其项下拟进行销售订单将於任何时间在
符合并按照上市规则及联交所适用指引及规定的情况下进行。
重续矽睿科技销售协议
重续矽睿科技销售协议项下交易於一般及日常业务过程中按照正常商业条款进
行,而有关条款及条件乃经公平磋商後达致。
本集团於厘定重续矽睿科技销售协议项下产品的销售价格时依照其相关内部标准
操作程序项下的报价管理系统进行,尽管其并非重续矽睿科技销售协议条款的一
部分。报价管理系统要求本集团相关内部销售团队持续考虑及评估多项因素,包
括本集团的业务目标、策略及操作因素。尤其於厘定有关产品的销售价格时,本
集团相关内部销售团队考虑产品的成本、市场上至少两家独立第三方竞争对手就
可资比较产品所提供的价格及客户对产品价值的取向。由於重续矽睿科技销售协
议项下各销售产品(即集成电路及其他半导体产品)均为根据终端客户具体要求而
制造的订制产品,故矽睿科技的实际需求及中国芯片应用行业的发展亦将对有关
产品销售价格的厘定构成影响。
本集团亦严格按照报价管理系统下的内部审批程序为该等产品定价(同样适用於
独立第三方客户及其关连人士),以确保重续矽睿科技销售协议项下交易将按照正
常商业条款进行。本集团相关内部销售团队将定时及持续检讨重续矽睿科技销售
协议项下产品的销售价格。
董事认为上述方式及程序可确保重续矽睿科技销售协议项下交易按照正常商业条
款进行,且不会损害本公司及其少数股东权益。
3
重续矽睿科技销售协议项下拟进行交易及其项下拟进行销售订单将於任何时间在
符合并按照上市规则及联交所适用指引及规定的情况下进行。
矽睿科技服务协议
矽睿科技服务协议项下交易於一般及日常业务过程中按照正常商业条款进行,而
有关条款及条件乃经公平磋商後达致。
本集团於厘定矽睿科技服务协议项下服务的销售价格时依照其相关内部标准操作
程序项下的报价管理系统进行,尽管其并非矽睿科技服务协议条款的一部分。报
价管理系统要求本集团相关内部销售团队持续考虑及评估多项因素,包括本集团
的业务目标、策略及操作因素。尤其於厘定有关服务的销售价格时,本集团相关
内部销售团队考虑服务的成本、市场上至少两家独立第三方竞争对手就可资比较
服务所提供的价格及客户对服务价值的取向。由於矽睿科技服务协议项下各销售
服务(即技术及开发服务以及设施维护服务)均为根据终端客户具体要求而提供的
订制服务,故矽睿科技的实际需求及中国芯片应用行业的发展亦将对有关服务销
售价格的厘定构成影响。
本集团亦严格按照报价管理系统下的内部审批程序为该等服务定价(同样适用於
独立第三方客户及其关连人士),以确保矽睿科技服务协议项下交易将按照正常商
业条款进行。本集团相关内部销售团队将定时及持续检讨矽睿科技服务协议项下
服务的销售价格。
董事认为上述方式及程序可确保矽睿科技服务协议项下交易按照正常商业条款进
行,且不会损害本公司及其少数股东权益。
矽睿科技服务协议项下拟进行交易及其项下拟进行销售订单将於任何时间在符合
并按照上市规则及联交所适用指引及规定的情况下进行。
4
重续华虹挚芯采购协议
本集团根据重续华虹挚芯采购协议应付的采购价乃经参考可资比较产品市价後厘
定,按照公平基准达致,且条款不逊於至少两家独立供应商就相同或可资比较产
品所提供者。
本集团於厘定重续华虹挚芯采购协议项下产品的采购价时依照其相关内部标准操
作程序进行,尽管其并非重续华虹挚芯采购协议条款的一部分。内部标准操作程
序要求本集团采购团队持续采集相关市场资料(即相同或可资比较产品的成本及
质量、相关供应商的服务及声誉)、检讨及比较自至少两家独立供应商获得的相同
或可资比较产品报价,并与本集团相关人员召开会议讨论及评估采购标准。根据
内部标准操作程序,本集团相关内部团队将定时及持续检讨重续华虹挚芯采购协
议项下产品的采购价。
董事认为上述方式及程序可确保重续华虹挚芯采购协议项下交易按照正常商业条
款进行,且不会损害本公司及其少数股东权益。
重续华虹挚芯采购协议项下拟进行交易及其项下拟进行采购订单将於任何时间在
符合并按照上市规则及联交所适用指引及规定的情况下进行。
重续仪电控股总采购协议
本集团根据重续仪电控股总采购协议应付的采购价乃经参考可资比较产品市价後
厘定,按照公平基准达致,且条款不逊於至少两家独立供应商就相同或可资比较
产品所提供者。
本集团於厘定重续仪电控股总采购协议项下产品的采购价时依照其相关内部标准
操作程序进行,尽管其并非重续仪电控股总采购协议条款的一部分。内部标准操
作程序要求本集团采购团队持续采集相关市场资料(即相同或可资比较产品的成
本及质量、相关供应商的服务及声誉)、检讨及比较自至少两家独立供应商获得的
相同或可资比较产品报价,并与本集团相关人员召开会议讨论及评估采购标准。
根据内部标准操作程序,本集团相关内部团队将定时及持续检讨重续仪电控股总
采购协议项下产品的采购价。
5
董事认为上述方式及程序可确保重续仪电控股总采购协议项下交易按照正常商业
条款进行,且不会损害本公司及其少数股东权益。
重续仪电控股总采购协议项下拟进行交易及其项下拟进行采购订单将於任何时间
在符合并按照上市规则及联交所适用指引及规定的情况下进行。
代表董事会
华虹半导体有限公司
董事长兼执行董事
张素心先生
香港,二零一七年一月九日
於本公告日期,本公司董事分别为:
执行董事
张素心(董事长)
王煜(总裁)
非执行董事
陈剑波
马玉川
森田隆之
叶峻
独立非执行董事
张祖同
王桂埙太平绅士
叶龙蜚
有關重續現有持續關連交易 及建議新年度上限的 補充公告
0评论
华虹半导体
2017-01-09