香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责，对其准 确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不对因本公布全部或任何部分内容而产生 或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。 短暂停牌 应 China Agri-Products Exchange Limited 中国农产品交易有限公司 (「本公司」) 的 要 求，本 公 司 股 份 (股 份 代 号 :0149)以 及 本 公 司 将 於 二 零 二 四 年 到 期 之 1% 计 息 债 券 (股 份 代 号 :5755)将 於 二 零 一 六 年 十 一 月 十 七 日 (星 期 四 )上 午 九 时 正 起 在 香 港 联 合 交 易 所 有 限 公 司 短 暂 停 牌 ， 以 待 刊 发 一 则 有 关 於 (其 中 包 括 )本 公 司 内 幕 消 息 之 建 议 非 常 重 大 收 购 事 项 及 关 连 交 易 、 涉 及 新 上 市 申 请 之 反 收 购 及 清 洗 豁 免 的 公 布 。 承董事会命 CHINA AGRI-PRODUCTS EXCHANGE LIMITED 中国农产品交易有限公司 公司秘书 张展华 香港，二零一六年十一月十六日 於本公布日期，本公司董事会成员包括本公司执行董事陈振康先生、梁瑞华先生及游育城 先生；以及本公司独立非执行董事吴日章先生及刘经隆先生。