敬��者： 选择收取公司通讯的方式及语言版本 根据香港联合交易所有限公司证券上市规则2.07A及2.07B条，现特致函 阁下，就中国人寿保险股份有限公司（「本公 司」）日後发送之公司通讯（「公司通讯」）提供选择。公司通讯包括本公司将予发出以供 阁下参照或采取行动的任何文 件，其中包括但不限於：(a)年度报告；(b)中期报告；(c)会议通告；(d)上市文件；(e)通函；及(f)委任代表表格。 阁下可以选择： (1) 浏览及�u或下载在本公司网站www.e-chinalife.com登载的公司通讯（「网上版本」），以代替收取印刷本；或 (2) 仅收取公司通讯英文印刷本；或 (3) 仅收取公司通讯中文印刷本；或 (4) 同时收取公司通讯中、英文印刷本。 为支持环保，本公司建议 阁下选择收取网上版本。即使选择网上版本， 阁下仍可在任何时间发出合理书面通知予本 公司H股股份过户登记处更改阁下的选择。阁下亦可透过电邮发出以上通知，电邮地址为： chinalife.ecom@computershare.com.hk。 请 阁下於回覆表格上的适当空格内划上「Ｘ」号，签署并寄回本公司H股股份过户登记处，香港中央证券登记有限公 司，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17M楼。 阁下可使用随附之邮寄标签寄回，而毋须贴上邮票（如在香港 投寄）；否则，请贴上适当的邮票。 如 阁下选择收取网上版本，本公司会发出关於登载公司通讯的通知予 阁下。 倘若本公司於此函件的发出日期起计的二十八天内，即二零一七年二月二十日或之前，没有收到 阁下的回覆表格， 及直至 阁下另行发出合理书面通知予本公司H股股份过户登记处或电邮至chinalife.ecom@computershare.com.hk为 止， 阁下将被视为同意收取网上版本，而本公司在将来只会向 阁下发出通知，通知 阁下有关公司通讯已可在公司 网站阅取。 敬请注意：(a)本公司或本公司的H股股份过户登记处将应要求提供公司通讯的中、英文印刷本；及(b)公司通讯的中、英文版本亦载於本公司网站www.e-chinalife.com及香港交易及结算所有限公司之网站www.hkexnews.hk。 阁下因任何理由以致在收取或接收公司通讯出现困难，本公司将於接到 阁下通知後，立即向 阁下免费发送有关公司通讯的印刷本。 如 阁下对本函件有任何疑问，请於营业时间内（星期一至星期五，上午九时至下午六时，香港公众假期除外）致电本公 司热线31114365�u31114367查询。 此致 列位股东台照 中国人寿保险股份有限公司谨�� 二零一七年一月二十三日